Stay the Road

歌曲 Stay the Road
歌手 Glen Hansard
专辑 Didn't He Ramble

歌词

[00:28.79] tired, tired eyes look up and see
[00:35.37] all you've done, the path you've come
[00:38.00] the things that you've achieved
[00:42.64] when you're doubting
[00:44.67] I hope you'll trust in me
[00:49.52] tired, tired eyes look up and see
[00:54.33] I've been mining down a dark hole
[00:57.63] I've been mining in the rocks
[01:02.04] for a golden seam she's got buried deep
[01:04.90] some where inside of her
[01:07.78] I've been working for your wonder
[01:10.98] I've been mining hard and long
[01:15.52] I will not fold， I'm gonna find that gold
[01:18.21] now my work has just begun
[01:23.84] come on, pilgrim, won't you stay the road?
[01:29.91] put that distance from your mind
[01:32.36] don't you let it show
[01:36.18] well, it's just a ride, and I'm at your side
[01:39.26] if you didn't know
[01:44.48] come on, pilgrim, won't you stay the road?
[01:49.05] I've been mining down a dark hole
[01:52.33] I've been mining in the rocks
[01:56.66] for a heart of gold that can't be bought or sold
[01:59.91] she's got there inside of her
[02:02.83] I've been working for your wonder
[02:05.99] I've been mining hard and long
[02:10.60] I won't give up,I'm gonna fill my cup
[02:13.49] now my work has just begun
[02:22.11] shelter, shelter bell ring out for all below
[02:28.26] keep your doorway open wide
[02:30.81] give us somewhere to go
[02:34.58] and when we're full of doubt
[02:35.99] and we don't know what about
[02:37.76] don't you tell us no
[02:42.74] shelter, shelter bell ring out for all below
[02:47.57] I've been mining down a dark hole
[02:50.62] I've been mining in the rocks
[02:55.28] for a heart of gold that can't be bought or sold
[02:58.65] she's got there inside of her
[03:01.21] I've been working for your wonder
[03:04.23] I've been mining hard and long
[03:08.87] and I won't give up,I'm gonna fill my cup
[03:11.78] now my work has just begun
[03:20.48] tired, tired eyes look up and see
[03:26.75] all you've done, the path you've come
[03:29.42] the things that you've achieved
[03:34.40] and when you're doubting
[03:36.38] I hope you'll trust in me
[03:41.18] tired, tired eyes look up and see
[03:48.17] tired, tired eyes look up and see…

拼音

[00:28.79] tired, tired eyes look up and see
[00:35.37] all you' ve done, the path you' ve come
[00:38.00] the things that you' ve achieved
[00:42.64] when you' re doubting
[00:44.67] I hope you' ll trust in me
[00:49.52] tired, tired eyes look up and see
[00:54.33] I' ve been mining down a dark hole
[00:57.63] I' ve been mining in the rocks
[01:02.04] for a golden seam she' s got buried deep
[01:04.90] some where inside of her
[01:07.78] I' ve been working for your wonder
[01:10.98] I' ve been mining hard and long
[01:15.52] I will not fold, I' m gonna find that gold
[01:18.21] now my work has just begun
[01:23.84] come on, pilgrim, won' t you stay the road?
[01:29.91] put that distance from your mind
[01:32.36] don' t you let it show
[01:36.18] well, it' s just a ride, and I' m at your side
[01:39.26] if you didn' t know
[01:44.48] come on, pilgrim, won' t you stay the road?
[01:49.05] I' ve been mining down a dark hole
[01:52.33] I' ve been mining in the rocks
[01:56.66] for a heart of gold that can' t be bought or sold
[01:59.91] she' s got there inside of her
[02:02.83] I' ve been working for your wonder
[02:05.99] I' ve been mining hard and long
[02:10.60] I won' t give up, I' m gonna fill my cup
[02:13.49] now my work has just begun
[02:22.11] shelter, shelter bell ring out for all below
[02:28.26] keep your doorway open wide
[02:30.81] give us somewhere to go
[02:34.58] and when we' re full of doubt
[02:35.99] and we don' t know what about
[02:37.76] don' t you tell us no
[02:42.74] shelter, shelter bell ring out for all below
[02:47.57] I' ve been mining down a dark hole
[02:50.62] I' ve been mining in the rocks
[02:55.28] for a heart of gold that can' t be bought or sold
[02:58.65] she' s got there inside of her
[03:01.21] I' ve been working for your wonder
[03:04.23] I' ve been mining hard and long
[03:08.87] and I won' t give up, I' m gonna fill my cup
[03:11.78] now my work has just begun
[03:20.48] tired, tired eyes look up and see
[03:26.75] all you' ve done, the path you' ve come
[03:29.42] the things that you' ve achieved
[03:34.40] and when you' re doubting
[03:36.38] I hope you' ll trust in me
[03:41.18] tired, tired eyes look up and see
[03:48.17] tired, tired eyes look up and see

