歌曲 | Luminous |
歌手 | UROBOROS |
专辑 | TVアニメ「六花の勇者」オープニング主題歌第二章 Black Swallowtail |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : 黒瀬圭亮 |
[00:01.00] | 作词 : 上木彩矢 |
[00:17.91] | Come and go this crowd of people |
[00:22.01] | Sky peeking from in between the buildings |
[00:26.29] | Even the adventurer is |
[00:29.66] | Believing they'll be reaching their destination |
[00:34.06] | Justice and hypocrisy are overlapping |
[00:42.34] | Forcing and taking us to the terminal station |
[00:50.32] | 愛を傷つけ愛に |
[00:55.04] | 泣き愛を見つけて |
[00:58.43] | 嘘さえもすれ違いの愛情 |
[01:06.93] | 明日を夢見て明日に |
[01:11.58] | 嘆き明日を信じて |
[01:14.89] | 燃え尽きたとしても其処から |
[01:19.22] | 羽ばたけるから |
[01:27.95] | Now we don't have anything more to lose whoa oh |
[01:36.68] | So leave your fake smiles in the past whoa oh oh |
[01:44.90] | Twisting with common sense of intimidation |
[01:52.77] | When no body knows the truth or the answer to anything |
[02:01.16] | 心で惑わし心を知り心癒され |
[02:09.61] | 確かめたがるのが人なら |
[02:17.95] | 今を壊して今始まり今を生きる |
[02:25.93] | 雲間に舞う光の射す方へと |
[03:12.47] | Everyone some day will say goodbye |
[03:16.30] | And go on our ways to our new lives |
[03:20.44] | The reality of here and now |
[03:24.39] | It's so hard to let it go |
[03:28.91] | 愛を傷つけ愛に |
[03:33.53] | 泣き愛を見つけて |
[03:37.27] | 嘘さえもすれ違いの愛情 |
[03:45.53] | 明日を夢見て明日に |
[03:50.27] | 嘆き明日を信じて |
[03:53.57] | 燃え尽きたとしても其処から |
[03:57.91] | 羽ばたけるから |
[04:00.67] |
[00:00.00] | zuo qu : hei lai gui liang |
[00:01.00] | zuo ci : shang mu cai shi |
[00:17.91] | Come and go this crowd of people |
[00:22.01] | Sky peeking from in between the buildings |
[00:26.29] | Even the adventurer is |
[00:29.66] | Believing they' ll be reaching their destination |
[00:34.06] | Justice and hypocrisy are overlapping |
[00:42.34] | Forcing and taking us to the terminal station |
[00:50.32] | ai shang ai |
[00:55.04] | qi ai jian |
[00:58.43] | xu wei ai qing |
[01:06.93] | ming ri meng jian ming ri |
[01:11.58] | tan ming ri xin |
[01:14.89] | ran jin qi chu |
[01:19.22] | yu |
[01:27.95] | Now we don' t have anything more to lose whoa oh |
[01:36.68] | So leave your fake smiles in the past whoa oh oh |
[01:44.90] | Twisting with common sense of intimidation |
[01:52.77] | When no body knows the truth or the answer to anything |
[02:01.16] | xin huo xin zhi xin yu |
[02:09.61] | que ren |
[02:17.95] | jin huai jin shi jin sheng |
[02:25.93] | yun jian wu guang she fang |
[03:12.47] | Everyone some day will say goodbye |
[03:16.30] | And go on our ways to our new lives |
[03:20.44] | The reality of here and now |
[03:24.39] | It' s so hard to let it go |
[03:28.91] | ai shang ai |
[03:33.53] | qi ai jian |
[03:37.27] | xu wei ai qing |
[03:45.53] | ming ri meng jian ming ri |
[03:50.27] | tan ming ri xin |
[03:53.57] | ran jin qi chu |
[03:57.91] | yu |
[04:00.67] |
[00:00.00] | zuò qǔ : hēi lài guī liàng |
[00:01.00] | zuò cí : shàng mù cǎi shǐ |
[00:17.91] | Come and go this crowd of people |
[00:22.01] | Sky peeking from in between the buildings |
[00:26.29] | Even the adventurer is |
[00:29.66] | Believing they' ll be reaching their destination |
[00:34.06] | Justice and hypocrisy are overlapping |
[00:42.34] | Forcing and taking us to the terminal station |
[00:50.32] | ài shāng ài |
[00:55.04] | qì ài jiàn |
[00:58.43] | xū wéi ài qíng |
[01:06.93] | míng rì mèng jiàn míng rì |
[01:11.58] | tàn míng rì xìn |
[01:14.89] | rán jǐn qí chǔ |
[01:19.22] | yǔ |
[01:27.95] | Now we don' t have anything more to lose whoa oh |
[01:36.68] | So leave your fake smiles in the past whoa oh oh |
[01:44.90] | Twisting with common sense of intimidation |
[01:52.77] | When no body knows the truth or the answer to anything |
[02:01.16] | xīn huò xīn zhī xīn yù |
[02:09.61] | què rén |
[02:17.95] | jīn huài jīn shǐ jīn shēng |
[02:25.93] | yún jiān wǔ guāng shè fāng |
[03:12.47] | Everyone some day will say goodbye |
[03:16.30] | And go on our ways to our new lives |
[03:20.44] | The reality of here and now |
[03:24.39] | It' s so hard to let it go |
[03:28.91] | ài shāng ài |
[03:33.53] | qì ài jiàn |
[03:37.27] | xū wéi ài qíng |
[03:45.53] | míng rì mèng jiàn míng rì |
[03:50.27] | tàn míng rì xìn |
[03:53.57] | rán jǐn qí chǔ |
[03:57.91] | yǔ |
[04:00.67] |
[00:17.91] | 往返的这群人 |
[00:22.01] | 天空在建筑物之间窥视 |
[00:26.29] | 即使是冒险家 |
[00:29.66] | 相信他们会到达目的地 |
[00:34.06] | 正义与虚伪是重叠的 |
[00:42.34] | 强行把我们送到终点站 |
[00:50.32] | 伤害爱 |
[00:55.04] | 找到了哭泣的爱 |
[00:58.43] | 连谎言都是擦肩而过的爱情 |
[01:06.93] | 梦想明天 |
[01:11.58] | 相信叹息明天 |
[01:14.89] | 即使燃烧殆尽也在那里 |
[01:19.22] | 因为展翅飞翔 |
[01:27.95] | 现在我们没有什么可失去的了 |
[01:36.68] | 所以让你虚伪的微笑过去吧 |
[01:44.90] | 用恐吓的常识扭曲 |
[01:52.77] | 没有人知道真相或答案的时候 |
[02:01.16] | 心,迷惑的心,知道的心被治愈了 |
[02:09.61] | 如果是人的话就早已确定 |
[02:17.95] | 毁坏现在,现在开始,活在现在 |
[02:25.93] | 云间飞舞之光照射的方向 |
[03:12.47] | 每个人总有一天会说再见 |
[03:16.30] | 继续我们的新生活 |
[03:20.44] | 此时此地的现实 |
[03:24.39] | 很难让它过去 |
[03:28.91] | 伤害爱 |
[03:33.53] | 找到了哭泣的爱 |
[03:37.27] | 连谎言都是擦肩而过的爱情 |
[03:45.53] | 梦想明天 |
[03:50.27] | 相信叹息明天 |
[03:53.57] | 即使燃烧殆尽也在那里 |
[03:57.91] | 因为展翅飞翔 |