| 歌曲 | Through The Window |
| 歌手 | Chris Cornell |
| 专辑 | Higher Truth |
| [00:00.000] | 作词 : Chris Cornell |
| [00:01.000] | 作曲 : Chris Cornell |
| [00:14.122] | Clouds have gathered turned to rain |
| [00:19.972] | Candle on your sill burned out |
| [00:26.303] | Weather on your face |
| [00:29.860] | Timed to match the mood outside |
| [00:39.144] | Reading the poems that you saved |
| [00:44.885] | They make the gloomy hours make sense |
| [00:51.228] | Or do they lose their power |
| [00:54.862] | With the yellowing of age |
| [01:04.008] | I saw you suffering |
| [01:07.065] | Through a foggy window in the rain |
| [01:11.026] | When you thought no one was watching, yeah |
| [01:16.439] | Going through your memories like so many prisons to escape |
| [01:23.505] | Become someone else |
| [01:28.139] | With another face |
| [01:31.166] | And another name |
| [01:33.899] | No more suffering |
| [01:41.043] | You sold the best of yourself out |
| [01:47.240] | On a chain of gray and white light |
| [01:53.495] | One syllable at a time |
| [01:56.677] | You should have made them pay a higher price |
| [02:05.998] | I saw you suffering |
| [02:09.340] | Through the cracked and dirty window pane |
| [02:13.128] | I was ashamed that I was watching |
| [02:18.560] | Going through your imagination |
| [02:21.976] | Looking for a life you could create |
| [02:26.045] | And become somebody else |
| [02:30.363] | With another face |
| [02:33.246] | And another name |
| [02:36.218] | No more suffering |
| [02:43.528] | I wish that I could find a seed and |
| [02:46.206] | Plant a tree that grows so high |
| [02:50.484] | So that I could climb |
| [02:53.127] | And harvest the ripe stars |
| [02:55.816] | For you and I to drink and |
| [02:58.568] | Spit the ashes from our mouthes |
| [03:01.748] | And put the gray back in the clouds |
| [03:04.909] | Send them packing without bags |
| [03:08.270] | Of old regrets and sorrows |
| [03:13.878] | Cuz they don’t do a thing |
| [03:17.580] | But drag us down |
| [03:20.269] | So far down |
| [03:24.885] | The past is like a braided rope |
| [03:31.699] | Each moment tightly coiled inside |
| [03:38.074] | I saw you suffering |
| [03:41.455] | Through the yellow window of the train |
| [03:45.807] | With everybody watching, yeah |
| [03:50.618] | Too tired for imagining |
| [03:53.481] | That you could ever love somebody else |
| [03:58.166] | Somewhere far away |
| [04:02.434] | From another time |
| [04:05.116] | And another place |
| [04:08.395] | With another life |
| [04:11.963] | And another face |
| [04:15.142] | And another name |
| [04:21.557] | And another name |
| [04:30.194] | No more suffering |
| [00:00.000] | zuò cí : Chris Cornell |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Chris Cornell |
| [00:14.122] | Clouds have gathered turned to rain |
| [00:19.972] | Candle on your sill burned out |
| [00:26.303] | Weather on your face |
| [00:29.860] | Timed to match the mood outside |
| [00:39.144] | Reading the poems that you saved |
| [00:44.885] | They make the gloomy hours make sense |
| [00:51.228] | Or do they lose their power |
| [00:54.862] | With the yellowing of age |
| [01:04.008] | I saw you suffering |
| [01:07.065] | Through a foggy window in the rain |
| [01:11.026] | When you thought no one was watching, yeah |
| [01:16.439] | Going through your memories like so many prisons to escape |
| [01:23.505] | Become someone else |
| [01:28.139] | With another face |
| [01:31.166] | And another name |
| [01:33.899] | No more suffering |
| [01:41.043] | You sold the best of yourself out |
| [01:47.240] | On a chain of gray and white light |
| [01:53.495] | One syllable at a time |
| [01:56.677] | You should have made them pay a higher price |
| [02:05.998] | I saw you suffering |
| [02:09.340] | Through the cracked and dirty window pane |
| [02:13.128] | I was ashamed that I was watching |
| [02:18.560] | Going through your imagination |
| [02:21.976] | Looking for a life you could create |
