Night Circus

歌曲 Night Circus
歌手 カフカ
专辑 Tokyo 9 Stories

歌词

[00:44.50] この星はいかれてるワンダーランド
[00:49.36] 君も谁かを演じているんだろ?
[00:52.81] 涙溜めた その瞳で
[01:00.23] おどけたふりをして転んだって
[01:03.88] 见破られたくなくて笑ったって
[01:07.80] 一人ぼっちの 道化芝居演じているんだ
[01:15.95] ダンス ダンス ダンス
[01:17.63] 悲しいとき 笑う癖が抜けなくて
[01:23.22] 「谁も伤付かぬように」
[01:27.06] 胸がチクチク痛むけど
[01:30.75] ダンス ダンス ダンス
[01:32.69] 见つからない朝を梦见てる仆ら
[01:38.23] 寝たふりの月の下 
[01:42.12] 探し続けた NIGHT CIRCUS
[02:01.09] 寂しさや憎しみや葛藤を
[02:04.43] 抱えて伞をさし歩いてた
[02:08.18] 立ち止まったら 零れちゃうから
[02:15.75] 雨に打たれて花が咲いていた
[02:19.57] 汚れてもなお绮丽に咲いていた
[02:23.39] その覚悟が 仆らにあるんだろうか?
[02:30.77] ダンス ダンス ダンス
[02:32.77] その孤独も抱きしめてあげたいんだ
[02:38.62] 取り缮うことをやめたピエロ失格の仆らは
[02:46.35] ダンス ダンス ダンス
[02:48.10] 素直なまま 汚れたまま そこにいた
[02:53.88] 土砂降りの雨の中 
[02:57.79] 踊り続けた NIGHT CIRCUS
[03:18.08] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS
[03:26.10] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS
[03:33.87] ダンス ダンス ダンス
[03:37.52] 悲しいとき笑う癖が抜けなくて
[03:40.96] 「谁も伤付かぬように」
[03:44.85] 胸がチクチク痛むけど
[03:48.61] ダンス ダンス ダンス
[03:50.23] 见つからない 朝を梦见てる仆ら
[03:56.18] 寝たふりの月の下 
[03:59.72] 探し続けた NGIHT CIRCUS
[04:04.74] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS
[04:15.74] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS

拼音

[00:44.50] xīng
[00:49.36] jūn shuí yǎn?
[00:52.81] lèi liū tóng
[01:00.23] zhuǎn
[01:03.88] jiàn pò xiào
[01:07.80] yī rén dào huà zhī jū yǎn
[01:15.95]   
[01:17.63] bēi xiào pǐ bá
[01:23.22] shuí shāng fù
[01:27.06] xiōng tòng
[01:30.75]   
[01:32.69] jiàn cháo mèng jiàn pū
[01:38.23] qǐn yuè xià 
[01:42.12] tàn xu NIGHT CIRCUS
[02:01.09] jì zēng gé téng
[02:04.43] bào sǎn bù
[02:08.18] lì zhǐ líng
[02:15.75] yǔ dǎ huā xiào
[02:19.57] wū qǐ lì xiào
[02:23.39] jué wù pū?
[02:30.77]   
[02:32.77] gū dú bào
[02:38.62] qǔ shàn shī gé pū
[02:46.35]   
[02:48.10] sù zhí  wū 
[02:53.88] tǔ shā jiàng yǔ zhōng 
[02:57.79] yǒng xu NIGHT CIRCUS
[03:18.08] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS
[03:26.10] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS
[03:33.87]   
[03:37.52] bēi xiào pǐ bá
[03:40.96] shuí shāng fù
[03:44.85] xiōng tòng
[03:48.61]   
[03:50.23] jiàn cháo mèng jiàn pū
[03:56.18] qǐn yuè xià 
[03:59.72] tàn xu NGIHT CIRCUS
[04:04.74] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS
[04:15.74] Yeah Yeah NIGHT CIRCUS

歌词大意

[00:44.50] zhè kē xīng qiú shì pò bài de xiān jìng
[00:49.36] nǐ yě bàn yǎn zhe mǒu rén ba
[00:52.81] rè lèi yíng kuàng nà shuāng yǎn móu
[01:00.23] gù zuò huá jī dì shuāi dǎo
[01:03.88] bù xiǎng bèi kàn chuān dì xiào le
[01:07.80] dú zì yī rén yǎn chū de chǒu jué xì
[01:15.95] dance dance dance
[01:17.63] gǎi bù diào bēi shāng shí wēi xiào de xí guàn
[01:23.22] wèi liǎo bù ràng rén men nán guò
[01:27.06] jǐn guǎn xīn rú zhēn zhā
[01:30.75] dance dance dance
[01:32.69] mèng jiàn wèi zēng zhǎo dào de qīng chén de wǒ men
[01:38.23] zài jiǎ zhuāng shuì zháo de yuè sè zhī xià
[01:42.12] bù duàn xún zhǎo zháo yè wǎn mǎ xì tuán
[02:01.09] jiāng jì mò zēng wù máo dùn yōng bào
[02:04.43] chēng zhe sǎn màn bù
[02:08.18] yī dàn tíng xià jiù huì mǎn yì ér chū
[02:15.75] bèi yǔ lín shī de huā duǒ zhàn fàng kāi lái
[02:19.57] jí biàn wū zhuó yě měi lì dòng rén
[02:23.39] wǒ men yě yǒu zhè yàng de jué wù ma
[02:30.77] dance dance dance
[02:32.77] xiǎng yào yōng bào zhè fèn gū dú
[02:38.62] tíng zhǐ yǎn shì de xiǎo chǒu shī qù zī gé de wǒ men
[02:46.35] dance dance dance
[02:48.10] bǎo chí tǎn shuài rèn qí diàn wū liú zài yuán dì
[02:53.88] qīng pén dà yǔ zhī zhōng
[02:57.79] jì xù wǔ dǎo yè wǎn mǎ xì tuán
[03:18.08] yè wǎn mǎ xì tuán
[03:26.10] yè wǎn mǎ xì tuán
[03:33.87] dance dance dance
[03:37.52] bēi shāng zhī shí qiǎng yán huān xiào gǎi bù diào de è xí
[03:40.96] wèi liǎo bù shāng hài rèn hé rén
[03:44.85] jǐn guǎn xīn rú dāo gē
[03:48.61] dance dance dance
[03:50.23] mèng jiàn wèi zēng zhǎo dào de qīng chén de wǒ men
[03:56.18] zài jiǎ zhuāng shuì zháo de yuè sè zhī xià
[03:59.72] bù duàn xún zhǎo zháo yè wǎn mǎ xì tuán
[04:04.74] yè wǎn mǎ xì tuán
[04:15.74] yè wǎn mǎ xì tuán