in the whirlpool

歌曲 in the whirlpool
歌手 CALEN
专辑 幻想★あ・ら・もーど IV

歌词

[00:13.000] listen, give me your heart
[00:20.000] I know that you
[00:25.000] drowning in the sea
[00:29.080] ah... third eye
[00:33.880] you have gone out
[00:38.000] what the hell is this
[00:42.100] and you make me sad
[00:46.980] when I looked for you
[00:52.100] knockin' knockin'
[00:56.980] in the middle of pains
[01:01.000] why you have disappeared?
[01:10.900] 僕らの行く末を見守る
[01:15.000] 愛すら交わせずに ただ
[01:19.000] 音も無く姿消す哀しみ負って
[01:24.000] 失くした心が 疼くだけ
[01:42.000] ah... dear
[01:44.780] like a broken doll
[01:48.000] I said same things over again
[01:54.960] and the sun hid
[01:57.990] the world is frozen hard
[02:01.960] it doesn't reach you
[02:05.000] if I don't make words
[02:08.980] you're in the whirlpool
[02:13.000] fallin' fallin'
[02:16.980] the life is not over
[02:20.980] even if we are lost
[02:26.880] 涙の理由を答えられず
[02:30.990] 叫ぶ声が聞こえてる
[02:34.990] 途方に暮れた世界の中で ずっと
[02:39.000] 明日の光を 探してる
[03:17.960] in the whirlpool
[03:21.880] fallin' fallin'
[03:24.990] the life is not over
[03:28.980] even if we are lost
[03:41.000] 僕らの行く末を見守る
[03:45.740] 愛すら交わせずに ただ
[03:49.780] 音も無く姿消す哀しみ負って
[03:54.000] 失くした心が 疼くだけ
[03:58.780] 言葉を紡ぐ 今 君へと
[04:02.980] 夜明けを待つこの場所で
[04:07.000] 激しく揺れる追憶の狭間で
[04:11.980] 悼みと寄り添い 生きていく

拼音

[00:13.000] listen, give me your heart
[00:20.000] I know that you
[00:25.000] drowning in the sea
[00:29.080] ah... third eye
[00:33.880] you have gone out
[00:38.000] what the hell is this
[00:42.100] and you make me sad
[00:46.980] when I looked for you
[00:52.100] knockin' knockin'
[00:56.980] in the middle of pains
[01:01.000] why you have disappeared?
[01:10.900] pú xíng mò jiàn shǒu
[01:15.000] ài jiāo
[01:19.000] yīn wú zī xiāo āi fù
[01:24.000] shī xīn téng
[01:42.000] ah... dear
[01:44.780] like a broken doll
[01:48.000] I said same things over again
[01:54.960] and the sun hid
[01:57.990] the world is frozen hard
[02:01.960] it doesn' t reach you
[02:05.000] if I don' t make words
[02:08.980] you' re in the whirlpool
[02:13.000] fallin' fallin'
[02:16.980] the life is not over
[02:20.980] even if we are lost
[02:26.880] lèi lǐ yóu dá
[02:30.990] jiào shēng wén
[02:34.990] tú fāng mù shì jiè zhōng
[02:39.000] míng rì guāng tàn
[03:17.960] in the whirlpool
[03:21.880] fallin' fallin'
[03:24.990] the life is not over
[03:28.980] even if we are lost
[03:41.000] pú xíng mò jiàn shǒu
[03:45.740] ài jiāo
[03:49.780] yīn wú zī xiāo āi fù
[03:54.000] shī xīn téng
[03:58.780] yán yè fǎng jīn jūn
[04:02.980] yè míng dài chǎng suǒ
[04:07.000] jī yáo zhuī yì xiá jiān
[04:11.980] dào jì tiān shēng

