American

歌曲 American
歌手 Lana Del Rey
专辑 Born To Die - The Paradise Edition

歌词

[00:13.83] Play house
[00:16.47] Put my favorite record on
[00:20.88] Get down
[00:23.02] get your crystal method on
[00:26.54] You were like top tan
[00:28.25] drivin' round the city
[00:30.10] Flirtin' with the girls like you're so pretty
[00:33.53] Springsteen is the king don't-cha think?
[00:36.58] I was like "Hell yeah, that guy can sing"
[00:46.08] You make me crazy
[00:47.93] you make me wild
[00:51.97] Just like a baby spin me round like a child
[00:58.17] Your skin so golden brown
[01:05.76] Be young, be dope, be proud
[01:10.80] Like an American
[01:26.08] Drive fast
[01:30.20] I can almost taste it now
[01:33.67] LA
[01:36.37] I don't even have to fake it now
[01:39.53] You were like "so sick" everybody said it
[01:43.63] You're way ahead of the trend, ge-get it?
[01:46.48] Elvis is the best hell yes
[01:50.02] Honey put on that party dress
[01:58.81] You make me crazy, you make me wild
[02:04.72] Just like a baby, spin me round like a child
[02:11.60] Your skin so golden brown
[02:18.92] Be young, be dope, be proud
[02:23.96] Like an American
[02:39.09] Everybody wants to go fast
[02:45.31] but they can't compare
[02:47.28] I don't really want the rest
[02:51.71] only you can take me there
[02:54.41] I don't even know what I'm saying
[02:57.50] but I'm praying for you
[03:05.35] You make me crazy, you make me wild
[03:12.40] Just like a baby, spin me round like a child
[03:17.68] Your skin so golden brown
[03:25.07] Be young, be dope, be proud
[03:30.72] Like an American

歌词大意

[00:13.83] yóu xì jiān
[00:16.47] fàng zhe wǒ zuì ài de chàng piān
[00:20.88] lái ba
[00:23.02] fàng shàng nǐ de shuǐ jīng wén yuè duì dié piàn the crystal method měi guó diàn yīn yuè duì
[00:26.54] nà shí nǐ shēn cái kuí wú pí fū yǒu hēi
[00:28.25] kāi chē zài chéng lǐ dōu fēng
[00:30.10] shuō zhe" nǐ zhēn piào liàng" liāo mèi
[00:33.53] sī pǔ lín sī tīng shì zhè wáng qí nǐ jué de ne Bruce Springsteen měi guó yáo gǔn jù xīng
[00:36.58] wǒ niàn dāo zhe duì ya, zhè gè rén gē chàng de bù cuò
[00:46.08] nǐ ràng wǒ fēng kuáng
[00:47.93] nǐ lìng wǒ kuáng rè
[00:51.97] nǐ dài wǒ xuán zhuǎn wǔ dǎo ràng wǒ xiàng gè xiǎo bǎo bèi
[00:58.17] nǐ de pí fū yīn shài hēi ér xiàng dù le jīn
[01:05.76] nián qīng kù bì ào jiāo
[01:10.80] xiàng gè měi guó rén
[01:26.08] biāo chē
[01:30.20] wǒ néng gǎn shòu dào nà zhǒng kuài gǎn
[01:33.67] luò chéng
[01:36.37] wǒ gēn běn bù yòng xiàn mèi
[01:39.53] nǐ yī zhí dōu kù bì le měi ge rén dōu zhè me shuō
[01:43.63] nǐ nà me qián wèi nǐ zì jǐ zhī dào ma
[01:46.48] māo wáng shì zuì bàng dí què shí
[01:50.02] qīn nài de chuān shang wǎn lǐ fú ba
[01:58.81] nǐ ràng wǒ fēng kuáng nǐ lìng wǒ kuáng rè
[02:04.72] nǐ dài wǒ xuán zhuǎn wǔ dǎo ràng wǒ xiàng gè xiǎo bǎo bèi
[02:11.60] nǐ de pí fū yīn shài hēi ér xiàng dù le jīn
[02:18.92] nián qīng kù bì ào jiāo
[02:23.96] xiàng gè měi guó rén
[02:39.09] rén rén dōu xiǎng qián jìn dé gèng kuài
[02:45.31] dàn tā men gēn běn bǐ bù shǎng nǐ
[02:47.28] wǒ shén me dōu bù xiǎng yào
[02:51.71] wǒ zhǐ yào nǐ dài wǒ zǒu
[02:54.41] wǒ dōu bù zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ
[02:57.50] dàn wǒ zhī dào wǒ zài wèi nǐ qí dǎo
[03:05.35] nǐ ràng wǒ fēng kuáng nǐ lìng wǒ kuáng rè
[03:12.40] nǐ dài wǒ xuán zhuǎn wǔ dǎo ràng wǒ xiàng gè xiǎo bǎo bèi
[03:17.68] nǐ de pí fū yīn shài hēi ér xiàng dù le jīn
[03:25.07] nián qīng kù bì ào jiāo
[03:30.72] xiàng gè měi guó rén