Oh Mother

歌曲 Oh Mother
歌手 Hunter Parrish
专辑 Guessing Games

歌词

[00:01.01] You know I'm everything I am because of you,
[00:06.16] What I carry in my hand, you gave that, too,
[00:10.37] Now the moment's come 'round,
[00:15.63] Going with the moving ground,
[00:21.17] Oh yeah,
[00:32.62] When I know you care too much for your own good,
[00:37.54] And I know you'd make me stick around if you could,
[00:41.47] But I'm closing the door of my empty room,
[00:46.65] And I'm taking every picture, I'll see you soon,
[00:52.34] Ohoohohoohoh, you catch me,
[00:57.56] Ohoohohoohoh, you catch me.
[01:02.93] Oh Mother, I know it's hard to let me go,
[01:07.63] But I've fallen down, still falling now,
[01:13.30] Oh Mother, though it's hard to let you know,
[01:18.19] I'm leaving you, I'm leaving you for another girl.
[01:36.26] Drive-In Sunset Boulevard,
[01:39.29] Yeah, she loves my beat-up car,
[01:41.38] Knows that I'm no superstar, but she don't care,
[01:45.53] So I'm writing to you now,
[01:50.42] Funny how it all works out,
[01:56.69] Ohoohohoohoh, believe me,
[02:01.35] Ohoohohoohoh, believe me.
[02:06.57] Oh Mother, I know it's hard to let me go,
[02:11.51] But I've fallen down, still falling now,
[02:17.13] Oh Mother, though it's hard to let you know,
[02:22.04] I'm leaving you, I'm leaving you.
[02:27.39] I know it's hard to let me go, to let me go,
[02:32.53] You didn't want so you should know, so you should know.
[02:39.54] Ohoohohoohoh, you catch me,
[02:44.55] Ohoohohoohoh, you catch me.
[02:54.94] Oh Mother, I know it's hard to let me go,
[02:59.76] But I've fallen down, still falling now,
[03:05.40] Oh Mother, though it's hard to let you know,
[03:10.26] I'm leaving you, I'm leaving you.
[03:15.83] Oh Mother, I know it's hard to let me go,
[03:20.59] But I've fallen down, still falling now,
[03:26.16] Oh Mother, though it's hard to let you know,
[03:31.06] I'm leaving you, I'm leaving you for another girl.

歌词大意

[00:01.01] nǐ yī zhí shuō wǒ shì nǐ de yī qiè ér qiě méi yǒu shén me shèng guò nǐ de ér zi
[00:06.16] dāng wǒ shēn fù zhòng dàn shí shì nǐ yī zhí zài wǒ shēn biān bù lí bù qì zhī chí wǒ
[00:10.37] dàn zhè cán kù de shí kè mǎ shàng dào lái, wǒ de xīn lǐ yǒu tài duō bù shě
[00:15.63] wǒ jí jiāng lí kāi nǐ de huái bào, lí kāi nǐ de hòu ài, lí kāi nǐ de yī qiè
[00:21.17] méi cuò, shēng huó jiù shì rú cǐ xiàn shí yǔ cán kù
[00:32.62] wǒ zhī dào nǐ hěn zài yì zì jǐ de jīng jì hé lì yì
[00:37.54] wǒ zhī dào nǐ huì ràng wǒ liú zài zhè gè jiā bù lí kāi
[00:41.47] dàn shì wǒ guān shàng de fáng mén, tóng shí yě guān shàng le xīn lǐ de mén
[00:46.65] wǒ dài zǒu le jiā lǐ de suǒ yǒu de huí yì, qǐng děng wǒ huí jiā
[00:52.34] ... T_T zuì zhōng nǐ hái shì shě bù dé, qiān zhù le wǒ
[00:57.56] ... T_T zuì zhōng nǐ hái shì shě bù dé, qiān zhù le wǒ
[01:02.93] mǔ qīn, wǒ zhī dào ràng wǒ dú zì yī rén lí nǐ ér qù shì hěn nán jiē shòu de shì shí
[01:07.63] dàn shì xiàn zài wǒ de xīn yì yǐ jué, zhí zhì xiàn zài jiān dìng bù yí
[01:13.30] mǔ qīn, wǒ xiǎng dào nǐ huì duō me xīn tòng nǐ tīng dào zhè wú lǐ ér cán kù shì shí shí
[01:18.19] wǒ jiāng lí kāi nǐ, qù jiàn nǐ jiāng lái de ér xí fù
[01:36.26] zài rì luò dà dào chī wán fàn
[01:39.29] huí dào tā ài de nà liàng lǎo yé chē
[01:41.38] wǒ zhī dào zì jǐ bú shì míng xīng, jiāng lái yě bú jiàn de, dàn tā wú suǒ wèi
[01:45.53] suǒ yǐ wǒ xiě xià zhèi xiē xīn suān de jù zi sòng gěi nǐ
[01:50.42] zhèi xiē jù zi shì duō me zhì piáo kě xiào
[01:56.69] ... T_T dàn qǐng xiāng xìn wǒ
[02:01.35] ... T_T dàn qǐng xiāng xìn wǒ
[02:06.57] mǔ qīn, wǒ zhī dào ràng wǒ dú zì yī rén lí nǐ ér qù shì hěn nán jiē shòu de shì shí
[02:11.51] dàn shì xiàn zài wǒ de xīn yì yǐ jué, zhí zhì xiàn zài jiān dìng bù yí
[02:17.13] mǔ qīn, wǒ xiǎng dào nǐ huì duō me xīn tòng nǐ tīng dào zhè wú lǐ ér cán kù shì shí shí
[02:22.04] wǒ jiāng lí kāi nǐ, qǐng zài jiā hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
[02:27.39] mǔ qīn, wǒ xiǎng dào nǐ huì duō me xīn tòng dāng nǐ tīng dào zhè shì shí shí
[02:32.53] yě xǔ nǐ bù xiǎng tīng dào zhè ràng rén tòng xīn de huà, dàn wǒ rèn wéi nǐ dé zhī dào
[02:39.54] ... T_T zuì zhōng nǐ hái shì shě bù dé, qiān zhù le wǒ
[02:44.55] ... T_T zuì zhōng nǐ hái shì shě bù dé, qiān zhù le wǒ
[02:54.94] mǔ qīn, wǒ zhī dào ràng wǒ dú zì yī rén lí nǐ ér qù shì hěn nán jiē shòu de shì shí
[02:59.76] dàn shì xiàn zài wǒ de xīn yì yǐ jué, zhí zhì xiàn zài jiān dìng bù yí
[03:05.40] mǔ qīn, wǒ xiǎng dào nǐ huì duō me xīn tòng nǐ tīng dào zhè wú lǐ ér cán kù shì shí shí
[03:10.26] wǒ jiāng lí kāi nǐ, qǐng zài jiā hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
[03:15.83] mǔ qīn, wǒ zhī dào ràng wǒ dú zì yī rén lí nǐ ér qù shì hěn nán jiē shòu de shì shí
[03:20.59] dàn shì xiàn zài wǒ de xīn yì yǐ jué, zhí zhì xiàn zài jiān dìng bù yí
[03:26.16] mǔ qīn, wǒ xiǎng dào nǐ huì duō me xīn tòng nǐ tīng dào zhè wú lǐ ér cán kù shì shí shí
[03:31.06] wǒ jiāng lí kāi nǐ, qù jiàn jiàn nǐ jiāng lái de ér xí fù