紅ノ絲

歌曲 紅ノ絲
歌手 吉岡亜衣加
专辑 ことの葉の空へ

歌词

[00:00.00] 作曲 : デワヨシアキ
[00:00.43] 「紅ノ絲」
[00:23.43] 劇場版アニメ「薄桜鬼 第一章 京都乱舞」主題歌
[00:31.43]
[00:54.43] 浅葱色の天空(そら)がいま 燃えてゆく
[01:05.87] 遙か落日 人も国も染め抜いて
[01:16.60]
[01:17.31] 私の泪 天に全て散りばめて
[01:29.10] 貴方の往く闇 星で照らせるなら
[01:42.36]
[01:43.65] 命の絲 紅き縁
[01:50.36] 時代に討たれても
[01:55.58] 共に歩く 信じてゆく
[02:01.82] ただ 貴方を
[02:09.08]
[02:29.15] 浅き夢に魘(うな)されて 目が覚めた
[02:40.71] 炎の中 消ゆる背中 名を呼んで
[02:51.40]
[02:52.16] 溢るる泪 拭い 星に願(ねがひ)かける
[03:04.07] 此の手を砦に 貴方守りたいと
[03:17.28]
[03:18.51] 命の絲 紅き縁
[03:25.13] 此の身が果てるとも
[03:30.28] 切れぬ絲を 絆と呼ぶ
[03:36.59] そう 常世に
[03:41.14]
[03:41.75] いつの日にか 夜が明けて
[03:47.51] 貴方が誠義を懸けて
[03:52.80] 見つめた未来が
[03:55.85] 輝く其の日を願ひて
[04:03.42]
[04:38.57] 命の絲 紅き縁
[04:45.06] 時代に討たれても
[04:50.23] 共に歩く 信じてゆく
[04:56.65] ただ 貴方を 貴方を
[05:07.03]
[05:27.03]
[05:33.03] 終わり
[05:42.03]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:00.43] hóng sī
[00:23.43] jù chǎng bǎn báo yīng guǐ dì yī zhāng jīng dū luàn wǔ zhǔ tí gē
[00:31.43]
[00:54.43] qiǎn cōng sè tiān kōng rán
[01:05.87] yáo luò rì rén guó rǎn bá
[01:16.60]
[01:17.31] sī lèi tiān quán sàn
[01:29.10] guì fāng wǎng àn xīng zhào
[01:42.36]
[01:43.65] mìng sī hóng yuán
[01:50.36] shí dài tǎo
[01:55.58] gòng bù xìn
[02:01.82] guì fāng
[02:09.08]
[02:29.15] qiǎn mèng yǎn mù jué
[02:40.71] yán zhōng xiāo bèi zhōng míng hū
[02:51.40]
[02:52.16] yì lèi shì xīng yuàn
[03:04.07] cǐ shǒu zhài guì fāng shǒu
[03:17.28]
[03:18.51] mìng sī hóng yuán
[03:25.13] cǐ shēn guǒ
[03:30.28] qiè sī bàn hū
[03:36.59] cháng shì
[03:41.14]
[03:41.75] rì yè míng
[03:47.51] guì fāng chéng yì xuán
[03:52.80] jiàn wèi lái
[03:55.85] huī qí rì yuàn
[04:03.42]
[04:38.57] mìng sī hóng yuán
[04:45.06] shí dài tǎo
[04:50.23] gòng bù xìn
[04:56.65] guì fāng guì fāng
[05:07.03]
[05:27.03]
[05:33.03] zhōng
[05:42.03]

歌词大意

[00:00.43]
[00:12.43]
[00:23.43]
[00:54.43] cāng máng zhī tiān zhèng rán shāo
[01:05.87] yáo yuǎn luò rì rén men chéng chí jǐn rǎn
[01:17.31] wú lèi jǐn xiàng tiān kōng fēi sàn
[01:29.10] ràng zhī wèi míng xīng zhào liàng jūn qián xíng zhī hēi àn lù
[01:43.65] mìng zhī xiàn hóng zhī yuán
[01:50.36] zòng shǐ luàn shì zhōng bèi jī
[01:55.58] yě yī tóng jiān dìng zǒu qù
[02:01.82] wéi jūn zhī suǒ chǔ
[02:29.15] mèng yǎn zhōng jīng xǐng zhēng kāi shuāng yǎn
[02:40.71] liè yàn zhōng duì zhe zhú jiàn xiāo shī zhī bèi yǐng dà shēng hū hǎn
[02:52.16] shì qù mì mì lèi shuǐ xiàng xīng xīng qí yuàn
[03:04.07] zhè shǒu xīn lǐ jūn suǒ zài zhī chéng yuàn shǒu hù zhù
[03:18.51] mìng zhī xiàn hóng zhī yuán
[03:25.13] zòng shǐ pīn jǐn zhè shēn qū dào sǐ
[03:30.28] yǐn qǐ zhǎn bù duàn de jī bàn
[03:36.59] zài zhè yǒng héng zhī shì shàng
[03:41.75] hēi yè shì qù suí zhī de guāng míng lǐ
[03:47.51] jūn zhī chéng yì gāo xuán
[03:52.80] níng wàng wèi lái
[03:55.85] qí dǎo nà shí guāng yì yì shēng huī
[04:38.57] mìng zhī xiàn hóng zhī yuán
[04:45.06] zòng shǐ luàn shì zhōng bèi jī
[04:50.23] yě yī tóng jiān dìng zǒu qù
[04:56.65] wéi jūn zhī suǒ chǔ
[05:33.03] wán