Bowlegged & Starving

歌曲 Bowlegged & Starving
歌手 Jay Brannan
专辑 Goddamned

歌词

[00:31.76] The stars are shining so bright
[00:34.90]
[00:35.97] Wait that's just Manhattan's light
[00:38.91]
[00:40.09] It's been 12 hours since i ate
[00:43.46]
[00:44.46] I think I'm finally losing weight
[00:50.70]
[00:57.82] Mixed up my armor with some knight
[01:00.89]
[01:02.14] Walkin' home wearing his white
[01:05.38]
[01:06.57] I know what you're gonna say
[01:09.44]
[01:10.94] No one could love me this way
[01:14.49]
[01:15.43] I'm bowlegged and starving, but
[01:17.86] Walkin' home happy
[01:20.55] Let this mark the moment
[01:22.73] When I felt freedom ring
[01:24.91] I've got my laptop for pleasure
[01:27.10]
[01:27.66] And my guitar for pain
[01:29.78]
[01:30.72] Love's a buried treasure
[01:33.03] But I don't need love to feel this way
[01:37.02]
[01:47.75] He said I could spend the night
[01:50.12]
[01:52.08] I said thanks but that's alright
[01:55.55]
[01:56.55] You can paint your number on my face
[02:00.79] But I'm not into sleeping at someone else's place
[02:05.41] I'm bowlegged and starving, but
[02:08.35] Walkin' home happy
[02:11.28] Let this mark the moment
[02:13.34] When I felt freedom ring
[02:15.41] I've got my laptop for pleasure
[02:18.17] And my guitar for pain
[02:20.62]
[02:21.37] Love's a buried treasure
[02:23.49] But I don't need love to feel this way
[02:27.67]
[02:41.25] When Brooklyn tossed a bone, it landed in my wishing well
[02:47.06]
[02:47.64] Took the train for hours to this roach motel
[02:52.57]
[02:53.63] Sometimes it's worth it, sometimes it's hot
[02:59.12]
[03:00.00] Sometimes he loves me
[03:02.24]
[03:08.14] sometimes he loves me not
[03:11.13]
[03:23.52] I'm bowlegged and starving, but
[03:27.14] Walkin' home happy
[03:29.63] Let this mark the moment
[03:32.57] When I felt freedom ring
[03:35.44] I've got my laptop for pleasure
[03:38.06]
[03:39.05] And my guitar for pain
[03:41.62]
[03:43.11] Love's a buried treasure
[03:45.61] But I don't need love to feel this way
[03:50.49]
[03:53.44]

歌词大意

[00:31.76] jīn wǎn de xīng chén shì rú cǐ yào yǎn
[00:35.97] ó wǒ gāng cái xiā le, zhè zhǐ shì màn hā dùn de dēng guāng
[00:40.09] wǒ yǐ jīng 12 xiǎo shí méi chī fàn le
[00:44.46] zhè cì zǒng suàn néng jiǎn féi le ba
[00:57.82] wǒ hé mǒu gè wáng zǐ nòng hún le kǎi jiǎ
[01:02.14] chuān zhe tā de bái chèn shān huí jiā
[01:06.57] wǒ zhī dào nǐ yòu yào shuō le
[01:10.94] cái méi yǒu rén néng gòu rú cǐ ài wǒ
[01:15.43] wǒ yī qué yī guǎi, jī cháng lù lù
[01:17.86] dàn zǒu zài huí jiā de lù shàng gé wài xìng fú
[01:20.55] ràng wǒ men míng jì zhè yī mù
[01:22.73] zì yóu zhèng zài wǒ tóu dǐng pán xuán gāo hū
[01:24.91] kāi xīn shí wǒ jiù dǎ huì ér diàn nǎo
[01:27.66] nán guò shí wǒ jiù dàn jí tā
[01:30.72] ài shì shēn mái de bǎo zàng méi cuò
[01:33.03] dàn wǒ bù xū yào ài yě néng gǎn dào kuài lè
[01:47.75] tā shuō wǒ kě yǐ zài tā jiā guò yè
[01:52.08] wǒ shuō xiè xiè nín nèi bù yòng la
[01:56.55] nǐ kě yǐ zài wǒ liǎn shàng zì yì dǎ xià biāo jì
[02:00.79] dàn bù hǎo yì sī wǒ yǒu xiē rèn chuáng
[02:05.41] wǒ yī qué yī guǎi, jī cháng lù lù
[02:08.35] dàn zǒu zài huí jiā de lù shàng gé wài xìng fú
[02:11.28] ràng wǒ men míng jì zhè yī mù
[02:13.34] zì yóu zhèng zài wǒ tóu dǐng pán xuán gāo hū
[02:15.41] kāi xīn shí wǒ jiù dǎ huì ér diàn nǎo
[02:18.17] nán guò shí wǒ jiù dàn jí tā
[02:21.37] ài shì shēn mái de bǎo zàng méi cuò
[02:23.49] dàn wǒ bù xū yào ài yě néng gǎn dào kuài lè
[02:41.25] bù lǔ kè lín xiàng wǒ diū lái yī gēn gǒu gú tou, què bù piān bù yǐ diào jìn le wǒ de xǔ yuàn chí
[02:47.64] wǒ yí lù zhǎn zhuǎn pū jìn tā shè hǎo de de zhāng láng wū
[02:53.63] yǒu shí hou yě zhí de, yǒu shí hou bù zhí de
[03:00.00] tā hǎo xiàng ài wǒ
[03:08.14] tā hǎo xiàng yòu bù ài wǒ
[03:23.52] wǒ yī qué yī guǎi, jī cháng lù lù
[03:27.14] dàn zǒu zài huí jiā de lù shàng gé wài xìng fú
[03:29.63] ràng wǒ men míng jì zhè yī mù
[03:32.57] zì yóu zhèng zài wǒ tóu dǐng pán xuán gāo hū
[03:35.44] kāi xīn shí wǒ jiù dǎ huì ér diàn nǎo
[03:39.05] nán guò shí wǒ jiù dàn jí tā
[03:43.11] ài shì shēn mái de bǎo zàng méi cuò
[03:45.61] dàn wǒ bù xū yào ài yě néng gǎn dào kuài lè