Friends in Low Places

歌曲 Friends in Low Places
歌手 Home Free
专辑 Country Evolution

歌词

[00:09.601] Blame it all on my roots
[00:11.859] I showed up in boots
[00:14.311] And ruined your black tie affair
[00:18.765] The last one to know
[00:21.215] The last one to show
[00:22.923] I was the last one
[00:24.516] You thought you'd see there
[00:27.771] And I saw the surprise
[00:30.031] And the fear in his eyes
[00:32.380] When I took his glass of champagne
[00:37.024] And I toasted you
[00:38.671] Said honey we may be through
[00:41.459] But you'll never hear me complain
[00:46.063] 'Cause I've got friends in low places
[00:50.120] Where the whiskey drowns
[00:52.567] And the beer chases my blues away
[00:59.224] And I'll be okay
[01:03.431] I'm not big on social graces
[01:07.985] Think I'll slip on down to the oasis
[01:12.717] Oh I've got friends in low places
[01:17.685]
[01:39.628] Well I guess I was wrong
[01:41.836] I just don't belong
[01:43.992] But then I've been there before
[01:48.186] Everything's all right
[01:50.649] I'll just say goodnight
[01:52.445] And I'll show myself to the door
[01:57.567] Hey I didn't mean
[01:59.915] To cause a big scene
[02:01.974] Just give me an hour and then
[02:06.621] Well I'll be as high
[02:09.026] As that ivory tower
[02:12.330] That you're livin' in
[02:15.485] 'Cause I've got friends in low places
[02:19.439] Where the whiskey drowns
[02:21.544] And the beer chases my blues away
[02:28.147] And I'll be okay
[02:32.500] I'm not big on social graces
[02:36.906] Think I'll slip on down to the oasis
[02:41.304] Oh I've got friends in low places
[02:50.848] 'Cause I've got friends in low places
[02:54.409] Where the whiskey drowns
[02:56.818] And the beer chases my blues away
[03:03.237] And I'll be okay
[03:07.588] I'm not big on social graces
[03:12.012] Think I'll slip on down to the oasis
[03:16.330] Oh I've got friends in low places
[03:25.598] 'Cause I've got friends in low places
[03:29.452] Where the whiskey drowns
[03:31.500] And the beer chases my blues away
[03:38.055] And I'll be okay
[03:42.916] I'm not big on social graces
[03:46.771] Think I'll slip on down to the oasis
[03:51.513] Oh I've got friends in low places
[04:00.613] 'Cause I've got friends in low places
[04:04.181] Where the whiskey drowns
[04:06.991] And the beer chases my blues away

歌词大意

[00:09.601] bǎ zhè yī qiè guī jiù yú wǒ gēn shēn dì gù de sī xiǎng
[00:11.859] wǒ chuān zhe xuē zi chū xiàn le
[00:14.311] huǐ le nǐ de hēi lǐng jié
[00:18.765] zuì hòu yí gè yào zhī dào de
[00:21.215] zuì hòu yí gè yào zhǎn shì de
[00:22.923] wǒ shì zuì hòu yí gè
[00:24.516] nǐ yǐ wéi nǐ huì kàn dào de
[00:27.771] wǒ zhǐ kàn dào le jīng xǐ
[00:30.031] hái yào tā yǎn zhōng de kǒng jù
[00:32.380] dāng wǒ hē le tā de nà bēi xiāng bīn jiǔ shí
[00:37.024] wǒ jìng nǐ
[00:38.671] shuō, qīn ài de, wǒ men kě néng yǐ jīng dù guò le nán guān
[00:41.459] dàn nǐ yǒng yuǎn tīng bu dào wǒ de bào yuàn
[00:46.063] yīn wèi wǒ yǒu yī xiē dī jí péng yǒu
[00:50.120] zài wēi shì jì yān mò de dì fāng
[00:52.567] pí jiǔ gǎn zǒu le wǒ de yōu yù
[00:59.224] wǒ huì méi shì de
[01:03.431] wǒ zhǐ shì bù tài xǐ huān jiāo jì
[01:07.985] wǒ xiǎng wǒ huì cóng gāo chù huá dào shū shì de dì fāng
[01:12.717] ó, wǒ yǐ jīng yǒu le dī jí péng yǒu
[01:39.628] wǒ xiǎng wǒ cuò le
[01:41.836] wǒ zhǐ shì bù shǔ yú nǐ men
[01:43.992] dàn wǒ yǐ qián cháng dài zài nà li
[01:48.186] yī qiè dōu hǎo
[01:50.649] wǒ zhǐ xiǎng shuō wǎn ān
[01:52.445] wǒ huì qīn zì dào mén kǒu qù
[01:57.567] hēi, wǒ bú shì gù yì de
[01:59.915] qù shè zhì yí gè dà chǎng jǐng
[02:01.974] gěi wǒ yí gè xiǎo shí, rán hòu
[02:06.621] hǎo ba, wǒ huì zǒu xiàng gāo chù
[02:09.026] jiù xiàng nà xiàng yá tǎ
[02:12.330] nà gè nǐ yī zhí shēng huó de dì fāng
[02:15.485] yīn wèi wǒ yǒu yī xiē dī jí péng yǒu
[02:19.439] zài wēi shì jì yān mò de dì fāng
[02:21.544] pí jiǔ gǎn zǒu le wǒ de yōu yù
[02:28.147] wǒ huì méi shì de
[02:32.500] wǒ zhǐ shì bù tài xǐ huān jiāo jì
[02:36.906] wǒ xiǎng wǒ huì cóng gāo chù huá dào shū shì de dì fāng
[02:41.304] ó, wǒ yǐ jīng yǒu le dī jí péng yǒu
[02:50.848] yīn wèi wǒ yǒu yī xiē dī jí péng yǒu
[02:54.409] zài wēi shì jì yān mò de dì fāng
[02:56.818] pí jiǔ gǎn zǒu le wǒ de yōu yù
[03:03.237] wǒ huì méi shì de
[03:07.588] wǒ zhǐ shì bù tài xǐ huān jiāo jì
[03:12.012] wǒ xiǎng wǒ huì cóng gāo chù huá dào shū shì de dì fāng
[03:16.330] ó, wǒ yǐ jīng yǒu le dī jí péng yǒu
[03:25.598] yīn wèi wǒ yǒu yī xiē dī jí péng yǒu
[03:29.452] zài wēi shì jì yān mò de dì fāng
[03:31.500] pí jiǔ gǎn zǒu le wǒ de yōu yù
[03:38.055] wǒ huì méi shì de
[03:42.916] wǒ zhǐ shì bù tài xǐ huān jiāo jì
[03:46.771] wǒ xiǎng wǒ huì cóng gāo chù huá dào shū shì de dì fāng
[03:51.513] ó, wǒ yǐ jīng yǒu le dī jí péng yǒu
[04:00.613] yīn wèi wǒ yǒu yī xiē dī jí péng yǒu
[04:04.181] zài wēi shì jì yān mò de dì fāng
[04:06.991] pí jiǔ gǎn zǒu le wǒ de yōu yù