Play That Funky Music(Live) 歌词
| 歌曲 | Play That Funky Music(Live) |
| 歌手 | 孙自佑 |
| 专辑 | 听我的72变 音乐会 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| Hey, do it now Yeah, hey | |
| Hey, Once I was a funky singer playin' in a Rock and Roll Band | |
| I never had no problems, yeah | |
| Burnin' down one night stands | |
| And everything around me, yeah | |
| Got to stop to feelin' so low | |
| And I decided quickly (Yes I did) | |
| To disco down and check out the show | |
| 我曾经是个玩摇滚乐团的摇滚乐歌手 | |
| 我是个问题人物 纵情于一夜情 | |
| 对于周边的事情反应迟钝 但是下海跳DISCO看表演的决定却很快 | |
| Yeah, they was dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die | |
| Oh ya, ya | |
| 耶..他们在跳着,唱着 移动身躯并尽情享受 | |
| 只要我碰到这种情形 有些人会扭动,喊叫 | |
| 放FUNK乐吧,白人男孩 此时适合放FUNK乐 | |
| 放FUNK乐吧,白人男孩 放下摇滚和放克乐直到你死 | |
| 直到你死,喔,直到你死 | |
| I tried to understand this | |
| I thought that they were out of their minds | |
| How could I be so foolish (How could I) | |
| To not see I was the one behind | |
| So still I kept on fighting | |
| Well, loosing every step of the way | |
| I said, I must go back there (I got to go back) | |
| And check to see if things still the same | |
| 我尝试了解这个情形 我想他们一定是疯了 | |
| 为何我这么愚蠢 没看清我只是个垫被 | |
| 所以我持续的拼命 失去了舞步应有的节奏 | |
| 我说我必须回到那里 看看事情发展是否如以前一样 | |
| Yeah they was dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die, ya | |
| Till you die | |
| (Gonna play that electified funky music, yeah) | |
| (Hey, wait a minute) | |
| Now first it wasn't easy | |
| Changin' Rock and Roll and minds and things were getting shaky | |
| I thought I'd have to leave it behind | |
| But now its so much better (it's so much better) | |
| I'm funking out in every way | |
| But I'll never lose that feelin' (no I won't) | |
| Of how I learned my lesson that day | |
| 首先,它现在并不容易 摇滚的意念被改变了 | |
| 事情出了点状况 我想我必须将它放下 | |
| 但是现在好多了 我开始在各个管道鼓吹放克乐 | |
| 却不失当时如何学放克乐的感觉 | |
| When they were dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die | |
| Oh' till you die | |
| They shouted play that funky music | |
| (Play that funky music) | |
| Play that funky music | |
| (You Gotta keep on playin' funky music) | |
| Play that funky music | |
| (Play that funky music) | |
| Play that funky music | |
| (Come and take you higher, ya) | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right, ya | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| 当...他们喊着要放克乐 就给他们放克乐 放下放克乐吧 | |
| 持续放下放克乐吧 放下放克乐吧 |
| Hey, do it now Yeah, hey | |
| Hey, Once I was a funky singer playin' in a Rock and Roll Band | |
| I never had no problems, yeah | |
| Burnin' down one night stands | |
| And everything around me, yeah | |
| Got to stop to feelin' so low | |
| And I decided quickly Yes I did | |
| To disco down and check out the show | |
| wo ceng jing shi ge wan yao gun yue tuan de yao gun yue ge shou | |
| wo shi ge wen ti ren wu zong qing yu yi ye qing | |
| dui yu zhou bian de shi qing fan ying chi dun dan shi xia hai tiao DISCO kan biao yan de jue ding que hen kuai | |
| Yeah, they was dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die | |
| Oh ya, ya | |
| ye.. ta men zai tiao zhe, chang zhe yi dong shen qu bing jin qing xiang shou | |
| zhi yao wo peng dao zhe zhong qing xing you xie ren hui niu dong, han jiao | |
| fang FUNK le ba, bai ren nan hai ci shi shi he fang FUNK le | |
| fang FUNK le ba, bai ren nan hai fang xia yao gun he fang ke le zhi dao ni si | |
| zhi dao ni si, o, zhi dao ni si | |
| I tried to understand this | |
| I thought that they were out of their minds | |
| How could I be so foolish How could I | |
| To not see I was the one behind | |
| So still I kept on fighting | |
| Well, loosing every step of the way | |
| I said, I must go back there I got to go back | |
| And check to see if things still the same | |
| wo chang shi liao jie zhe ge qing xing wo xiang ta men yi ding shi feng le | |
| wei he wo zhe me yu chun mei kan qing wo zhi shi ge dian bei | |
| suo yi wo chi xu de pin ming shi qu le wu bu ying you de jie zou | |
| wo shuo wo bi xu hui dao na li kan kan shi qing fa zhan shi fou ru yi qian yi yang | |
| Yeah they was dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die, ya | |
| Till you die | |
| Gonna play that electified funky music, yeah | |
| Hey, wait a minute | |
| Now first it wasn' t easy | |
| Changin' Rock and Roll and minds and things were getting shaky | |
| I thought I' d have to leave it behind | |
| But now its so much better it' s so much better | |
