Old Friend

歌曲 Old Friend
歌手 Rancid
专辑 All The Moon Stompers

歌词

[00:00.00] 作词 : Tim Armstrong/Lars Frederiksen/Matt Freeman
[00:01.00] 作曲 : Tim Armstrong/Lars Frederiksen/Matt Freeman
[00:23.46] Good morning heartache
[00:31.02] You're like an old friend
[00:32.61] Come and see me again
[00:34.71] Look up you're in Cleveland again
[00:37.26] A solid line that never ends
[00:39.60] I've got stories you'll never believe
[00:42.42] And I know it I wear it on my sleeve
[00:45.87] There must be somethin' about you that I liked but
[00:48.12] Right here in the rain you know it just don't seem right
[00:51.33] I always go out I never hide but in Cleveland
[00:55.05] I should have stayed inside
[01:08.58] Testify my love for you
[01:10.80] I know it runs deep through your body too
[01:13.29] From the cold blacktop to the hot concrete
[01:16.14] The old tan van it ain't so sweet
[01:52.59] Somewhere in America in the city at night
[01:59.94] We were far from home but you know it was gonna be alright
[02:16.86] The unfortunate get prayed on by vultures eyes
[02:20.13] 86 cents in these pockets of mine
[02:22.14] And you can take my money,
[02:23.70] You can take my time,
[02:24.87] But you can't take my heart it's in the city behind

拼音

[00:00.00] zuò cí : Tim Armstrong Lars Frederiksen Matt Freeman
[00:01.00] zuò qǔ : Tim Armstrong Lars Frederiksen Matt Freeman
[00:23.46] Good morning heartache
[00:31.02] You' re like an old friend
[00:32.61] Come and see me again
[00:34.71] Look up you' re in Cleveland again
[00:37.26] A solid line that never ends
[00:39.60] I' ve got stories you' ll never believe
[00:42.42] And I know it I wear it on my sleeve
[00:45.87] There must be somethin' about you that I liked but
[00:48.12] Right here in the rain you know it just don' t seem right
[00:51.33] I always go out I never hide but in Cleveland
[00:55.05] I should have stayed inside
[01:08.58] Testify my love for you
[01:10.80] I know it runs deep through your body too
[01:13.29] From the cold blacktop to the hot concrete
[01:16.14] The old tan van it ain' t so sweet
[01:52.59] Somewhere in America in the city at night
[01:59.94] We were far from home but you know it was gonna be alright
[02:16.86] The unfortunate get prayed on by vultures eyes
[02:20.13] 86 cents in these pockets of mine
[02:22.14] And you can take my money,
[02:23.70] You can take my time,
[02:24.87] But you can' t take my heart it' s in the city behind

歌词大意

[00:23.46] zǎo ān a xīn tòng
[00:31.02] nǐ jiù xiàng gè lǎo péng you
[00:32.61] yòu lái tàn wàng wǒ
[00:34.71] tái tóu kàn nǐ yòu lái dào kè lì fū lán
[00:37.26] yǒng wú zhǐ jìng de shí xiàn gōng lù
[00:39.60] wǒ yǒu nǐ nán yǐ zhì xìn de gù shì
[00:42.42] wǒ zhī dào tā men dōu xiě zài wǒ xiù kǒu
[00:45.87] nǐ shēn shàng dìng yǒu ràng wǒ liú liàn zhī chù
[00:48.12] dàn zài zhè yǔ zhōng gǎn jué jiù shì bú duì jìn
[00:51.33] wǒ zǒng shì wài chū cóng bù duǒ cáng dàn zài kè lì fū lán
[00:55.05] wǒ zhēn gāi dài zài wū lǐ
[01:08.58] jiàn zhèng wǒ duì nǐ de ài
[01:10.80] wǒ zhī dào tā yě liú tǎng zài nǐ xuè mài
[01:13.29] cóng bīng lěng bǎi yóu dào gǔn tàng shuǐ ní dì
[01:16.14] nà liàng jiù zōng miàn bāo chē bìng bù tǎo xǐ
[01:52.59] zài měi guó mǒu chù shēn yè de chéng shì lǐ
[01:59.94] wǒ men yuǎn lí jiā xiāng dàn nǐ zhī dào yī qiè huì hǎo qǐ lái
[02:16.86] bù xìng zhě bèi tū jiù bān de mù guāng jì yú
[02:20.13] wǒ kǒu dài lǐ zhǐ yǒu bā shí liù měi fēn
[02:22.14] nǐ kě yǐ ná zǒu wǒ de qián
[02:23.70] yě kě yǐ làng fèi wǒ de shí jiān
[02:24.87] dàn duó bù zǒu wǒ de xīn tā liú zài nà zuò chéng shì lǐ