| 歌曲 | My Eternal Dream |
| 歌手 | Stratovarius |
| 专辑 | Eternal |
| [00:00.00] | 作词 : Kotipelto/Liimatainen |
| [00:39.92] | I still remember when I was a child |
| [00:45.66] | So curious, adventurous and wild |
| [00:51.59] | Looked at the world with open eyes |
| [00:57.37] | I couldn't tell the truth from all the lies |
| [01:03.43] | I was taught how to live, how to behave |
| [01:09.89] | I was told, how to walk, to talk, to know my place |
| [01:15.98] | All those years I was searching for my way |
| [01:21.94] | All the world was my stage |
| [01:26.05] | So I will turn every dream |
| [01:28.99] | Into reality |
| [01:32.03] | And through the dark they will be |
| [01:34.96] | The light to guide me |
| [01:38.10] | I'm on my own, walking down this road alone |
| [01:45.76] | I'll go on, I'll be strong, all I need is my eternal dream |
| [02:06.78] | Now I can see it all so clear |
| [02:12.52] | There are no boundaries and no frontier |
| [02:18.61] | I wouldn't change the road I'm on |
| [02:24.57] | My dream lives on long after I am gone |
| [02:30.70] | I have learned I must do whatever it takes |
| [02:36.11] | I make mistakes, I must fall to rise again |
| [02:42.62] | Break the rules, all the chains that hold me down |
| [02:48.77] | I may sink but I won't drown |
| [02:53.82] | So I will turn every dream |
| [02:56.19] | Into reality |
| [02:59.19] | And through the dark they will be |
| [03:02.14] | The light to guide me |
| [03:05.47] | I'll show that I can't be tamed |
| [03:07.92] | When I'm gone remember my name |
| [03:12.19] | And I won't give up the fight |
| [03:14.22] | Go gently into the night |
| [03:17.16] | I'm on my own, walking down this road alone |
| [03:23.80] | I'll go on, I'll be strong, all I need is my eternal dream |
| [04:02.55] | |
| [04:57.64] | Turn every dream |
| [04:59.13] | Into reality |
| [05:01.93] | And through the dark they will be |
| [05:05.10] | The light to guide me |
| [05:08.20] | I'll show that I can't be tamed |
| [05:11.18] | When I'm gone remember my name |
| [05:14.24] | And I won't give up the fight |
| [05:17.25] | Go gently into the night |
| [05:20.13] | I'm on my own, walking down this road alone |
| [05:27.65] | I'll go on, I'll be strong, all I need is my eternal dream |
| [05:36.81] | I'll go on, I'll be strong alone |
| [05:43.08] | All I need is my eternal dream |
| [05:55.55] |
| [00:00.00] | zuò cí : Kotipelto Liimatainen |
| [00:39.92] | I still remember when I was a child |
| [00:45.66] | So curious, adventurous and wild |
| [00:51.59] | Looked at the world with open eyes |
| [00:57.37] | I couldn' t tell the truth from all the lies |
| [01:03.43] | I was taught how to live, how to behave |
| [01:09.89] | I was told, how to walk, to talk, to know my place |
| [01:15.98] | All those years I was searching for my way |
| [01:21.94] | All the world was my stage |
| [01:26.05] | So I will turn every dream |
| [01:28.99] | Into reality |
| [01:32.03] | And through the dark they will be |
| [01:34.96] | The light to guide me |
| [01:38.10] | I' m on my own, walking down this road alone |
| [01:45.76] | I' ll go on, I' ll be strong, all I need is my eternal dream |
| [02:06.78] | Now I can see it all so clear |
| [02:12.52] | There are no boundaries and no frontier |
| [02:18.61] | I wouldn' t change the road I' m on |
| [02:24.57] | My dream lives on long after I am gone |
| [02:30.70] | I have learned I must do whatever it takes |
| [02:36.11] | I make mistakes, I must fall to rise again |
| [02:42.62] | Break the rules, all the chains that hold me down |