| I' m funking out in every way | |
| But I' ll never lose that feelin' no I won' t | |
| Of how I learned my lesson that day | |
| shou xian, ta xian zai bing bu rong yi yao gun de yi nian bei gai bian le | |
| shi qing chu le dian zhuang kuang wo xiang wo bi xu jiang ta fang xia | |
| dan shi xian zai hao duo le wo kai shi zai ge ge guan dao gu chui fang ke le | |
| que bu shi dang shi ru he xue fang ke le de gan jue | |
| When they were dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die | |
| Oh' till you die | |
| They shouted play that funky music | |
| Play that funky music | |
| Play that funky music | |
| You Gotta keep on playin' funky music | |
| Play that funky music | |
| Play that funky music | |
| Play that funky music | |
| Come and take you higher, ya | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right, ya | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| dang... ta men han zhe yao fang ke le jiu gei ta men fang ke le fang xia fang ke le ba | |
| chi xu fang xia fang ke le ba fang xia fang ke le ba |
| Hey, do it now Yeah, hey | |
| Hey, Once I was a funky singer playin' in a Rock and Roll Band | |
| I never had no problems, yeah | |
| Burnin' down one night stands | |
| And everything around me, yeah | |
| Got to stop to feelin' so low | |
| And I decided quickly Yes I did | |
| To disco down and check out the show | |
| wǒ céng jīng shì gè wán yáo gǔn yuè tuán de yáo gǔn yuè gē shǒu | |
| wǒ shì gè wèn tí rén wù zòng qíng yú yī yè qíng | |
| duì yú zhōu biān de shì qíng fǎn yìng chí dùn dàn shì xià hǎi tiào DISCO kàn biǎo yǎn de jué dìng què hěn kuài | |
| Yeah, they was dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die | |
| Oh ya, ya | |
| yé.. tā men zài tiào zhe, chàng zhe yí dòng shēn qū bìng jìn qíng xiǎng shòu | |
| zhǐ yào wǒ pèng dào zhè zhǒng qíng xíng yǒu xiē rén huì niǔ dòng, hǎn jiào | |
| fàng FUNK lè ba, bái rén nán hái cǐ shí shì hé fàng FUNK lè | |
| fàng FUNK lè ba, bái rén nán hái fàng xià yáo gǔn hé fàng kè lè zhí dào nǐ sǐ | |
| zhí dào nǐ sǐ, ō, zhí dào nǐ sǐ | |
| I tried to understand this | |
| I thought that they were out of their minds | |
| How could I be so foolish How could I | |
| To not see I was the one behind | |
| So still I kept on fighting | |
| Well, loosing every step of the way | |
| I said, I must go back there I got to go back | |
| And check to see if things still the same | |
| wǒ cháng shì liǎo jiě zhè gè qíng xíng wǒ xiǎng tā men yí dìng shì fēng le | |
| wèi hé wǒ zhè me yú chǔn méi kàn qīng wǒ zhǐ shì gè diàn bèi | |
| suǒ yǐ wǒ chí xù de pīn mìng shī qù le wǔ bù yīng yǒu de jié zòu | |
| wǒ shuō wǒ bì xū huí dào nà lǐ kàn kàn shì qíng fā zhǎn shì fǒu rú yǐ qián yí yàng | |
| Yeah they was dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die, ya | |
| Till you die | |
| Gonna play that electified funky music, yeah | |
| Hey, wait a minute | |
| Now first it wasn' t easy | |
| Changin' Rock and Roll and minds and things were getting shaky | |
| I thought I' d have to leave it behind | |
| But now its so much better it' s so much better | |
| I' m funking out in every way | |
| But I' ll never lose that feelin' no I won' t | |
| Of how I learned my lesson that day | |
| shǒu xiān, tā xiàn zài bìng bù róng yì yáo gǔn de yì niàn bèi gǎi biàn le | |
| shì qíng chū le diǎn zhuàng kuàng wǒ xiǎng wǒ bì xū jiāng tā fàng xià | |
| dàn shì xiàn zài hǎo duō le wǒ kāi shǐ zài gè gè guǎn dào gǔ chuī fàng kè lè | |
| què bù shī dàng shí rú hé xué fàng kè lè de gǎn jué | |
| When they were dancin' and singin' and movin' to the groovin' | |
| And just when it hit me somebody turned around and shouted | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Lay down the boogie and play that funky music till you die | |
| Till you die | |
| Oh' till you die | |
| They shouted play that funky music | |
| Play that funky music | |
| Play that funky music | |
| You Gotta keep on playin' funky music | |
| Play that funky music | |
| Play that funky music | |
| Play that funky music | |
| Come and take you higher, ya | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right, ya | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| Play that funky music white boy | |
| Play that funky music right | |
| dāng... tā men hǎn zhe yào fàng kè lè jiù gěi tā men fàng kè lè fàng xià fàng kè lè ba | |
| chí xù fàng xià fàng kè lè ba fàng xià fàng kè lè ba |
相似歌曲
YouTube搜索结果 (转至YouTube)