身边的龙猫

歌曲 身边的龙猫
歌手 久石譲
专辑 宫崎峻电影主题曲全集 - 与Ghibli同行

歌词

[00:04.900] トトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[00:20.100] だれかがこっそり
[00:27.100] 小路に　木の実　うずめて
[00:34.900] ちっさな芽　生えたら　秘密の暗号
[00:44.900] 森へのパスポート
[00:49.400] すてきな冒険はじまる
[00:56.000] となりのトトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[01:04.700] 森の中に　むかしから住んでる
[01:10.800] となりのトトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[01:19.100] 子供のときにだけ　あなたに訪れる
[01:27.000] 不思議な出会い
[01:47.400] 雨ふりバス停
[01:54.400] ズブヌレ　オバケがいたら
[02:02.400] あなたの雨ガサ　さしてあげましょう
[02:12.300] 森へのパスポート
[02:16.700] 魔法の扉あきます
[02:23.200] となりのトトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[02:32.000] 月夜の晩に　オカリナ吹いてる
[02:38.000] となりのトトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[02:46.400] もしも会えたなら　すてきな　しあわせが
[02:54.400] あなたに来るわ
[02:59.400] トトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[03:07.400] 森の中に　むかしから住んでる
[03:13.400] となりのトトロ　トトロ　トトロ　トトロ
[03:21.700] 子供のときにだけ　あなたに訪れる
[03:29.600] 不思議な出会い
[03:34.700] トトロ......

拼音

[00:04.900] 　　　
[00:20.100]
[00:27.100] xiǎo lù　 mù shí　
[00:34.900] yá　 shēng　 mì mì àn hào
[00:44.900] sēn
[00:49.400] mào xiǎn
[00:56.000] 　　　
[01:04.700] sēn zhōng　 zhù
[01:10.800] 　　　
[01:19.100] zi gōng　 fǎng
[01:27.000] bù sī yì chū huì
[01:47.400] yǔ tíng
[01:54.400] 　
[02:02.400] yǔ　
[02:12.300] sēn
[02:16.700] mó fǎ fēi
[02:23.200] 　　　
[02:32.000] yuè yè wǎn　 chuī
[02:38.000] 　　　
[02:46.400] huì　　
[02:54.400] lái
[02:59.400] 　　　
[03:07.400] sēn zhōng　 zhù
[03:13.400] 　　　
[03:21.700] zi gōng　 fǎng
[03:29.600] bù sī yì chū huì
[03:34.700] ......

歌词大意

[00:04.900] totoro totoro totoro totoro
[00:20.100] tǎng ruò yǒu rén qiāo qiāo dì
[00:27.100] zài xiǎo lù páng mái xià yī lì zhǒng zi
[00:34.900] xiǎo xiǎo de yá pò tǔ ér chū zhè jiāng shì mì mì de àn hào
[00:44.900] shì tōng xiàng sēn lín de hù zhào
[00:49.400] qí miào de lǚ chéng mǎ shàng kāi shǐ
[00:56.000] wǒ de lín jū totoro totoro totoro totoro
[01:04.700] hěn jiǔ zhī qián tā jiù zhù zài sēn lín zhī zhōng
[01:10.800] wǒ de lín jū totoro totoro totoro totoro
[01:19.100] zhǐ yǒu zài hái tóng de shì jiè lǐ tā cái huì lái fǎng
[01:27.000] zhè shì yī chǎng qí miào de xiāng yù
[01:47.400] yǔ zhèng xià zhe bā shì zhàn páng
[01:54.400] nǐ ruò kàn dào bèi yǔ dǎ shī de qí guài shēng wù
[02:02.400] nà jiù qǐng bǎ yǔ sǎn jiè gěi tā ba
[02:12.300] zhī hòu nǐ jiāng dé dào tōng xiàng sēn lín de hù zhào
[02:16.700] qí miào shì jiè de mén jiāng wèi nǐ kāi qǐ
[02:23.200] wǒ de lín jū totoro totoro totoro totoro
[02:32.000] zài yuè guāng xià zhèng chuī zòu zhe fēng dí
[02:38.000] wǒ de lín jū totoro totoro totoro totoro
[02:46.400] ruò nǐ yǒu xìng yǔ tā xiāng yù nà me měi miào de xìng fú
[02:54.400] mǎ shàng zài nǐ shēn shàng jiàng lín
[02:59.400] totoro totoro totoro totoro
[03:07.400] hěn jiǔ zhī qián tā jiù zhù zài sēn lín zhī zhōng
[03:13.400] wǒ de lín jū totoro totoro totoro totoro
[03:21.700] zhǐ yǒu zài hái tóng de shì jiè lǐ tā cái huì lái fǎng
[03:29.600] zhè shì yī chǎng qí miào de xiāng yù
[03:34.700] totoro......