歌词大意

[00:28.79] lèi le ba, qǐng tái qǐ pí bèi de shuāng yǎn kàn kàn
[00:35.37] nèi xiē nǐ zǒu guò de lù hé zuò guò de shì
[00:38.00] nèi xiē shí xiàn le de zì wǒ jià zhí
[00:42.64] dāng nǐ nèi xīn chōng mǎn yí lǜ
[00:44.67] wǒ xī wàng nǐ réng néng duì wǒ jiān dìng
[00:49.52] lèi le ba, tái qǐ pí bèi de shuāng yǎn kàn kàn ba
[00:54.33] wǒ yī zhí dōu zài fā jué nà gè àn hēi de dòng dǐ
[00:57.63] duì fù nèi xiē pán shí bān de xiǎn jìng
[01:02.04] zhǐ wèi nà bù zhī bèi tā shēn mái zài
[01:04.90] nèi xīn hé chǔ de yī sī xī jì
[01:07.78] wǒ yī zhí dōu jìn lì dì qù chéng jiù zhè gè qí jī
[01:10.98] cháng jiǔ yǐ lái wǒ dōu bù yí yú lì
[01:15.52] wǒ bú huì liǎng shǒu kōng kōng, wǒ zhōng huì xún mì dào nà yī xiàn shēng jī
[01:18.21] ér xiàn zài wǒ yǐ wěi yè chū qǐ
[01:23.84] qīn ài de shèng tú a, zhè tiáo lù shàng nǐ néng fǒu yī zhí jiān dìng bù yí?
[01:29.91] nèi xiē bèi nǐ jù zhī xīn mén zhī wài de dōng xī
[01:32.36] nǐ shì fǒu huì ràng tā xiǎn lù hén jī
[01:36.18] ān la, zhè zhǐ shì yī duàn duǎn zàn de lǚ chéng, rú guǒ nǐ bù zhī suǒ cuò
[01:39.26] wǒ jiù zài nǐ zuǒ yòu
[01:44.48] qīn ài de shèng tú a, zhè tiáo lù shàng nǐ néng fǒu yī zhí bǎo chí chū xīn?
[01:49.05] wǒ yī zhí dōu zài fā jué nà gè àn hēi de dòng dǐ
[01:52.33] duì fù nèi xiē pán shí bān de xiǎn jìng
[01:56.66] zhǐ wèi nà qiān jīn bù huàn de chì zǐ zhī xīn
[01:59.91] tā bǎ zhèi xiē yī zhí shēn cáng zài xīn dǐ
[02:02.83] wǒ yī zhí dōu jìn lì dì qù chéng jiù zhè gè qí jī
[02:05.99] cháng jiǔ yǐ lái wǒ dōu bù yí yú lì
[02:10.60] wǒ jiāng zhēn mǎn jiǔ bēi, bú huì qīng yán fàng qì
[02:13.49] ér xiàn zài wǒ yǐ wěi yè chū qǐ
[02:22.11] jiù shú de zhōng shēng wèi wǒ men xiǎng qǐ
[02:28.26] qǐng jiāng nǐ de dà mén chǎng kāi
[02:30.81] ēn cì wǒ men yí gè qī shēn zhī dì
[02:34.58] dāng wǒ men de yī qiè dōu bèi zhì yí
[02:35.99] bìng qiě wǒ men wán quán bù zhī suǒ yǐ
[02:37.76] nǐ shì fǒu huì yě huì duì wǒ men shuō chū nà jù" bù xíng"
[02:42.74] jiù shú de zhōng shēng wèi wǒ men xiǎng qǐ
[02:47.57] wǒ yī zhí dōu zài fā jué nà gè àn hēi de dòng dǐ
[02:50.62] duì fù nèi xiē pán shí bān de xiǎn jìng
[02:55.28] zhǐ wèi nà qiān jīn bù huàn de chì zǐ zhī xīn
[02:58.65] tā yī zhí bǎ zhèi xiē shēn cáng zài xīn dǐ
[03:01.21] wǒ yī zhí dōu jìn lì dì qù chéng jiù zhè gè qí jī
[03:04.23] cháng jiǔ yǐ lái wǒ dōu bù yí yú lì
[03:08.87] wǒ jiāng zhēn mǎn jiǔ bēi, bú huì qīng yán fàng qì
[03:11.78] ér xiàn zài wǒ yǐ wěi yè chū qǐ
[03:20.48] lèi le ba, qǐng tái qǐ pí bèi de shuāng yǎn kàn zǐ xì
[03:26.75] zhè yí lù zǒu lái suǒ yǒu de jīng lì
[03:29.42] nèi xiē qǔ de de xiǎo chéng jī
[03:34.40] dāng nǐ nèi xīn chōng mǎn yí lǜ
[03:36.38] wǒ xī wàng nǐ réng néng duì wǒ jiān dìng
[03:41.18] lèi le ba, qǐng tái qǐ nǐ pí bèi de shuāng yǎn kàn zǐ xì
[03:48.17] lèi le ma? lèi le ba! qǐng tái qǐ nǐ pí bèi de shuāng yǎn màn màn huí yì