| [02:48.77] | I may sink but I won' t drown |
| [02:53.82] | So I will turn every dream |
| [02:56.19] | Into reality |
| [02:59.19] | And through the dark they will be |
| [03:02.14] | The light to guide me |
| [03:05.47] | I' ll show that I can' t be tamed |
| [03:07.92] | When I' m gone remember my name |
| [03:12.19] | And I won' t give up the fight |
| [03:14.22] | Go gently into the night |
| [03:17.16] | I' m on my own, walking down this road alone |
| [03:23.80] | I' ll go on, I' ll be strong, all I need is my eternal dream |
| [04:02.55] | |
| [04:57.64] | Turn every dream |
| [04:59.13] | Into reality |
| [05:01.93] | And through the dark they will be |
| [05:05.10] | The light to guide me |
| [05:08.20] | I' ll show that I can' t be tamed |
| [05:11.18] | When I' m gone remember my name |
| [05:14.24] | And I won' t give up the fight |
| [05:17.25] | Go gently into the night |
| [05:20.13] | I' m on my own, walking down this road alone |
| [05:27.65] | I' ll go on, I' ll be strong, all I need is my eternal dream |
| [05:36.81] | I' ll go on, I' ll be strong alone |
| [05:43.08] | All I need is my eternal dream |
| [05:55.55] |
| [00:39.92] | yóu jì de hái shí |
| [00:45.66] | rú cǐ hào qí, rè ài mào xiǎn hé chōng mǎn yě xìng |
| [00:51.59] | zhēng kāi de yǎn jīng kàn shì jiè |
| [00:57.37] | wǒ bù néng cóng huǎng yán zhōng shuō chū zhēn xiàng |
| [01:03.43] | bèi gào zhī rú hé shēng huó, rú hé zuò rén |
| [01:09.89] | bèi gào zhī rú hé xíng zǒu, rú hé shuō huà, rú hé zì zhī |
| [01:15.98] | zhèi xiē nián lái, wǒ zài zhǎo xún wǒ de lù |
| [01:21.94] | shì jiè dōu shì wǒ de wǔ tái |
| [01:26.05] | suǒ yǐ wǒ huì jiāng měi yí gè mèng xiǎng |
| [01:28.99] | dōu biàn wéi xiàn shí |
| [01:32.03] | bìng tōng guò hēi àn |
| [01:34.96] | guāng míng jiāng yǐn wǒ qián xíng |
| [01:38.10] | wǒ dú zì yī rén, dú zì zǒu zài zhè tiáo lù shàng |
| [01:45.76] | wǒ huì jì xù xià qù, huì gèng jiān qiáng, huì chù jí yǒng héng de mèng xiǎng |
| [02:06.78] | yī qiè dōu yǐ míng lǎng |
| [02:12.52] | méi yǒu jiè xiàn, méi yǒu biān jiè |
| [02:18.61] | bú huì gǎi biàn wǒ de lù |
| [02:24.57] | wǒ sǐ hòu, mèng xiǎng yǒng cún |
| [02:30.70] | wǒ zhī dào, bì xū bù xī yī qiè dài jià |
| [02:36.11] | fàn le cuò wù,, bì xū zài cì jué qǐ |
| [02:42.62] | dǎ pò guī zé, dǎ pò shù fù wǒ de jiā suǒ |
| [02:48.77] | wǒ kě néng huì shī zú luò shuǐ, dàn wǒ bú huì yān sǐ |
| [02:53.82] | suǒ yǐ wǒ huì jiāng měi yí gè mèng xiǎng |
| [02:56.19] | dōu biàn wéi xiàn shí |
| [02:59.19] | bìng tōng guò hēi àn |
| [03:02.14] | guāng míng jiāng yǐn wǒ qián xíng |
| [03:05.47] | wǒ huì zhèng míng wǒ wú fǎ bèi xún fú |
| [03:07.92] | wǒ sǐ shí, qǐng míng jì wǒ de míng zì |
| [03:12.19] | wǒ bú huì fàng qì zhàn dòu |
| [03:14.22] | qīng qīng dì qián rù hēi yè |
| [03:17.16] | wǒ dú zì yī rén, dú zì zǒu zài zhè tiáo lù shàng |
| [03:23.80] | wǒ huì jì xù xià qù, huì gèng jiān qiáng, huì chù jí yǒng héng de mèng xiǎng |
| [04:57.64] | jiāng měi yí gè mèng xiǎng |
| [04:59.13] | dōu biàn wéi xiàn shí |
| [05:01.93] | bìng tōng guò hēi àn |
| [05:05.10] | guāng míng jiāng yǐn wǒ qián xíng |
| [05:08.20] | wǒ huì zhèng míng wǒ wú fǎ bèi xún fú |
| [05:11.18] | wǒ sǐ shí, qǐng míng jì wǒ de míng zì |
| [05:14.24] | wǒ bú huì fàng qì zhàn dòu |
| [05:17.25] | qīng qīng dì qián rù hēi yè |
| [05:20.13] | wǒ dú zì yī rén, dú zì zǒu zài zhè tiáo lù shàng |
| [05:27.65] | wǒ huì jì xù xià qù, huì gèng jiān qiáng, huì chù jí yǒng héng de mèng xiǎng |
| [05:36.81] | jiāng měi yí gè mèng xiǎng |
| [05:43.08] | dōu biàn wéi xiàn shí |