「黄金色に包まれて」

歌曲 「黄金色に包まれて」
歌手 置鮎龍太郎
专辑 剣が君 キャラクターソング 地之章 黒羽実彰・縁

歌词

[00:00.66] 独りじゃ、決して 
[00:04.04] 生きていけないから
[00:07.40] 寄り添うふたり、
[00:10.51] 黄金色に包まれ
[00:23.42]
[00:30.87] 「何か」を得る為に、「何か」を差し出しても
[00:37.25] 追い風は吹き続け、
[00:40.63] 肌寒い夜ばかり
[00:44.42] 足りないものを、恨んでも
[00:48.60] 過ぎてく日々は、
[00:50.77] もう戻らないから、
[00:54.24] 迷わぬ心が欲しい
[00:57.28]
[00:58.11] 最期に一つ 
[01:01.44] 幻(あやかし)じゃない—.......
[01:04.45] あの日、描いた生き様を、剣に
[01:11.10]
[01:13.31] (もう)君以外、愛せない 
[01:16.61] (もう)君以外、求めない
[01:20.00] (もう)君以外、映らない 
[01:23.43] (もう)君以外、認めない
[01:26.75] 独りじゃ、決して 
[01:30.14] 生きていけないから
[01:33.54] 寄り添うふたり、
[01:36.81] 黄金色に包まれ
[01:43.70]
[01:57.04] 弱さを隠す度に、綻んでた心を 
[02:03.40] 柔らかく、支えてくれた花を護る為に誓う
[02:10.65] ありのままの自分に何處(どこ)か、脅えてた
[02:16.94] 斬れるものばかりが、
[02:20.37] 全てじゃないんだ
[02:23.56]
[02:24.15] 大地に根ずく
[02:27.73] 微笑(よろこび)が、ある—.......
[02:30.61] 捨てる、勇気をくれた人を、信じ
[02:37.84]
[02:39.55] (もう)僕以外、愛せない 
[02:42.85] (もう)僕以外、求めない
[02:46.26] (もう)僕以外、映らない 
[02:49.64] (もう)僕以外、認めない
[02:52.87] もう—————.......!!!
[02:56.84]
[03:33.52] 君以外、愛せない 
[03:36.97] 君以外、求めない
[03:40.33] 君以外、映らない 
[03:43.70] 君以外、認めない
[03:46.69]
[03:48.80] (もう)君以外、愛せない 
[03:52.11] (もう)君以外、求めない
[03:55.48] (もう)君以外、映らない 
[03:58.83] (もう)君以外、認めない
[04:02.35] 独りじゃ、決して 
[04:05.67] 生きていけないから
[04:09.04] 寄り添うふたり、
[04:12.18] 黄金色に包まれ
[04:19.64]
[04:20.96] 終わり

拼音

[00:00.66] dú jué 
[00:04.04] shēng
[00:07.40] jì tiān
[00:10.51] huáng jīn sè bāo
[00:23.42]
[00:30.87] hé dé wèi hé chà chū
[00:37.25] zhuī fēng chuī xu
[00:40.63] jī hán yè
[00:44.42] zú hèn
[00:48.60] guò rì
[00:50.77]
[00:54.24] mí xīn yù
[00:57.28]
[00:58.11] zuì qī yī 
[01:01.44] huàn.......
[01:04.45] rì miáo shēng yàng jiàn
[01:11.10]
[01:13.31] jūn yǐ wài ài 
[01:16.61] jūn yǐ wài qiú
[01:20.00] jūn yǐ wài yìng 
[01:23.43] jūn yǐ wài rèn
[01:26.75] dú jué 
[01:30.14] shēng
[01:33.54] jì tiān
[01:36.81] huáng jīn sè bāo
[01:43.70]
[01:57.04] ruò yǐn dù zhàn xīn 
[02:03.40] róu zhī huā hù wèi shì
[02:10.65] zì fēn hé chù xié
[02:16.94] zhǎn
[02:20.37] quán
[02:23.56]
[02:24.15] dà dì gēn
[02:27.73] wēi xiào.......
[02:30.61] shě yǒng qì rén xìn
[02:37.84]
[02:39.55] pú yǐ wài ài 
[02:42.85] pú yǐ wài qiú
[02:46.26] pú yǐ wài yìng 
[02:49.64] pú yǐ wài rèn
[02:52.87] .......!!!
[02:56.84]
[03:33.52] jūn yǐ wài ài 
[03:36.97] jūn yǐ wài qiú
[03:40.33] jūn yǐ wài yìng 
[03:43.70] jūn yǐ wài rèn
[03:46.69]
[03:48.80] jūn yǐ wài ài 
[03:52.11] jūn yǐ wài qiú
[03:55.48] jūn yǐ wài yìng 
[03:58.83] jūn yǐ wài rèn
[04:02.35] dú jué 
[04:05.67] shēng
[04:09.04] jì tiān
[04:12.18] huáng jīn sè bāo
[04:19.64]
[04:20.96] zhōng

