Goodnight Vienna (Demo 1974)

歌曲 Goodnight Vienna (Demo 1974)
歌手 John Lennon
专辑 John Lennon Anthology

歌词

[00:01.04] I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
[00:02.55] She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
[00:06.99]
[00:40.43] I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
[00:44.12]
[00:44.44] She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
[00:48.60] Up came a butcher with her ju jus alight, ah-hah-hah
[00:52.78] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[00:57.01]
[00:59.18] Felt like a bohunk but I kept up my cool, ah-hah-hah
[01:02.92] Green as a frog, man, I was back into school, ah-hah-hah
[01:07.40] Zipped up my mouth 'cause I was starting to drool, ah-hah-hah
[01:11.37] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[01:15.46]
[01:20.42] Get it up, get it up, get it up, get it up
[01:36.20]
[01:37.43] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[01:43.67] She said she loved me but I knew she was lying, ah-hah-hah
[01:47.22] Felt like an arab who was dancing through zion, ah-hah-hah
[01:51.37] Don't call no doctor when you just feel like crying, ah-hah-hah
[01:55.38] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[01:59.86]
[02:04.57] Get it up, get it up, get it up, get it up
[02:17.82]
[02:25.04] I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
[02:28.63] She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
[02:32.70] Up came a doctor
[02:35.48]

歌词大意

[00:01.04] wǒ zuó wǎn dài wǒ bǎo bèi qù pài duì
[00:02.55] tā rú cǐ měi lì, ràng wǒ jǐn zhāng
[00:06.99]
[00:40.43] wǒ zuó wǎn dài wǒ bǎo bèi qù pài duì
[00:44.12]
[00:44.44] tā rú cǐ měi lì, ràng wǒ jǐn zhāng
[00:48.60] yí gè tú fū chōu zhe zǒu le jìn lái
[00:52.78] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[00:57.01]
[00:59.18] gǎn jué zì jǐ xiàng gè jiǔ guǐ, dàn wǒ dé bǎo chí lěng jìng
[01:02.92] lǜ dé xiàng qīng wā yí yàng, huǒ jì, wǒ huí dào xué xiào
[01:07.40] suǒ shàng wǒ de zuǐ, yīn wèi wǒ kāi shǐ liú kǒu shuǐ
[01:11.37] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[01:15.46]
[01:20.42] zhèn zuò qǐ lái
[01:36.20]
[01:37.43] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[01:43.67] tā shuō tā ài wǒ, dàn wǒ zhī dào tā zài sā huǎng
[01:47.22] gǎn jué xiàng yí gè chuān yuè xī ān de a lā bó rén,
[01:51.37] dāng nǐ xiǎng kū de shí hòu bú yào jiào yī shēng
[01:55.38] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[01:59.86]
[02:04.57] zhèn zuò qǐ lái
[02:17.82]
[02:25.04] wǒ zuó wǎn dài wǒ bǎo bèi qù pài duì
[02:28.63] tā rú cǐ měi lì, ràng wǒ jǐn zhāng
[02:32.70] zhè shí jìn lái le yí gè yī shēng
[02:35.48]