Dead Man's Will

歌曲 Dead Man's Will
歌手 Iron & Wine
专辑 In the Reins

歌词

[00:05.23] Give this stone to my brother
[00:14.93] Cuz we found it playing in the barnyard many years ago
[00:23.30] Give this bone to my father
[00:32.79] He'll remember hunting in the hills when I was ten years old
[00:41.34] May my love reach you all
[00:51.42] I lost it in myself and buried too long
[00:58.86] Now that I come to fall
[01:09.17] Please say it's not too late
[01:12.49] Now that I'm dead and gone
[01:16.53] Give this string to my mother
[01:27.30] It pulled the baby teeth
[01:30.78] She keeps inside the drawer
[01:34.58] Give this ring to my lover
[01:43.98] I was scared and stupid not to ask
[01:48.68] For her hand long before
[01:52.23] May my love reach you all
[02:02.46] I lost it in myself and buried too long
[02:09.95] Now that I come to fall
[02:20.57] Please say it's not too late
[02:23.93] Now that I'm dead and gone

歌词大意

[00:05.23] bǎ zhè kuài shí tou liú gěi wǒ de xiōng dì
[00:14.93] yīn wèi wǒ men xǔ duō nián yǐ qián zài shài gǔ chǎng fā xiàn le tā
[00:23.30] bǎ zhè kuài gú tou liú gěi wǒ de fù qīn
[00:32.79] tā huì jì de wǒ shí suì nà nián zài shān shàng dǎ liè de qíng jǐng
[00:41.34] yuàn wǒ de ài kě yǐ chuán dá gěi nǐ men
[00:51.42] wǒ jiāng qí shēn mái yǐ jiǔ
[00:58.86] xiàn zài wǒ jí jiāng lí shì
[01:09.17] qǐng gào sù wǒ zhè hái bù suàn tài chí
[01:12.49] zài wǒ lí shì zhī shí
[01:16.53] bǎ zhè tiáo xiàn liú gěi wǒ de mǔ qīn
[01:27.30] tā chuān qǐ wǒ de rǔ yá
[01:30.78] tā bǎ tā men bǎo liú zài chōu tì zhōng
[01:34.58] bǎ zhè méi jiè zhǐ liú gěi wǒ de ài rén
[01:43.98] wǒ tài shǎ tài nuò ruò
[01:48.68] méi néng zhí zi zhī shǒu
[01:52.23] yuàn wǒ de ài kě yǐ chuán dá gěi nǐ men
[02:02.46] wǒ jiāng qí shēn mái yǐ jiǔ
[02:09.95] xiàn zài wǒ jí jiāng lí shì
[02:20.57] qǐng gào sù wǒ zhè hái bù suàn tài chí
[02:23.93] zài wǒ lí shì zhī shí