歌词大意

[00:13.000] cè ěr qīng tīng, jiāng nǐ de xīn líng jiāo fù yǔ wǒ
[00:20.000] wǒ quán rán zhī xī
[00:25.000] nǐ yǐ nì wáng yú zhè shēn hǎi
[00:29.080] a a zhè dì sān zhī yǎn
[00:33.880] tā gào sù wǒ nǐ yǐ lí kāi
[00:38.000] wǒ zhōng bù míng xī zhèi xiē jiū jìng wèi hé wù
[00:42.100] zhè bān de nǐ jiāng wǒ shēn shēn shāng hài
[00:46.980] dāng wǒ zhù shì yǔ nǐ zhī shí
[00:52.100] wǒ qiāo xiǎng zhe mén fēi qiāo xiǎng zhe mén fēi
[00:56.980] dàn zài zhè kǔ tòng de xiá jiān zhī zhōng
[01:01.000] wèi hé wǒ xún mì bú dào nǐ de shēn yǐng ne?
[01:10.900] jìng jìng zhù shì zhe nà fèn shǔ yú wǒ men de wèi lái
[01:15.000] dàn lián nà fèn ài dōu wú fǎ zài nà qí zhōng jiāo huì
[01:19.000] nà wú shēng xī xiāo shì de zī tài dú zì bēi fù zhe āi tòng
[01:24.000] shǐ wǒ zhè zǎo yǐ diū shī zhī xīn cǐ kè zhǐ shèng xià kǔ tòng
[01:42.000] a a... qīn ài zhī rén
[01:44.780] nǐ yóu rú nà pò suì de rén ǒu
[01:48.000] ér wǒ jiāng nà xiāng tóng zhī shì duì nǐ fǎn fù shù shuō
[01:54.960] suí hòu biàn shì nà xī yáng xī chén zhī shí
[01:57.990] zhè shì jiè jiāng huì yīn cǐ shēn shēn dòng jié
[02:01.960] dàn ruò shì wǒ jì xù jiān mò bù yǔ de huà
[02:05.000] nǐ biàn huì zài bù fù cún zài yú cǐ dì
[02:08.980] nǐ zhèng chén nì yú nà xuán wō zhī zhōng
[02:13.000] bù duàn xià chén bù duàn zhuì luò
[02:16.980] dàn shēng mìng kě bú huì yīn cǐ ér zhōng jié
[02:20.980] jí shǐ wǒ men mí wǎng duò luò yú cǐ
[02:26.880] wú fǎ qù huí dá liú lèi de lǐ yóu de wǒ
[02:30.990] què tīng jiàn liǎo bù zhī hé rén de qiú jiù zhī shēng
[02:34.990] jí shǐ zài zhè bān zǒu tóu wú lù de shì jiè zhī zhōng
[02:39.000] wǒ yě yī zhí sōu xún zhe nà míng rì de guāng máng
[03:17.960] chén nì yú nà xuán wō zhī zhōng
[03:21.880] bù duàn xià chén bù duàn zhuì luò
[03:24.990] dàn shēng mìng kě bú huì yīn cǐ ér zhōng jié
[03:28.980] jí shǐ wǒ men mí wǎng duò luò yú cǐ
[03:41.000] jìng jìng zhù shì zhe nà fèn shǔ yú wǒ men de wèi lái
[03:45.740] dàn lián nà fèn ài dōu wú fǎ zài nà qí zhōng jiāo huì
[03:49.780] nà wú shēng xī xiāo shì de zī tài dú zì bēi fù zhe āi tòng
[03:54.000] shǐ wǒ zhè zǎo yǐ diū shī zhī xīn cǐ kè zhǐ shèng xià kǔ tòng
[03:58.780] jiāng nà fèn huà yǔ bù duàn fǎng zhī de rú jīn
[04:02.980] wǒ zhèng yǔ nǐ yī tóng zài cǐ děng dài zhe lí míng zhī shí
[04:07.000] zài zhè jī liè huàng dòng zhe de zhuī yì de xiá jiān zhī zhōng
[04:11.980] wǒ yī wēi zhe nà fèn dào niàn jì xù shēng cún xià qù