[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | Glow |
[00:05.76] | 初音ミク,ぐるたみん |
[00:17.44] | |
[00:33.56] | 降(ふ)り注(そそ)いだ冷(つめ)たい雨(あめ) |
[00:39.05] | 青(あお)い伤(きず)を溶(と)かしてった。 |
[00:44.44] | いつか见(み)てた夕暮(ゆうぐ)れ空(そら)の |
[00:50.08] | すみっこで笑(わら)う谁(だれ)かがいた。 |
[00:55.73] | 気付(きづ)かないうちにオトナになって |
[01:01.74] | 绮丽(きれい)な嘘(うそ) 口(くち)に出来(でき)るほど |
[01:07.54] | いろんな痛(いた)みを覚(おぼ)えてきたけど |
[01:13.01] | それでもまだ痛(いた)いんだ。 |
[01:20.39] | 夕暮(ゆうぐ)れの涙(なみた)が出(で)そうな赤(あか) |
[01:31.53] | 私(わたし)の中(なか)の君(きみ)を溶(と)かしてしまえ。 |
[01:48.11] | |
[02:15.01] | 私(わたし)の体中(からだじゅう) |
[02:18.24] | 君(きみ)の伤迹(きずあと)で溢(あふ)れているから |
[02:23.59] | もう进(すす)めないよ。 |
[02:26.34] | ねぇ 消(き)えて 消(け)してよ |
[02:29.13] | そう愿(ねが)っていたのに |
[02:31.93] | どうして こんなにきつく抱(だ)きしめてるの? |
[02:46.35] | |
[03:01.94] | 君(きみ)の声(こえ)が远(とお)くなる |
[03:07.59] | 饮(の)み込(こ)まれそうな赤(あか)。 |
[03:13.02] | きっと このまま君(きみ)を溶(と)かして夜(よる)になるだけ。 |
[03:25.00] | 淡(あわ)く染(そ)まる指先(よびさき)に |
[03:29.96] | 零(こぼ)れ落(お)ちそうな赤(あか)。 |
[03:35.55] | 私(わたし)の中(なか)の君(きみ)を夺(うば)ってしまう。 |
[03:47.77] | ちぎれてく云间(くもま)から |
[03:54.05] | 溢(あふ)れ出(だ)す涙(なみだ)。 |
[03:59.59] | 少(すこ)しずつ渗(にじ)む君(きみ)にぎゅっとしがみついた。 |
[04:24.65] | |
[04:29.31] | undefined |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | Glow |
[00:05.76] | chu yin, |
[00:17.44] | |
[00:33.56] | jiang zhu leng yu |
[00:39.05] | qing shang rong. |
[00:44.44] | jian xi mu kong |
[00:50.08] | xiao shui. |
[00:55.73] | qi fu |
[01:01.74] | qi li xu kou chu lai |
[01:07.54] | tong jue |
[01:13.01] | tong. |
[01:20.39] | xi mu lei chu chi |
[01:31.53] | si zhong jun rong. |
[01:48.11] | |
[02:15.01] | si ti zhong |
[02:18.24] | jun shang ji yi |
[02:23.59] | jin. |
[02:26.34] | xiao xiao |
[02:29.13] | yuan |
[02:31.93] | bao? |
[02:46.35] | |
[03:01.94] | jun sheng yuan |
[03:07.59] | yin ru chi. |
[03:13.02] | jun rong ye. |
[03:25.00] | dan ran zhi xian |
[03:29.96] | ling luo chi. |
[03:35.55] | si zhong jun duo. |
[03:47.77] | yun jian |
[03:54.05] | yi chu lei. |
[03:59.59] | shao shen jun. |
[04:24.65] | |
[04:29.31] | undefined |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | Glow |
[00:05.76] | chū yīn, |
[00:17.44] | |
[00:33.56] | jiàng zhù lěng yǔ |
[00:39.05] | qīng shāng róng. |
[00:44.44] | jiàn xī mù kōng |
[00:50.08] | xiào shuí. |
[00:55.73] | qì fù |
[01:01.74] | qǐ lì xū kǒu chū lái |
[01:07.54] | tòng jué |
[01:13.01] | tòng. |
[01:20.39] | xī mù lèi chū chì |
[01:31.53] | sī zhōng jūn róng. |
[01:48.11] | |
[02:15.01] | sī tǐ zhōng |
[02:18.24] | jūn shāng jī yì |
[02:23.59] | jìn. |
[02:26.34] | xiāo xiāo |
[02:29.13] | yuàn |
[02:31.93] | bào? |
[02:46.35] | |
[03:01.94] | jūn shēng yuǎn |
[03:07.59] | yǐn ru chì. |
[03:13.02] | jūn róng yè. |
[03:25.00] | dàn rǎn zhǐ xiān |
[03:29.96] | líng luò chì. |
[03:35.55] | sī zhōng jūn duó. |
[03:47.77] | yún jiān |
[03:54.05] | yì chū lèi. |
[03:59.59] | shǎo shèn jūn. |
[04:24.65] | |
[04:29.31] | undefined |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | |
[00:05.76] | |
[00:17.44] | |
[00:33.56] | 绵绵降下的冰冷雨滴 |
[00:39.05] | 将青涩的伤痕溶解开来 |
[00:44.44] | 在我不自觉注视著的 |
[00:50.08] | 黄昏天空一角 有著微笑的某个人 |
[00:55.73] | 不知不觉中成长成为大人 |
[01:01.74] | 连漂亮的谎言 都可以轻易说出口来 |
[01:07.54] | 虽然已经了解了形形色色的疼痛 |
[01:13.01] | 可我心中仍会隐隐作痛 |
[01:20.39] | 夕阳那似要催人泪下的昏红 |
[01:31.53] | 就要将我之中的你淹没而去 |
[01:48.11] | |
[02:15.01] | 我的体内 |
[02:18.24] | 是满满的快要溢出的你的伤痕 |
[02:23.59] | 已经无法前行 |
[02:26.34] | 呐 消失吧 抹去它吧 |
[02:29.13] | 虽然一直是那样祈愿著 |
[02:31.93] | 可我为何 还是这般不肯松手地 紧抱著它呢? |
[02:46.35] | |
[03:01.94] | 你的声音变得遥远 |
[03:07.59] | 几乎要被昏红所吞没 |
[03:13.02] | 黄昏定会 就这样 淹没掉你自顾自地化作黑夜 |
[03:25.00] | 染上浅浅光芒的指尖 |
[03:29.96] | 就要洒落的昏红 |
[03:35.55] | 将我心中的你全部掠夺而去 |
[03:47.77] | 自层层断裂的云朵间 |
[03:54.05] | 溢出的泪水 |
[03:59.59] | 紧紧地抓住了视野之中 逐渐变得朦胧的你 |
[04:24.65] | |
[04:29.31] |