Sunshine on My Shoulders

歌曲 Sunshine on My Shoulders
歌手 John Denver
专辑 Take Me Home: The John Denver Story

歌词

[00:14.45] Sunshine on my shoulders makes me happy
[00:27.04] Sunshine in my eyes can make me cry
[00:39.80] Sunshine on the water looks so lovely
[00:52.49] Sunshine almost always makes me high
[01:05.49] If I had a day that I could give you
[01:18.32] I'd give to you a day just like today
[01:31.23] If I had a song that I could sing for you
[01:43.95] I'd sing a song to make you feel this way
[01:56.77] Sunshine on my shoulders makes me happy
[02:09.41] Sunshine in my eyes can make me cry
[02:22.12] Sunshine on the water looks so lovely
[02:34.81] Sunshine almost always makes me high
[02:47.95] If I had a tale that I could tell you
[03:00.59] I'd tell a tale sure to make you smile
[03:13.25] If I had a wish that I could wish for you
[03:26.12] I'd make a wish for sunshine all the while

歌词大意

[00:14.45] zhào zài wǒ jiān shàng de yáng guāng ràng wǒ huān lè
[00:27.04] zhào rù wǒ yǎn zhōng de yáng guāng ràng wǒ kū qì
[00:39.80] shuǐ zhōng de yáng guāng shì rú cǐ de kě ài
[00:52.49] yáng guāng jī hū zǒng shì ràng wǒ jī dòng
[01:05.49] rú guǒ yǒu yì tiān wǒ néng gěi nǐ
[01:18.32] nà tiān huì xiàng jīn tiān yí yàng měi hǎo
[01:31.23] rú guǒ yǒu yī shǒu gē wǒ néng wéi nǐ gē chàng
[01:43.95] nà gē huì ràng nǐ rú cǐ mǎn zú
[01:56.77] zhào zài wǒ jiān shàng de yáng guāng ràng wǒ huān lè
[02:09.41] zhào rù wǒ yǎn zhōng de yáng guāng ràng wǒ kū qì
[02:22.12] shuǐ zhōng de yáng guāng shì rú cǐ de kě ài
[02:34.81] yáng guāng jī hū zǒng shì ràng wǒ jī dòng
[02:47.95] rú guǒ wǒ néng gào sù nǐ yí gè gù shì
[03:00.59] nà gù shì kěn dìng ràng nǐ wēi xiào
[03:13.25] rú guǒ wǒ néng wéi nǐ xǔ yí gè yuàn
[03:26.12] wǒ zhù yuàn yáng guāng yǒng yuǎn zhè yàng měi hǎo