[00:00.00] | 作曲 : 久石譲 |
[00:00.16] | 作词 : 近藤 勝也 |
[00:00.50] | |
[00:06.09] | ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子 |
[00:09.47] | 青い海からやってきた |
[00:13.58] | ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ |
[00:17.30] | まんまるおなかの女の子 |
[00:21.62] | |
[00:30.08] | ペータペタ ピョーンピョン |
[00:33.22] | 足っていいな かけちゃお! |
[00:37.31] | ニーギニギ ブーンブン |
[00:41.19] | おててはいいな つないじゃお! |
[00:45.21] | あの子とはねると 心もおどるよ |
[00:53.40] | パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ! |
[00:57.20] | あの子が大好き まっかっかの |
[01:05.35] | ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子 |
[01:08.99] | 青い海からやってきた |
[01:13.13] | ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ |
[01:17.07] | まんまるおなかの女の子 |
[01:21.45] | |
[01:37.27] | フークフク いいにおい |
[01:40.99] | おなかがすいた 食べちゃお! |
[01:45.22] | よーくよく 見てみよう |
[01:48.89] | あの子もきっと見ている |
[01:53.11] | いっしょに笑うと ホッペがあついよ |
[02:01.35] | ワークワクチュッギュッ! ワークワクチュッギュッ! |
[02:04.79] | あの子が大好き まっかっかの |
[02:13.12] | ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子 |
[02:16.73] | 崖の上にやってきた |
[02:20.91] | ポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子 |
[02:24.62] | まんまるおなかの元気な子 |
[02:29.89] |
[00:00.00] | zuo qu : jiu shi rang |
[00:00.16] | zuo ci : jin teng sheng ye |
[00:00.50] | |
[00:06.09] | zi |
[00:09.47] | qing hai |
[00:13.58] | |
[00:17.30] | nv zi |
[00:21.62] | |
[00:30.08] | |
[00:33.22] | zu ! |
[00:37.31] | |
[00:41.19] | ! |
[00:45.21] | zi xin |
[00:53.40] | ! ! |
[00:57.20] | zi da hao |
[01:05.35] | zi |
[01:08.99] | qing hai |
[01:13.13] | |
[01:17.07] | nv zi |
[01:21.45] | |
[01:37.27] | |
[01:40.99] | shi! |
[01:45.22] | jian |
[01:48.89] | zi jian |
[01:53.11] | xiao |
[02:01.35] | ! ! |
[02:04.79] | zi da hao |
[02:13.12] | zi |
[02:16.73] | ya shang |
[02:20.91] | nv zi |
[02:24.62] | yuan qi zi |
[02:29.89] |
[00:00.00] | zuò qǔ : jiǔ shí ràng |
[00:00.16] | zuò cí : jìn téng shèng yě |
[00:00.50] | |
[00:06.09] | zi |
[00:09.47] | qīng hǎi |
[00:13.58] | |
[00:17.30] | nǚ zi |
[00:21.62] | |
[00:30.08] | |
[00:33.22] | zú ! |
[00:37.31] | |
[00:41.19] | ! |
[00:45.21] | zi xīn |
[00:53.40] | ! ! |
[00:57.20] | zi dà hǎo |
[01:05.35] | zi |
[01:08.99] | qīng hǎi |
[01:13.13] | |
[01:17.07] | nǚ zi |
[01:21.45] | |
[01:37.27] | |
[01:40.99] | shí! |
[01:45.22] | jiàn |
[01:48.89] | zi jiàn |
[01:53.11] | xiào |
[02:01.35] | ! ! |
[02:04.79] | zi dà hǎo |
[02:13.12] | zi |
[02:16.73] | yá shàng |
[02:20.91] | nǚ zi |
[02:24.62] | yuán qì zi |
[02:29.89] |
[00:06.09] | 波妞 波妞 波妞 鱼的孩子 |
[00:09.47] | 她来自碧蓝深海 |
[00:13.58] | 波妞 波妞 波妞 圆滚滚 |
[00:17.30] | 胖乎乎的小女孩 |
[00:30.08] | 吧嗒吧嗒 飘嗯飘嗯 |
[00:33.22] | 有脚真幸福 让我们跑起来吧 |
[00:37.31] | 昵呀昵呀 卟嗯卟嗯 |
[00:41.19] | 有手真幸福 让我们牵起手吧 |
[00:45.21] | 和那个孩子一起玩耍 心里乐开花 |
[00:53.40] | 怦怦怦怦怦怦怦怦 |
[00:57.20] | 最喜欢她了 红嘟嘟的 |
[01:05.35] | 波妞 波妞 波妞 鱼的孩子 |
[01:08.99] | 她来自碧蓝深海 |
[01:13.13] | 波妞 波妞 波妞 圆滚滚 |
[01:17.07] | 胖乎乎的小女孩 |
[01:37.27] | 呼呼呼呼 好香呀 |
[01:40.99] | 肚子饿啦 一起吃东西吧 |
[01:45.22] | 睁大眼睛 好好看看 |
[01:48.89] | 她也一定在看呢 |
[01:53.11] | 让我们一起欢笑 脸颊红彤彤 |
[02:01.35] | 怦怦怦怦怦怦怦怦 |
[02:04.79] | 最喜欢她了 红嘟嘟的 |
[02:13.12] | 波妞 波妞 波妞 鱼的孩子 |
[02:16.73] | 她来自海边悬崖 |
[02:20.91] | 波妞 波妞 波妞 小女孩 |
[02:24.62] | 肚子圆滚滚的充满活力的孩子 |