| [02:26.045] | And become somebody else |
| [02:30.363] | With another face |
| [02:33.246] | And another name |
| [02:36.218] | No more suffering |
| [02:43.528] | I wish that I could find a seed and |
| [02:46.206] | Plant a tree that grows so high |
| [02:50.484] | So that I could climb |
| [02:53.127] | And harvest the ripe stars |
| [02:55.816] | For you and I to drink and |
| [02:58.568] | Spit the ashes from our mouthes |
| [03:01.748] | And put the gray back in the clouds |
| [03:04.909] | Send them packing without bags |
| [03:08.270] | Of old regrets and sorrows |
| [03:13.878] | Cuz they don' t do a thing |
| [03:17.580] | But drag us down |
| [03:20.269] | So far down |
| [03:24.885] | The past is like a braided rope |
| [03:31.699] | Each moment tightly coiled inside |
| [03:38.074] | I saw you suffering |
| [03:41.455] | Through the yellow window of the train |
| [03:45.807] | With everybody watching, yeah |
| [03:50.618] | Too tired for imagining |
| [03:53.481] | That you could ever love somebody else |
| [03:58.166] | Somewhere far away |
| [04:02.434] | From another time |
| [04:05.116] | And another place |
| [04:08.395] | With another life |
| [04:11.963] | And another face |
| [04:15.142] | And another name |
| [04:21.557] | And another name |
| [04:30.194] | No more suffering |
| [00:14.122] | yún yǐ jù chéng yǔ |
| [00:19.972] | chuāng tái shàng de là zhú yǐ rán jǐn |
| [00:26.303] | tiān qì zài nǐ liǎn shàng |
| [00:29.860] | jì shí pèi hé wài miàn dí qì fēn |
| [00:39.144] | dú nǐ bǎo cún de shī |
| [00:44.885] | tā men ràng yīn yù de shí guāng biàn de yǒu yì yì |
| [00:51.228] | huò zhě tā men shī qù lì liàng |
| [00:54.862] | suí zhe suì yuè de liú shì |
| [01:04.008] | wǒ kàn jiàn nǐ zài shòu kǔ |
| [01:07.065] | tòu guò yǔ zhōng wù méng méng de chuāng hù |
| [01:11.026] | dāng nǐ yǐ wéi méi yǒu rén zài kàn nǐ de shí hòu |
| [01:16.439] | zài nǐ de jì yì lǐ chuān xíng, jiù xiàng zài wú shù de jiān yù lǐ bēn táo |
| [01:23.505] | biàn chéng lìng yí ge rén |
| [01:28.139] | huàn yī zhāng liǎn |
| [01:31.166] | hái yǒu lìng yí gè míng zì |
| [01:33.899] | bù zài shòu kǔ |
| [01:41.043] | nǐ chū mài zuì hǎo de zì jǐ |
| [01:47.240] | zài huī sè hé bái sè de guāng liàn shàng |
| [01:53.495] | yī cì yí gè yīn jié |
| [01:56.677] | nǐ běn yīng gāi ràng tā men fù gèng gāo de jià qián |
| [02:05.998] | wǒ kàn jiàn nǐ zài shòu kǔ |
| [02:09.340] | tòu guò yòu zàng yòu liè de chuāng bō lí |
| [02:13.128] | wǒ wèi zì jǐ zài guān kàn ér gǎn dào xiū kuì |
| [02:18.560] | tōng guò nǐ de xiǎng xiàng |
| [02:21.976] | xún zhǎo nǐ néng chuàng zào de shēng huó |
| [02:26.045] | biàn chéng lìng yí ge rén |
| [02:30.363] | huàn yī zhāng liǎn |
| [02:33.246] | hái yǒu lìng yí gè míng zì |
| [02:36.218] | bù zài shòu kǔ |
| [02:43.528] | wǒ xī wàng wǒ néng zhǎo dào yī kē zhǒng zi |
| [02:46.206] | zhǒng yī kē zhǎng de nà me gāo de shù |
| [02:50.484] | suǒ yǐ wǒ kě yǐ pá shǎng qù |
| [02:53.127] | shōu huò chéng shú de xīng xīng |
| [02:55.816] | gěi nǐ hé wǒ hē hé |
| [02:58.568] | cóng wǒ men de zuǐ lǐ tǔ chū huī jìn |
| [03:01.748] | bǎ huī sè fàng huí yún lǐ |
| [03:04.909] | ràng tā men bú yào dài xíng lǐ |
| [03:08.270] | jiù de yí hàn hé bēi shāng |
| [03:13.878] | yīn wèi tā men shén me dōu bù zuò |
| [03:17.580] | dàn shì bǎ wǒ men tuō xià qù |
| [03:20.269] | zhè me yuǎn |
| [03:24.885] | guò qù jiù xiàng yī gēn biān zhī de shéng zi |
| [03:31.699] | měi yī kè dōu jǐn jǐn chán rào zài nèi xīn |
| [03:38.074] | wǒ kàn jiàn nǐ zài shòu kǔ |
| [03:41.455] | tōng guò huǒ chē de huáng sè chuāng hù |
| [03:45.807] | zài suǒ yǒu rén de zhù shì xià |
| [03:50.618] | lèi dé wú fǎ xiǎng xiàng |
| [03:53.481] | nǐ huì ài shàng bié rén |
| [03:58.166] | zài hěn yuǎn de dì fāng |
| [04:02.434] | cóng lìng yí gè shí jiān |
| [04:05.116] | hái yǒu lìng yí gè dì fāng |
| [04:08.395] | yòng lìng yī zhǒng shēng huó |
| [04:11.963] | hái yǒu lìng yī zhāng liǎn |
| [04:15.142] | hái yǒu lìng yí gè míng zì |
| [04:21.557] | hái yǒu lìng yí gè míng zì |
| [04:30.194] | bù zài shòu kǔ |