Goodbye Again

歌曲 Goodbye Again
歌手 John Denver
专辑 John Denver's Greatest Hits

歌词

[00:00.71] it's five o'clock this morning, and the sun is on the rise
[00:08.52] There's frosting on the window pane, and sorrow in your eyes
[00:16.55] The stars are fading quietly, the night is nearly gone
[00:24.01] And so you turn away from me, and tears begin to come
[00:30.84] And it's goodbye again, i'm sorry to be leavin' you
[00:38.86] Goodbye again, as if you didn't know
[00:46.07] It's goodbye again, and i wish you could tell me
[00:50.78] Why do we always fight when i have to go
[01:02.46] It seems a shame to leave you now, the days are soft and warm
[01:09.27] I long to lay me down again, to hold you in my arms
[01:17.12] I long to kiss the tears away, give you back the smile
[01:24.69] Other voices beckon me, to go a little while
[01:31.58] And it's goodbye again, i'm sorry to be leavin' you
[01:39.23] Goodbye again, as if you didn't know
[01:46.46] It's goodbye again, and i wish you could tell me
[01:54.19] Why do we always fight when i have to go
[02:01.25] Have to go and see some friends of mine, some that i don't know
[02:09.64] Some who aren't familiar with my name,
[02:16.87] It's something that's inside of me not hard to understand
[02:24.57] It's anyone who listens to me sing
[02:33.03] And if your hours are empty now, who am i to blame
[02:39.89] You think if i were always here, our love would be the same
[02:48.11] As it is the time we have, is worth the time alone
[02:55.13] And lying by your side, the greatest peace i've ever known
[03:02.18] But it's goodbye again, i'm sorry to be leavin' you
[03:09.71] Goodbye again, as if you didn't know
[03:16.86] It's goodbye again, and i wish you could tell me
[03:24.73] Why do we always fight when i have to go
[03:33.79] by Elitelee
[03:34.54] to my lovely Amy

歌词大意

[00:00.71] zǎo chén wǔ diǎn, xù rì chū shēng
[00:08.52] bō lí chuāng shàng jié zhe shuāng, nǐ de yǎn lǐ cún zhe xiē xǔ āi shāng
[00:16.55] tiān shàng de xīng xīng jìng qiāo qiāo dì tùn qù, yè wǎn yě jī hū háo wú zōng jī
[00:24.01] nǐ mò rán bié guò shēn qù, gǔn tàng de lèi shuǐ bù qī ér zhì
[00:30.84] yòu shì yī cì dào bié, hěn bào qiàn wǒ jí jiāng lí nǐ ér qù
[00:38.86] yòu shì yī cì dào bié, nǐ bù yuàn yì jiē shòu zhè cán kù de xiàn shí
[00:46.07] yòu shì yī cì dào bié, wǒ yě xiǎng nòng míng bai
[00:50.78] wèi hé měi cì bié lí dōu yào rú cǐ tòng kǔ zhēng zhá
[01:02.46] jiù zhè yàng piāo rán yuǎn qù, wǒ xiū kuì wàn fēn, nèi xiē róu hé ér wēn nuǎn de shí guāng nán yǐ gē shè
[01:09.27] wǒ duō me kě wàng zài cì yǎng wò chuáng shàng, jǐn jǐn dì yōng nǐ rù huái
[01:17.12] wǒ duō me kě wàng wěn qù nǐ de lèi shuǐ, shǐ nǐ chóng xīn shí qǐ xiào yán
[01:24.69] nèi xīn zài hū hǎn zhe, zǎo rì huí dào nǐ de shēn biān
[01:31.58] yòu shì yī cì dào bié, hěn bào qiàn wǒ jí jiāng lí nǐ ér qù
[01:39.23] yòu shì yī cì dào bié, nǐ bù yuàn yì jiē shòu zhè cán kù de xiàn shí
[01:46.46] yòu shì yī cì dào bié, wǒ yě xiǎng nòng míng bai
[01:54.19] wèi hé měi cì bié lí dōu yào rú cǐ tòng kǔ zhēng zhá
[02:01.25] wú nài yào qù huì yī xiē péng yǒu, huò shì xiē sù wèi móu miàn dí mò shēng rén
[02:09.64] hé nèi xiē gēn běn bù liǎo jiě wǒ de rén
[02:16.87] wǒ de xīn ér zǒng shì xiàng péng yǒu men chǎng kāi
[02:24.57] zhǐ yào tā men zhēn xīn xīn shǎng wǒ de gē chàng
[02:33.03] ràng nǐ yī rén dú zì chéng shòu gū dú, dōu shì wǒ de cuò
[02:39.89] nǐ shuō ruò shì wǒ liú xià lái jiù hǎo le, wǒ men de ài yǒng yuǎn dōu bú huì gǎi biàn
[02:48.11] cǐ kè zhí qiān jīn
[02:55.13] tǎng zài nǐ shēn páng, nèi xīn cóng wèi gǎn jué rú cǐ dì ān dìng
[03:02.18] yòu shì yī cì dào bié, hěn bào qiàn wǒ jí jiāng lí nǐ ér qù
[03:09.71] yòu shì yī cì dào bié, nǐ bù yuàn yì jiē shòu zhè cán kù de xiàn shí
[03:16.86] yòu shì yī cì dào bié, wǒ yě xiǎng nòng míng bai
[03:24.73] wèi hé měi cì bié lí dōu yào rú cǐ tòng kǔ zhēng zhá
[03:33.79]
[03:34.54]