歌词大意

[00:00.66] dú zì yī rén jué duì
[00:04.04] wú fǎ shēng cún xià qù
[00:07.40] hù xiāng yī wēi de liǎng rén
[00:10.51] bèi jīn huáng sè lǒng zhào
[00:30.87] jí shǐ wèi liǎo de dào mǒu xiē dōng xī ér xī shēng mǒu xiē dōng xī
[00:37.25] néng dé dào de yě zhǐ yǒu
[00:40.63] mí màn yī liào xūn xiāng de wēi liáng yè wǎn
[00:44.42] jí shǐ yuàn hèn zhe bù zú zhī wù
[00:48.60] yě jué duì wú fǎ huí dào
[00:50.77] liú shì ér guò de rì zi
[00:54.24] yīn cǐ huì kě wàng bú huì mí wǎng de xīn
[00:58.11] zuì hòu nà bìng bú shì
[01:01.44] yī chǎng mèng huàn
[01:04.45] jiāng céng jīng chōng jǐng de shēng cún fāng shì jì yú jiàn zhōng
[01:13.31] wǒ yǐ wú fǎ zài ài shàng chú nǐ zhī wài de rén
[01:16.61] wǒ yǐ wú fǎ zài kě qiú chú nǐ zhī wài de rén
[01:20.00] wǒ yǐ wú fǎ zài kàn jiàn chú nǐ zhī wài de rén
[01:23.43] wǒ yǐ wú fǎ zài rèn kě chú nǐ zhī wài de rén
[01:26.75] dú zì yī rén jué duì
[01:30.14] wú fǎ shēng cún xià qù
[01:33.54] hù xiāng yī wēi de liǎng rén
[01:36.81] bèi jīn huáng sè lǒng zhào
[01:57.04] wèi le shǒu hù měi dāng yǐn cáng qǐ cuì ruò shí
[02:03.40] wēn róu zhī chí wǒ de huā duǒ ér qǐ shì
[02:10.65] zhēn shí zì wǒ de mǒu chù zhèng dǎn qiè zhe
[02:16.94] shì jiān chōng chì zhe néng gòu zhǎn shā zhī wù
[02:20.37] dàn yě bìng bú shì quán dōu shì rú cǐ
[02:24.15] yě yǒu zhā gēn yú dà dì de
[02:27.73] wēi xiào xǐ yuè cún zài
[02:30.61] jiān xìn zhe zài cì jǐ yǔ wǒ céng shě qì de yǒng qì de rén
[02:39.55] nǐ yǐ wú fǎ zài ài shàng chú wǒ zhī wài de rén
[02:42.85] nǐ yǐ wú fǎ zài kě qiú chú wǒ zhī wài de rén
[02:46.26] nǐ yǐ wú fǎ zài kàn jiàn chú wǒ zhī wài de rén
[02:49.64] nǐ yǐ wú fǎ zài rèn kě chú wǒ zhī wài de rén
[02:52.87] yǐ jīng!!!
[03:33.52] wú fǎ zài ài shàng chú nǐ zhī wài de rén
[03:36.97] wú fǎ zài kě qiú chú nǐ zhī wài de rén
[03:40.33] wú fǎ zài kàn jiàn chú nǐ zhī wài de rén
[03:43.70] wú fǎ zài rèn kě chú nǐ zhī wài de rén
[03:48.80] wǒ yǐ wú fǎ zài ài shàng chú nǐ zhī wài de rén
[03:52.11] wǒ yǐ wú fǎ zài kě qiú chú nǐ zhī wài de rén
[03:55.48] wǒ yǐ wú fǎ zài kàn jiàn chú nǐ zhī wài de rén
[03:58.83] wǒ yǐ wú fǎ zài rèn kě chú nǐ zhī wài de rén
[04:02.35] dú zì yī rén jué duì
[04:05.67] wú fǎ shēng cún xià qù
[04:09.04] hù xiāng yī wēi de liǎng rén
[04:12.18] bèi jīn huáng sè lǒng zhào
[04:20.96]