Perhaps Love

歌曲 Perhaps Love
歌手 John Denver
专辑 Take Me Home: The John Denver Story

歌词

[00:04.090] Perhaps love is like a resting place
[00:07.920] A shelter from the storm
[00:10.380] It exists to give you comfort
[00:12.920] It is there to keep you warm
[00:15.770] And in those times of trouble
[00:18.700] When you are most alone
[00:21.310] The memory of love will bring you home
[00:26.680]
[00:27.560] Perhaps love is like a window
[00:30.500] Perhaps an open door
[00:33.540] It invites you to come closer
[00:36.730] It wants to show you more
[00:39.690] And even if you lose yourself
[00:42.530] And don't know what to do
[00:45.140] The memory of love will see you through
[00:50.060]
[00:50.660] Oh' love to some is like a cloud
[00:53.790] To some as strong as steel
[00:56.540] For some a way of living
[00:59.250] For some a way to feel
[01:02.050] And some say love is holding on
[01:05.010] And some say letting go
[01:07.860] And some say love is everything
[01:10.630] And some say they don't know
[01:15.460] Perhaps love is like the ocean
[01:18.280] Full of conflict' full of change
[01:21.810] Like a fire when it's cold outside
[01:24.780] Or thunder when it rains
[01:27.080]
[01:27.470] If I should live forever
[01:30.450] And all my dreams come true
[01:33.200] My memories of love will be of you
[01:38.910]
[01:51.410] And some say love is holding on
[01:54.540] And some say letting go
[01:57.300] And some say love is everything
[02:00.060] And some say they don't know
[02:05.290] Perhaps love is like the ocean
[02:08.590] Full of conflict' full of change
[02:11.430] Like a fire when it's cold outside
[02:15.000] Or thunder when it rains
[02:17.440]
[02:17.830] If I should live forever
[02:20.800] And all my dreams come true
[02:23.810] My memories of love will be of you
[02:31.500]

歌词大意

[00:04.090] huò xǔ ài xiàng gè xiū qì zhī dì,
[00:07.920] fēng bào zhōng de bì hù suǒ.
[00:10.380] tā de cún zài jiù shì gěi nǐ wèi jiè,
[00:12.920] tā de cún zài jiù shì ràng nǐ nuǎn xīn.
[00:15.770] dāng nǐ shēn xiàn kùn jìng zhī shí,
[00:18.700] dāng nǐ jué rán yī shēn zhī shí,
[00:21.310] ài de jì yì huì zhǐ yǐn nǐ huí jiā.
[00:27.560] huò xǔ ài jiù xiàng yī shàn chuāng,
[00:30.500] huò xǔ āi jiù xiàng yī dào mén,
[00:33.540] tā shèng yāo nǐ lái kào jìn,
[00:36.730] tā yì yù gěi nǐ gèng duō.
[00:39.690] dāng nǐ mí shī le zì jǐ,
[00:42.530] dāng nǐ mí shī le fāng xiàng,
[00:45.140] ài de jì yì huì dài nǐ zhǎo dào fāng xiàng.
[00:50.660] ài ruò yān yún bān piāo miǎo,
[00:53.790] yǒu shí què rú gāng tiě bān jiān yì.
[00:56.540] yǒu rén jué de tā shì shēng huó de fāng shì,
[00:59.250] yǒu rén jué de tā shì jīng shén de shí liáng.
[01:02.050] yǒu rén shuō ài shì jiān chí zhù,
[01:05.010] yǒu rén què shuō ài shì suí tā ba.
[01:07.860] yǒu rén shuō ài shì suǒ yǒu,
[01:10.630] yǒu rén què shuō tā hěn nán dǒng.
[01:15.460] huò xǔ ài rú dà hǎi,
[01:18.280] àn liú yǒng dòng qiě biàn huà mò cè.
[01:21.810] rú tóng wài lěng de huǒ yàn,
[01:24.780] huò shì yǔ tiān de shǎn diàn.
[01:27.470] rú ruò wǒ néng yǒng shēng,
[01:30.450] rú ruò mèng xiǎng néng shí xiàn,
[01:33.200] wǒ de guān yú ài de jì yì jiāng huì dōu shì guān yú nǐ.
[01:51.410] yǒu rén shuō ài shì jiān chí zhù,
[01:54.540] yǒu rén què shuō ài shì suí tā ba.
[01:57.300] yǒu rén shuō ài shì suǒ yǒu,
[02:00.060] yǒu rén què shuō tā hěn nán dǒng.
[02:05.290] huò xǔ ài rú dà hǎi,
[02:08.590] àn liú yǒng dòng qiě biàn huà mò cè.
[02:11.430] rú tóng wài lěng de huǒ yàn,
[02:15.000] huò shì yǔ tiān de shǎn diàn.
[02:17.830] rú ruò wǒ néng yǒng shēng,
[02:20.800] rú ruò mèng xiǎng néng shí xiàn,
[02:23.810] wǒ de guān yú ài de jì yì jiāng huì dōu shì guān yú nǐ.