Bonanza

歌曲 Bonanza
歌手 Johnny Cash
专辑 Man in Black

歌词

[00:00.00] The claim we hold is as good as gold, bonanza
[00:13.19] Hand in hand we built this land, the Ponderosa Ranch
[00:18.62] Our birthright is this Cartwright bonanza
[00:22.56] We here belong, and standing strong, wrong ain't got a chance
[00:28.00] Day by day, work or play, ready side by side
[00:32.99] Hello friend, come on in, the gate is open wide
[00:37.11] Bound to be a fightin' free bonanza
[00:41.24] Singing pines of boundary lines for the Ponderosa Ranch
[00:46.52] Every tree and flower is part of our bonanza
[01:28.26] The stars at night, the morning light, water in the branch
[01:33.28] We ride along four men strong together
[01:37.17] Every plain and ridge is our heritage Ponderosa Ranch
[01:42.94] Day by day, work or play, ready side by side
[01:47.38] Hello friend, come on in, the gate is open wide
[01:53.11] Bound to be a fightin' free bonanza
[01:56.84] Singing pines of boundary lines for the Ponderosa Ranch

歌词大意

[00:00.00] wǒ men suǒ xìn yǎng zhī wù rú huáng jīn bān měi miào, zǒu yùn le
[00:13.19] wǒ men qí xīn xié lì gòng zhù zhè piàn jiā yuán, huáng sōng dà nóng cūn
[00:18.62] chē jiàng shì wǒ men shēng lái jiù xiǎng yǒu de quán lì, zǒu yùn le
[00:22.56] wǒ men shǔ yú cǐ dì, wǒ men zhù lì bù dǎo, wǒ men néng bǎ wò zhù měi yí gè jī huì
[00:28.00] rì fù yī rì, gōng zuò wán shuǎ, shí kè zhǔn bèi zhe
[00:32.99] nǐ hǎo a péng yǒu, guò lái, wǒ men de dà mén cháng dǎ kāi
[00:37.11] wǒ men zì dǎ chū shēng jiù wèi zì yóu ér fèn dòu, zǒu yùn le
[00:41.24] gē chàng zhe huáng sōng dà nóng cūn de yī quān quān sōng shù wài wéi
[00:46.52] měi yī kē shù měi yī duǒ huā dū shì wǒ men de cái fù
[01:28.26] yè wǎn de xīng chén, qīng chén de rì guāng, shù chà shàng de lù zhū
[01:33.28] wǒ men yī qí zhuó zhuàng chéng zhǎng
[01:37.17] měi yī chù píng yuán hé qiū hè dōu shì wǒ men xiān fù liú xià de yí chǎn
[01:42.94] rì fù yī rì, gōng zuò wán shuǎ, shí kè zhǔn bèi zhe
[01:47.38] nǐ hǎo a péng yǒu, guò lái, wǒ men de dà mén cháng dǎ kāi
[01:53.11] wǒ men zì dǎ chū shēng jiù wèi zì yóu ér fèn dòu, zǒu yùn le
[01:56.84] gē chàng zhe huáng sōng dà nóng cūn de yī quān quān sōng shù wài wéi