Let's Do It (From "Paris")

歌曲 Let's Do It (From "Paris")
歌手 Eartha Kitt
专辑 The Real... Eartha Kitt

歌词

[00:09.56]
[00:12.25] Birds do it, bees do it
[00:19.07] Even educated fleas do it
[00:25.09] Let's do it, let's fall in love
[00:30.67]
[00:32.56] In Spain, the best upper sets do it
[00:39.11]
[00:40.02] Lithuanians and Letts do it
[00:44.62] Let's do it, let's fall in love
[00:50.16]
[00:52.07] The Dutch in old Amsterdam do it
[00:59.57] Not to mention the Fins
[01:04.08] Folks in Siam do it - think of Siamese twins
[01:11.88] Some Argentines, without means, do it
[01:19.68] People say in Boston even beans do it
[01:24.56] Let's do it, let's fall in love
[01:29.50]
[01:32.43] Romantic sponges, they say, do it
[01:39.47] Oysters down in oyster bay do it
[01:44.51] Let's do it, let's fall in love
[01:49.57]
[01:52.04] Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
[01:59.33] Even lazy jellyfish, do it
[02:04.50] Let's do it, let's fall in love
[02:09.58]
[02:11.68] Electric eels I might add do it
[02:19.39] Though it shocks em I know
[02:23.87] Why ask if shad do it - Waiter bring me
[02:33.29] "shad roe"
[02:35.13]
[02:35.36] In shallow shoals English soles do it
[02:38.69] Goldfish in the privacy of bowls do it
[02:44.11] Let's do it, let's fall in love
[02:51.47] let's fall in love
[02:56.89] let's

歌词大意

[00:12.25] niǎo ér men dōu zhè me zuò mì fēng men yě dōu zhè me zuò
[00:19.07] shèn zhì shì péi yǎng jī lǐ de tiào zǎo men yě huì zhè me zuò
[00:25.09] wǒ men yě bù néng lì wài ràng wǒ men xiāng ài ba
[00:32.56] zài xī bān yá rén rén dōu rú cǐ
[00:40.02] Lithuanians and Letts yě rú cǐ
[00:44.62] ràng wǒ men xiāng ài ba
[00:52.07] jiù ā mǔ sī tè dān de hé lán rén yě rú cǐ
[00:59.57] gèng bù yòng shuō Fin le
[01:04.08] xiān luó de rén men zhè me zuò xiǎng dào xiān luó shuāng bāo tāi
[01:11.88] ā gēn tíng rén men háo wú yí wèn yě zhè me zuò
[01:19.68] rén men shuō zài bō shì dùn shèn zhì lián dòu zi yě zhè me zuò
[01:24.56] ràng wǒ men xiāng ài ba
[01:32.43] làng màn de hǎi mián, tā men yě shuō, tā men xiāng ài le
[01:39.47] mǔ lì men dōu xiāng ài le
[01:44.51] wǒ men yě xiāng ài ba
[01:52.04] bīng lěng de kē dé jiǎo gé lí men yě dōu huái bào zhe xiāng ài de mèng xiǎng
[01:59.33] shèn zhì lián ài tōu lǎn de shuǐ mǔ dōu xiāng ài le
[02:04.50] wǒ men yě gǎn jǐn xiāng ài ba
[02:11.68] diàn mán yě yào jiā rù xiàng ài de háng liè
[02:19.39] suī rán tā kě néng shì bèi diàn dào de
[02:23.87] wèi shí me yào zhè me yāo qiú ne fú wù yuán wèn wǒ
[02:33.29] yě yào xiāng ài a
[02:35.36] zài yīng guó qiǎn tān xié dǐ dōu zài xiāng ài
[02:38.69] yú gāng lǐ de jīn yú bǎo bǎo men yě bù lì wài
[02:44.11] ràng wǒ men xiāng ài ba ràng wǒ men zhuì rù ài hé ba
[02:51.47] ràng wǒ men lái tán yī chǎng hōng hōng liè liè de liàn ài ba
[02:56.89] wǒ xiǎng liàn ài le ne