To the Shining Mountains - 歌词

[00:00.00]	作词 : Cash
[00:00.99]	Yes, went they through the Lehigh Valley
[00:03.57]	To Lake Erie past Virginia
[00:05.96]	And the land called out its challenge
[00:08.56]	Bring your men to match our mountains
[00:11.65]	See the green Ohio Valley
[00:13.69]	See the Cumberland, the Wabash
[00:15.62]
[00:16.20]	On the Tennessee they floated
[00:18.66]	On great rafts to the Mississippi
[00:20.85]	And the Cherokee and Shawnee
[00:22.77]	And the Creek and The Ojibwa
[00:24.58]	And the Choctaw and the Quapaw
[00:27.09]	And all the tribes along the rivers
[00:29.58]
[00:29.97]	They know that they were coming
[00:31.41]	That the white man was upon them
[00:33.39]	They built their homes along the rivers
[00:35.73]	Built their churches, brought their preachers
[00:35.80]	Came upon the white misery
[00:40.24]	Stopped before the shining mountains
[00:42.14]
[00:42.86]	Many died from the beginning
[00:45.44]	For the freedom of America
[00:47.25]	Like that day down in New Orleans

[00:00.00]	zuò cí : Cash
[00:00.99]	Yes, went they through the Lehigh Valley
[00:03.57]	To Lake Erie past Virginia
[00:05.96]	And the land called out its challenge
[00:08.56]	Bring your men to match our mountains
[00:11.65]	See the green Ohio Valley
[00:13.69]	See the Cumberland, the Wabash
[00:15.62]
[00:16.20]	On the Tennessee they floated
[00:18.66]	On great rafts to the Mississippi
[00:20.85]	And the Cherokee and Shawnee
[00:22.77]	And the Creek and The Ojibwa
[00:24.58]	And the Choctaw and the Quapaw
[00:27.09]	And all the tribes along the rivers
[00:29.58]
[00:29.97]	They know that they were coming
[00:31.41]	That the white man was upon them
[00:33.39]	They built their homes along the rivers
[00:35.73]	Built their churches, brought their preachers
[00:35.80]	Came upon the white misery
[00:40.24]	Stopped before the shining mountains
[00:42.14]
[00:42.86]	Many died from the beginning
[00:45.44]	For the freedom of America
[00:47.25]	Like that day down in New Orleans

[00:00.99]	shì de, tā men qù le lì hā yī gǔ
[00:03.57]	jīng guò fú jí ní yà qù le yī lì hú
[00:05.96]	zhè piān tǔ dì fā xiàn le tiǎo zhàn zhě
[00:08.56]	dài zhě nǐ de rén qù wǒ men de shān
[00:11.65]	kàn jiàn le lǜ sè de é hài é hé gǔ
[00:13.69]	kàn jiàn le kǎn bó lán, wò bā shén
[00:16.20]	zài tián nà xī zhōu, tā men piāo liú
[00:18.66]	yòng jù dà de mù fá qù wǎng mì xī xī bǐ
[00:20.85]	ér qiè nuò jī hé xiào ní
[00:22.77]	hái yǒu kè lǐ kè hé ào jí bù wǎ
[00:24.58]	yǐ jí kè tuō hé Quapaw
[00:27.09]	suǒ yǒu de yán hé bù luò
[00:29.97]	tā men dōu zhī dào tā men lái le
[00:31.41]	bái rén lái le
[00:33.39]	tā men shùn zhe hé jiàn zào jiā yuán
[00:35.73]	jiàn le jiào táng, dài lái le tā men de chuán jiào shì
[00:35.80]	yě dài lái le kǔ nàn
[00:40.24]	zài shǎn liàng de shān zhī qián tíng zhǐ
[00:42.86]	hěn duō rén zài kāi shǐ jiù sǐ qù
[00:45.44]	wèi le měi guó de zì yóu
[00:47.25]	jiù xiàng nà tiān de xīn ào ěr liáng

歌曲	To the Shining Mountains
歌手	Johnny Cash
专辑	America: A 200-Year Salute in Story and Song