An Immigrant

歌曲 An Immigrant
歌手 Jon Bellion
专辑 The Definition

歌词

[00:00.73] Is this the American?
[00:02.45] Is this the American?
[00:04.32] Is this the American?
[00:06.33] Is this the American?
[00:08.05] Woke up in London with you next to me
[00:13.73] Made love in Brixton with both hands around your neck
[00:19.45] I'm back in New York on British ecstasy
[00:23.86] So, I feel like an immigrant in America
[00:29.53] Yes, I am just an immigrant in America
[00:38.68] Cigar and cigarette ashes
[00:43.02] As I open all my luggage up
[00:48.95] I still speak my native language
[00:53.23] But I only want your foreign tongue
[00:58.56] Remember? Remember?
[01:01.34] When you spilled coffee on my J
[01:02.85] Coffee on my J Dilla vinyl
[01:06.90] I didn't even mind, didn't even mind (crazy)
[01:11.55] When you spilled coffee on my J
[01:13.18] Coffee on my J Dilla vinyl
[01:17.18] I didn't even mind, didn't even mind (baby)
[01:20.16] Woke up in London with you next to me
[01:25.77] Made love in Brixton with both hands around your neck
[01:31.43] I'm back in New York on British ecstasy
[01:36.08] So, I feel like an immigrant in America
[01:41.60] Yes, I am just an immigrant in America
[01:50.24] South London, born in Colombia
[01:54.53] Texts in Spanish that she's all alone
[02:00.61] She said she's found an apartment
[02:04.85] I'm in Harlem screaming take me home
[02:10.80] Remember? Remember?
[02:13.48] When you spilled coffee on my J
[02:15.04] Coffee on my J Dilla vinyl
[02:19.09] I didn't even mind, didn't even mind (crazy)
[02:23.90] When you spilled coffee on my J
[02:25.37] Coffee on my J Dilla vinyl
[02:29.46] I didn't even mind, didn't even mind (baby)
[02:32.70] Woke up in London with you next to me
[02:37.61] Made love in Brixton with both hands around your neck
[02:42.82] I'm back in New York on British ecstasy
[02:47.04] So, I feel like an immigrant in America, I miss you
[02:52.25] Yes, I am just an immigrant in America, that's how I feel...

歌词大意

[00:00.73] zhè shì měi guó rén ma?
[00:02.45] zhè shì měi guó rén ma?
[00:04.32] zhè shì měi guó rén ma?
[00:06.33] zhè shì měi guó rén ma?
[00:08.05] zài lún dūn xǐng lái, yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[00:13.73] zài Brixton shuāng shǒu lǒu zhe nǐ de jǐng hé nǐ gǔn chuáng dān
[00:19.45] rán hòu kē le yīng guó de mí huàn yào huí dào měi guó
[00:23.86] suǒ yǐ, wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng gè zài měi guó de yí mín
[00:29.53] shì de, wǒ jiù shì gè zài měi guó de yí mín
[00:38.68] xuě jiā hé xiāng yān de huī jìn
[00:43.02] dāng wǒ dǎ kāi wǒ suǒ yǒu de xíng lǐ shí
[00:48.95] wǒ réng zài jiǎng zì jǐ de mǔ yǔ
[00:53.23] dàn wǒ zhǐ xiǎng tīng nǐ de wài guó kǒu yīn
[00:58.56] hái jì de ma? nǐ hái jì de ma?
[01:01.34] dāng nǐ bù xiǎo xīn bǎ kā fēi sǎ zài
[01:02.85] sǎ zài wǒ de J Dilla hēi jiāo chàng piān shàng
[01:06.90] wǒ shèn zhì méi zài yì, shèn zhì méi zài yì zěn me kě néng!!
[01:11.55] dāng nǐ bù xiǎo xīn bǎ kā fēi sǎ zài
[01:13.18] sǎ zài wǒ de J Dilla hēi jiāo chàng piān shàng
[01:17.18] wǒ shèn zhì méi zài yì, shèn zhì méi zài yì a bǎo bèi
[01:20.16] zài lún dūn xǐng lái, yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[01:25.77] zài Brixton shuāng shǒu lǒu zhe nǐ de jǐng hé nǐ gǔn chuáng dān
[01:31.43] rán hòu kē le yīng guó de mí huàn yào huí dào měi guó
[01:36.08] suǒ yǐ, wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng gè zài měi guó de yí mín
[01:41.60] shì de, wǒ jiù shì gè zài měi guó de yí mín
[01:50.24] nán lún dūn,
[01:54.53] tā yòng xī bān yá yǔ fā duǎn xìn gào sù wǒ tā hěn gū dān
[02:00.61] tā shuō tā zhǎo dào le yī chù zhù suǒ
[02:04.85] wǒ zài hé lán jiān jiào zhe kuài dài wǒ huí jiā!
[02:10.80] hái jì de ma? nǐ hái jì de ma?
[02:13.48] dāng nǐ bù xiǎo xīn bǎ kā fēi sǎ zài
[02:15.04] sǎ zài wǒ de J Dilla hēi jiāo chàng piān shàng
[02:19.09] wǒ shèn zhì méi zài yì, shèn zhì méi zài yì zěn me kě néng!!
[02:23.90] dāng nǐ bù xiǎo xīn bǎ kā fēi sǎ zài
[02:25.37] sǎ zài wǒ de J Dilla hēi jiāo chàng piān shàng
[02:29.46] wǒ shèn zhì méi zài yì, shèn zhì méi zài yì a bǎo bèi
[02:32.70] zài lún dūn xǐng lái, nǐ tǎng zài wǒ shēn biān
[02:37.61] zài Brixton shuāng shǒu lǒu zhe nǐ de jǐng hé nǐ gǔn chuáng dān
[02:42.82] rán hòu kē le yīng guó de mí huàn yào huí dào měi guó
[02:47.04] suǒ yǐ, wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng gè zài měi guó de yí mín. wǒ xiǎng nǐ le
[02:52.25] shì de, wǒ jiù shì gè zài měi guó de yí mín. , zhè jiù shì wǒ de gǎn jué