You're My Waterloo

歌曲 You're My Waterloo
歌手 The Libertines
专辑 Anthems for Doomed Youth (Deluxe)

歌词

[00:00.00] The Libertines-You're My Waterloo
[00:21.81]
[00:23.09] You'll never fumigate the demons
[00:28.49] No matter how much you smoke
[00:34.19] Just say you love me for three good reasons
[00:39.93] And I'll throw you the rope
[00:44.06] You don't need it
[00:45.03]
[00:45.66] Because you are the survivor
[00:51.49] Of more than one life
[00:56.82] And you're the only lover I had
[01:02.15] Who ever slept with a knife
[01:05.53]
[01:08.66] But you're not Judy Garland
[01:12.00] Oh just like me
[01:14.19] You've never really had a home
[01:17.77] Of your own
[01:19.94] But I'm not Tony Hancock, baby
[01:24.58] Until the dawn
[01:27.17] We'll stone the crows
[01:29.93] We'll stone the crows
[01:33.88]
[01:37.26] We'll stone the crows
[01:41.33]
[01:44.56] And you see I've brought you flowers
[01:48.34] I've brought you flowers
[01:50.25] All collected from the Old Vic stage
[01:55.44] And I've been sitting here for hours, baby
[02:00.79] Just chasing these words across the page
[02:05.75]
[02:07.35] And you're my Waterloo
[02:12.43] I'll be your Gypsy Lane
[02:17.64] I'm so glad we know just what to do
[02:23.53] And exactly who's to blame
[02:28.21]
[02:29.63] And you're my Waterloo
[02:34.72] I'll be your Stanley Park
[02:40.28] Well I'm so glad we know just what to do
[02:45.75] And no one's left stumbling around
[02:51.05] Tumbling around
[02:53.78] Fumbling around in the dark
[03:11.50][03:05.90][03:00.35] Always in the dark
[03:23.41]
[03:42.18] You're my Waterloo
[03:47.33] I'll be your Calvary
[03:52.84] Well I'm so glad we know just what to do
[03:58.19] And everyone is gonna be happy
[04:03.18] 'Cause everyone is gonna be happy
[04:05.91] Everyone is gonna be happy
[04:08.19] But of course
[04:10.71]

歌词大意

[00:00.00]
[00:23.09] nǐ wú lùn chōu duō shǎo yān
[00:28.49] yě wú fǎ dǎ bài xīn lǐ de è mó
[00:34.19] shuō chū nǐ ài wǒ de sān ge lǐ yóu
[00:39.93] wǒ jiù huì pāo gěi nǐ shéng zi
[00:44.06] dàn nǐ bù xū yào
[00:45.66] yīn wèi nǐ shì nà gè xìng cún zhě
[00:51.49] yǒu zhe hěn duō tiáo mìng
[00:56.82] ér qiě nǐ shì wǒ wéi yī ài guò de rén
[01:02.15] céng zhěn zhe dāo rù shuì de ài rén
[01:08.66] dàn nǐ bú shì Judy Garland
[01:12.00] ō nǐ hé wǒ yí yàng
[01:14.19] cóng wèi zhēn zhèng yǒu guò yí gè guī sù
[01:17.77] shǔ yú zì jǐ de guī sù
[01:19.94] dàn wǒ yě bú shì Tony Hancock, qīn ài de
[01:24.58] zhí zhì lí míng
[01:27.17] wǒ men huì yòng shí zǐ rēng wū yā ào zhōu gǔ yǔ, biǎo xiàn fèn nù
[01:29.93] wǒ men huì yòng shí zǐ rēng wū yā
[01:37.26] wǒ men huì yòng shí zǐ rēng wū yā
[01:44.56] nǐ kàn jiàn wǒ dài le huā gěi nǐ
[01:48.34] wǒ dài le huā gěi nǐ
[01:50.25] dōu shì zài Old Vic yǎn chū shí shōu dào de lún dūn huá tiě lú zhàn páng de jù yuàn
[01:55.44] wǒ yǐ zài cǐ děng hòu duō shí le, qīn ài de
[02:00.79] xīn bù zài yān dì fān yuè zhèi xiē shū yè
[02:07.35] nǐ shì wǒ de huá tiě lú lún dūn zuì zhǔ yào de dì tiě zhàn
[02:12.43] wǒ huì zuò nǐ de Gyspy Lane yīng guó běi bù de huǒ chē zhàn
[02:17.64] wǒ hǎo kāi xīn wǒ men zhī dào gāi zuò shí mǒ
[02:23.53] yě míng què zhī dào shì shuí de cuò
[02:29.63] nǐ shì wǒ de huá tiě lú
[02:34.72] wǒ huì zuò nǐ de Stanley Park Peter zhǎng dà de dì fāng
[02:40.28] wǒ hǎo kāi xīn wǒ men zhī dào gāi zuò shí mǒ
[02:45.75] ér qiě méi yǒu xián zá de rén ài shǒu ài jiǎo
[02:51.05] ài shǒu ài jiǎo
[02:53.78] zài hēi àn lǐ bèn shǒu bèn jiǎo
[03:00.35] zǒng shì zài hēi àn zhōng
[03:05.90] zǒng shì zài hēi àn zhōng
[03:11.50] zǒng shì zài hēi àn zhōng
[03:42.18] nǐ shì wǒ de huá tiě lú
[03:47.33] wǒ huì zuò nǐ de Calvary yē sū bèi chǔ sǐ zhī dì
[03:52.84] wǒ hǎo kāi xīn wǒ men zhī dào gāi zuò shí mǒ
[03:58.19] ér qiě suǒ yǒu rén dōu huì kāi xīn
[04:03.18] yīn wèi suǒ yǒu rén dōu huì kāi xīn
[04:05.91] suǒ yǒu rén dōu huì kāi xīn
[04:08.19] bù guò dāng rán