歌曲 | Song of the Forlorn Son |
歌手 | Insomnium |
专辑 | Since the Day It All Came Down |
[00:00.00] | 作曲 : Sevänen, Traditional |
[00:00.000] | |
[00:01.000] | |
[00:36.120] | Wretched is my lot here |
[00:39.100] | Mirthless is my fate |
[00:41.730] | Alone to face the cruel winters |
[00:45.140] | Endure the dreary cold |
[00:48.500] | What is there to hope for |
[00:51.200] | What is there to seek |
[00:54.400] | For this forsaken child |
[00:57.700] | For this forlorn son |
[01:00.800] | |
[01:39.580] | Whose sins am I now atoning for? |
[01:49.130] | Whose lapses am I forced to undo? |
[01:57.660] | |
[02:16.860] | So echoes my tune through these darkling shaws |
[02:23.380] | Above the frozen streams resounds my song |
[02:30.580] | Only these sullen trees will hearken to me |
[02:37.770] | Only snow-bound hills ever hear my call |
[02:45.630] | |
[02:57.620] | What is there to hope for |
[03:00.660] | What is there to seek |
[03:03.640] | For this forsaken child |
[03:06.650] | For this forlorn son |
[03:09.640] | For this embittered man |
[03:12.630] | For this grim castaway |
[03:15.710] | |
[04:03.620] | Solace I find in the light of the pale moon |
[04:09.380] | My comfort in the night the murmur of the trees |
[04:15.680] | Now I set forth without ever glancing back |
[04:21.540] | It is time to make my own way through the dusk |
[04:27.640] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Sev nen, Traditional |
[00:00.000] | |
[00:01.000] | |
[00:36.120] | Wretched is my lot here |
[00:39.100] | Mirthless is my fate |
[00:41.730] | Alone to face the cruel winters |
[00:45.140] | Endure the dreary cold |
[00:48.500] | What is there to hope for |
[00:51.200] | What is there to seek |
[00:54.400] | For this forsaken child |
[00:57.700] | For this forlorn son |
[01:00.800] | |
[01:39.580] | Whose sins am I now atoning for? |
[01:49.130] | Whose lapses am I forced to undo? |
[01:57.660] | |
[02:16.860] | So echoes my tune through these darkling shaws |
[02:23.380] | Above the frozen streams resounds my song |
[02:30.580] | Only these sullen trees will hearken to me |
[02:37.770] | Only snowbound hills ever hear my call |
[02:45.630] | |
[02:57.620] | What is there to hope for |
[03:00.660] | What is there to seek |
[03:03.640] | For this forsaken child |
[03:06.650] | For this forlorn son |
[03:09.640] | For this embittered man |
[03:12.630] | For this grim castaway |
[03:15.710] | |
[04:03.620] | Solace I find in the light of the pale moon |
[04:09.380] | My comfort in the night the murmur of the trees |
[04:15.680] | Now I set forth without ever glancing back |
[04:21.540] | It is time to make my own way through the dusk |
[04:27.640] |
[00:36.120] | wǒ de yī qiè yú cǐ jiē shì bù xìng |
[00:39.100] | wǒ de mìng yùn jí shì yù yù guǎ huān |
[00:41.730] | dú zì miàn duì yán dōng |
[00:45.140] | dú zì rěn shòu kǔ hán |
[00:48.500] | xī wàng hé zài |
[00:51.200] | zhuī xún hé zài |
[00:54.400] | duì yú yí gè yí qì zhī zǐ |
[00:57.700] | duì yú yí gè gū kǔ zhī zǐ |
[01:39.580] | wǒ zài wèi shuí shú zuì |
[01:49.130] | wǒ zài mí bǔ shuí de guò cuò |
[02:16.860] | wǒ de bēi gē huí xiǎng yú yōu àn mì lín zhī zhōng |
[02:23.380] | huí xiǎng yú bīng fēng hé liú zhī shàng |
[02:30.580] | wéi yǒu zhèi xiē kū téng lǎo shù huì qīng tīng wǒ |
[02:37.770] | wéi yǒu zhèi xiē yǒng dōng zhī shān huì tīng jiàn wǒ de hū huàn |
[02:57.620] | xī wàng hé zài |
[03:00.660] | zhuī xún hé zài |
[03:03.640] | duì yú yí gè yí qì zhī zǐ |
[03:06.650] | duì yú yí gè gū kǔ zhī zǐ |
[03:09.640] | duì yú yí gè kǔ yuàn zhī rén |
[03:12.630] | duì yú yí gè liú fàng zhī rén |
[04:03.620] | wéi zài cāng yuè zhī guāng zhōng néng ràng wǒ zhǎo dào wèi jiè |
[04:09.380] | wéi yǒu àn yè zhōng shù mù dī yǔ néng dài lái píng jìng |
[04:15.680] | wǒ qǐ shēn xiàng qián, méi yǒu huí tóu |
[04:21.540] | wǒ jiāng zǒu chū zhè piàn mù sè |