| 歌曲 | Sean's "In the Sky" (Home Recording 1979) |
| 歌手 | John Lennon |
| 专辑 | John Lennon Anthology |
| [00:02.17] | "Daddy, when did we have no house?"“ |
| [00:05.16] | |
| [00:06.41] | "When?" |
| [00:06.88] | |
| [00:07.47] | "When, when did we have no house, and we rented this house?"”“ |
| [00:12.74] | |
| [00:15.26] | "In 1973, we didn't have this house, yet. That's when we bought this house."“1973 |
| [00:21.21] | |
| [00:21.66] | "Oh!" |
| [00:22.08] | |
| [00:22.75] | "Two years before you were born."“ |
| [00:24.30] | |
| [00:24.58] | "Oh, and I wasn't coming with you to find this house?"“ |
| [00:29.17] | |
| [00:29.45] | "No, well, you weren't born yet. You were still in the sky."“ |
| [00:32.56] | |
| [00:32.75] | "Oh, and when I came back down here, what did I went in?"“ |
| [00:40.00] | "A little, a little cardboard box with a little blanket in it. Little teeny tiny, teeny tiny little Sean in a little tiny cardboard box that used to have apples in it. Hmm. You used to do this here."“ |
| [01:06.64] | |
| [01:07.74] | "I never heard of an apple box!"“ |
| [01:10.92] | |
| [01:11.46] | "Well, a little cardboard box like that, you see,“ |
| [01:12.10] | like they bring groceries in, only it’s you instead of the groceries." “ |
| [01:19.63] |
| [00:02.17] | " Daddy, when did we have no house?"" |
| [00:05.16] | |
| [00:06.41] | " When?" |
| [00:06.88] | |
| [00:07.47] | " When, when did we have no house, and we rented this house?""" |
| [00:12.74] | |
| [00:15.26] | " In 1973, we didn' t have this house, yet. That' s when we bought this house."" 1973 |
| [00:21.21] | |
| [00:21.66] | " Oh!" |
| [00:22.08] | |
| [00:22.75] | " Two years before you were born."" |
| [00:24.30] | |
| [00:24.58] | " Oh, and I wasn' t coming with you to find this house?"" |
| [00:29.17] | |
| [00:29.45] | " No, well, you weren' t born yet. You were still in the sky."" |
| [00:32.56] | |
| [00:32.75] | " Oh, and when I came back down here, what did I went in?"" |
| [00:40.00] | " A little, a little cardboard box with a little blanket in it. Little teeny tiny, teeny tiny little Sean in a little tiny cardboard box that used to have apples in it. Hmm. You used to do this here."" |
| [01:06.64] | |
| [01:07.74] | " I never heard of an apple box!"" |
| [01:10.92] | |
| [01:11.46] | " Well, a little cardboard box like that, you see," |
| [01:12.10] | like they bring groceries in, only it' s you instead of the groceries." " |
| [01:19.63] |
| [00:02.17] | bà bà, wǒ men shén me shí hòu mǎi de zhè gè fáng zi?" |
| [00:05.16] | |
| [00:06.41] | " shà?" |
| [00:06.88] | |
| [00:07.47] | wǒ de yì sī shì, wǒ men méi yǒu fáng zi de shí hòu, shén me shí hòu zū de zhè jiān?" |
| [00:12.74] | |
| [00:15.26] | nián, nà shí hou wǒ men hái méi yǒu zhè gè fáng zi, wǒ men zài nà shí hou cái mǎi de." |
| [00:21.21] | |
| [00:21.66] | |
| [00:22.08] | |
| [00:22.75] | zài nǐ chū shēng qián liǎng nián." |
| [00:24.30] | |
| [00:24.58] | zhè yàng a, yě jiù shì shuō, wǒ méi yǒu hé nǐ men yì qǐ zhǎo zhè gè fáng zi?" |
| [00:29.17] | |
| [00:29.45] | shì de, nǐ dāng shí hái méi yǒu chū shēng, nǐ hái zài tiān shàng." |
| [00:32.56] | |
| [00:32.75] | zhè yàng a, nà wǒ cóng tiān shàng lái shí, wǒ shì zuò shén me lái de ne?" |
| [00:40.00] | yí gè lǐ miàn gài zhe tǎn zi de xiǎo zhǐ xiāng. xiǎo xiǎo de Sean zài yí gè xiǎo xiǎo de zhǐ xiāng zi lǐ, jiù xiàng nà zhǒng zhuāng píng guǒ de xiāng zi, nǐ yǐ qián jiù zài nà li miàn." |
| [01:06.64] | |
| [01:07.74] | wèn tí shì wǒ cóng lái méi yǒu tīng shuō guò píng guǒ xiāng zi!" |
| [01:10.92] | |
| [01:11.46] | hài, jiù xiàng shāng diàn lǐ de xiǎo zhǐ xiāng," |
| [01:12.10] | zhǐ bù guò zhuāng zài lǐ miàn dí shì nǐ, ér bú shì huò wù." |
| [01:19.63] |