歌曲 | Beautiful Boy (Session 1980) |
歌手 | John Lennon |
专辑 | John Lennon Anthology |
Beautiful boy | |
Close your eyes, have no fear | |
The monster's gone | |
He's on the run and your daddy's here | |
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy | |
Before you go to sleep | |
Say a little prayer | |
Every day in every way | |
It's getting better and better | |
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy | |
Out on the ocean sailing away | |
I can hardly wait to see you come of age | |
But I guess we'll both just have to be patient | |
It's a long way to go | |
A hard row to hoe | |
Yes it's a long way to go | |
But in the meantime | |
Before you cross the street, take my hand | |
Life is what happens to you | |
While you're busy making other plans | |
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy | |
Darling , darling Sean | |
美麗的孩子 | |
閉上眼睛,不要怕 | |
怪物走了 | |
牠已經跑掉了,爸爸就在這兒 | |
美麗的、美麗的孩子 | |
在你入睡以前 | |
做個祈禱 | |
不管那一天怎麼樣 | |
事情總會漸入佳境 | |
美麗的、美麗的孩子 | |
在遠颺的海洋中 | |
我等不及要看你長大 | |
但我想我倆都必須耐心一點 | |
還有很長的路要走 | |
很辛苦的工作要做 | |
沒錯,那是條漫長的路 | |
但是,在重要時刻─── | |
在你過馬路以前,牽著我的手 | |
你的人生才開始 | |
在你忙著計劃其他事情的時候 | |
美麗的、美麗的孩子 | |
親愛的、親愛的西恩 |
Beautiful boy | |
Close your eyes, have no fear | |
The monster' s gone | |
He' s on the run and your daddy' s here | |
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy | |
Before you go to sleep | |
Say a little prayer | |
Every day in every way | |
It' s getting better and better | |
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy | |
Out on the ocean sailing away | |
I can hardly wait to see you come of age | |
But I guess we' ll both just have to be patient | |
It' s a long way to go | |
A hard row to hoe | |
Yes it' s a long way to go | |
But in the meantime | |
Before you cross the street, take my hand | |
Life is what happens to you | |
While you' re busy making other plans | |
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy | |
Darling , darling Sean | |
měi lì de hái zi | |
bì shàng yǎn jīng, bú yào pà | |
guài wù zǒu le | |
tā yǐ jīng pǎo diào le, bà bà jiù zài zhè ér | |
měi lì de měi lì de hái zi | |
zài nǐ rù shuì yǐ qián | |
zuò gè qí dǎo | |
bù guǎn nà yì tiān zěn me yàng | |
shì qíng zǒng huì jiàn rù jiā jìng | |
měi lì de měi lì de hái zi | |
zài yuǎn yáng de hǎi yáng zhōng | |
wǒ děng bù jí yào kàn nǐ zhǎng dà | |
dàn wǒ xiǎng wǒ liǎ dōu bì xū nài xīn yī diǎn | |
hái yǒu hěn zhǎng de lù yào zǒu | |
hěn xīn kǔ de gōng zuò yào zuò | |
méi cuò, nà shi tiáo màn zhǎng de lù | |
dàn shì, zài zhòng yào shí kè | |
zài nǐ guò mǎ lù yǐ qián, qiān zhe wǒ de shǒu | |
nǐ de rén shēng cái kāi shǐ | |
zài nǐ máng zhe jì huà qí tā shì qíng de shí hòu | |
měi lì de měi lì de hái zi | |
qīn ài de qīn ài de xī ēn |
[00:11.577] | bì shang yǎn jīng ba, bù hài pà |
[00:20.227] | guài shòu yǐ jīng zǒu le |
[00:22.328] | tā pǎo yuǎn le, bà bà lái le |
[00:29.621] | nǐ jiù shì wǒ de wéi yī |
[00:38.636] | xiǎo kě ài |
[00:46.642] | zài nǐ rù shuì qián |
[00:51.058] | qián chéng dì qí dǎo |
[00:56.172] | měi tiān dū yǐ bù tóng fāng shì |
[01:00.136] | yuè lái yuè hǎo |
[01:05.487] | nǐ shì rú cǐ gāo guì kě ài |
[01:14.366] | wǒ de xīn gān |
[01:24.197] | zài yuǎn háng de lù shàng |
[01:32.349] | wǒ pò bù jí dài, kàn nǐ zhǎng dà chéng rén |
[01:41.601] | dàn wǒ xiǎng wǒ men hái dé nài xīn xiē |
[01:49.410] | yīn wèi nà hái xū yào hěn zhǎng shí jiān |
[01:54.731] | bìng bù róng yì |
[01:58.349] | hái xū yào hěn jiǔ ó |
[02:02.512] | yú cǐ tóng shí |
[02:06.947] | miàn duì rén shēng jué zé, nǐ yào lā jǐn wǒ de shǒu |
[02:16.872] | shēng huó biàn huà wú cháng |
[02:19.336] | dāng nǐ máng yú zuò shí mǒ shì de shí hòu, tā zǒng huì gěi nǐ xiē yì xiǎng bú dào |
[02:25.674] | wǒ kě ài de xiǎo huǒ zi |