Bereavement

歌曲 Bereavement
歌手 Insomnium
专辑 Since the Day It All Came Down

歌词

[00:00.00] 作曲 : Friman
[00:00.000]
[00:01.000]
[00:37.560] Would you come and share
[00:39.800] My cross, my pain
[00:44.200] My heartbroken nature
[00:48.480] For this burden is too heavy to bear
[00:53.600] Too troublesome for one man to handle
[01:00.330] Since my darkness swallowed
[01:05.750] The last gleam of light
[01:10.240] I've been rambling in the shadows
[01:14.830] Hour after hour in the dark
[01:19.820]
[01:22.570] They who never got sorrow
[01:25.170] Grinding grief in their hearts
[01:28.690] Never lost a thing
[01:30.710] Never had a thing
[01:33.470] They who never witnessed beauty
[01:36.600] That flamed even the all-encompassing night
[01:39.620] Never lost a thing
[01:41.640] Never had a thing
[01:44.370]
[01:45.680] Now these bitter tears run ceaseless
[01:52.230] And drown my hope far too deep
[01:56.610] It must've been the day we parted
[02:02.960] When I trapped this sadness in me
[02:08.160] Since my darkness swallowed
[02:13.900] The last gleam of light
[02:18.340] I've been clothed in mourning
[02:23.170] Wearing sorrow day and night
[02:27.980]
[03:41.600] They who never got sorrow
[03:44.190] Grinding grief in their hearts
[03:47.720] Never lost a thing
[03:49.680] Never had a thing
[03:52.420] They who never witnessed beauty
[03:55.300] That flamed even the all-encompassing night
[03:58.590] Never lost a thing
[04:00.660] Never had a thing
[04:03.400]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Friman
[00:00.000]
[00:01.000]
[00:37.560] Would you come and share
[00:39.800] My cross, my pain
[00:44.200] My heartbroken nature
[00:48.480] For this burden is too heavy to bear
[00:53.600] Too troublesome for one man to handle
[01:00.330] Since my darkness swallowed
[01:05.750] The last gleam of light
[01:10.240] I' ve been rambling in the shadows
[01:14.830] Hour after hour in the dark
[01:19.820]
[01:22.570] They who never got sorrow
[01:25.170] Grinding grief in their hearts
[01:28.690] Never lost a thing
[01:30.710] Never had a thing
[01:33.470] They who never witnessed beauty
[01:36.600] That flamed even the allencompassing night
[01:39.620] Never lost a thing
[01:41.640] Never had a thing
[01:44.370]
[01:45.680] Now these bitter tears run ceaseless
[01:52.230] And drown my hope far too deep
[01:56.610] It must' ve been the day we parted
[02:02.960] When I trapped this sadness in me
[02:08.160] Since my darkness swallowed
[02:13.900] The last gleam of light
[02:18.340] I' ve been clothed in mourning
[02:23.170] Wearing sorrow day and night
[02:27.980]
[03:41.600] They who never got sorrow
[03:44.190] Grinding grief in their hearts
[03:47.720] Never lost a thing
[03:49.680] Never had a thing
[03:52.420] They who never witnessed beauty
[03:55.300] That flamed even the allencompassing night
[03:58.590] Never lost a thing
[04:00.660] Never had a thing
[04:03.400]

歌词大意

[00:37.560] nǐ shì fǒu yuàn yì lái cǐ fēn xiǎng,
[00:39.800] wǒ de guò wǎng hé bēi shāng?
[00:44.200] wǒ pò suì de nèi xīn,
[00:48.480] zài yě wú fǎ rěn shòu zhè chén zhòng de bēi shāng.
[00:53.600] rú cǐ de kǔ nǎo, wǒ dú zì yī rén yǐ jīng wú fǎ zhǎng kòng.
[01:00.330] zì cóng wǒ de yīn yǐng tūn mò,
[01:05.750] nà zuì hòu yī sī shǎn shuò.
[01:10.240] wǒ màn bù yú hēi àn zhōng,
[01:14.830] dù rì rú nián.
[01:22.570] wèi zēng bēi tòng zhī rén,
[01:25.170] bēi tòng zhé mó xīn fáng.
[01:28.690] wú cóng shī qù,
[01:30.710] wèi zēng yōng yǒu.
[01:33.470] wèi zēng mù dǔ xuàn lì zhī rén,
[01:36.600] nèi xīn guāng huī zhào yào bāo luó wàn xiàng zhī yè.
[01:39.620] wú cóng shī qù,
[01:41.640] wèi zēng yōng yǒu.
[01:45.680] rú jīn bēi tòng zhī lèi bù duàn liú xià,
[01:52.230] bàn suí wǒ de xī wàng, zhuì rù shēn yuān.
[01:56.610] nà dìng shì wǒ men de bié lí zhī rì,
[02:02.960] wǒ jiāng bēi tòng mái rù nèi xīn.
[02:08.160] zì cóng wǒ de yīn yǐng tūn mò,
[02:13.900] nà zuì hòu yī sī shǎn shuò.
[02:18.340] wǒ pī shàng yōu shāng,
[02:23.170] dài shang bēi tòng, rì rì yè yè cóng wèi duàn jué.
[03:41.600] wèi zēng bēi tòng zhī rén,
[03:44.190] bēi tòng zhé mó xīn fáng.
[03:47.720] wú cóng shī qù,
[03:49.680] wèi zēng yōng yǒu.
[03:52.420] wèi zēng mù dǔ xuàn lì zhī rén,
[03:55.300] nèi xīn guāng huī zhào yào bāo luó wàn xiàng zhī yè.
[03:58.590] wú cóng shī qù,
[04:00.660] wèi zēng yōng yǒu.