Das ist dein Leben

歌曲 Das ist dein Leben
歌手 Philipp Dittberner
专辑 2:33 (Deluxe Version)

歌词

[ti:Das ist dein Leben]
[ar:Philipp Dittberner]
[al:]
[00:11.24] Da draussen tobt doch alles weiter,
[00:16.04] auch wenn ich heute nicht mehr waer'.
[00:21.40] Die Leute kaufen teure Dinge.
[00:26.53] Das Leben ist und bleibt unfair.
[00:32.09] Wir trinken Wein an meinem Fenster.
[00:37.08] Im Rausch schauen wir dem Ganzen zu.
[00:42.31] Und müssen beide wieder lachen,
[00:47.04] irgendwie gehoeren wir doch dazu.
[00:51.05] Das ist dein Leben, das ist wie du lebst.
[00:55.85] Warum du liebst und lachst und dich selbst nicht so verstehst.
[01:00.54] Warum du dir wieder so fremd bist, in einer doch so hellen Zeit.
[01:05.69] Warum du den wieder vermisst, der dich sicher nicht befreit.
[01:10.88] Ja genau, das ist dein Leben; das ist wie du lebst.
[01:16.70] Warum wir manchmal fliegen; nicht mal wissen wie es geht.
[01:21.43] Und wir immer wieder aufstehen und anfangen zu gehen.
[01:26.67] Ja genau, das ist dein Leben und du wirst es nie verstehen.
[01:36.85] Dein Laecheln passt zu meinem Fenster;
[01:42.07] neuer Schein und alt bekannt.
[01:47.05] Du sagst, wir haben uns nie verlaufen;
[01:52.33] wir haben uns ab und zu verrannt.
[01:57.65] Und die Sache wird schon laufen,
[02:03.06] wenn man sich hier nicht verliert.
[02:07.92] Und bei all den kleinen Chancen,
[02:13.03] wird's immer wieder neu riskiert.
[02:17.09] Das ist dein Leben, das ist wie du lebst.
[02:22.24] Warum du liebst und lachst und dich selbst nicht so verstehst.
[02:26.83] Warum du dir wieder so fremd bist, in einer doch so hellen Zeit.
[02:31.95] Warum du den wieder vermisst, der dich sicher nicht befreit.
[02:37.12] Ja genau, das ist dein Leben; das ist wie du lebst.
[02:42.94] Warum wir manchmal fliegen; nicht mal wissen wie es geht.
[02:47.56] Und wir immer wieder aufstehen und anfangen zu gehen.
[02:52.85] Ja genau, das ist dein Leben und du wirst es nie verstehen.
[03:00.23] Vielleicht überschwaenglich gross oder doch zu klein getraeumt.
[03:05.73] Hab ich bei all den anderen Zweifeln, mein Happy End doch glatt versaeumt.
[03:10.85] Es ist egal wer da noch kommt oder schon gegangen ist.
[03:16.45] Es ist okay, dass du halt bist, wie du halt bist.
[03:24.19] Denn das ist dein Leben, das ist wie du lebst.
[03:30.14] Warum du liebst und lachst und dich selbst nicht so verstehst.
[03:34.65] Warum du dir wieder so fremd bist, in einer doch so hellen Zeit.
[03:39.82] Warum du den wieder vermisst, der dich sicher nicht befreit.
[03:45.07] Ja genau, das ist dein Leben; das ist wie du lebst.
[03:50.79] Warum wir manchmal fliegen; nicht mal wissen wie es geht.
[03:55.38] Und wir immer wieder aufstehen und anfangen zu gehen.
[04:00.06] Ja genau, das ist dein Leben und du wirst es nie verstehen.

拼音

ti: Das ist dein Leben
ar: Philipp Dittberner
al:
[00:11.24] Da draussen tobt doch alles weiter,
[00:16.04] auch wenn ich heute nicht mehr waer'.
[00:21.40] Die Leute kaufen teure Dinge.
[00:26.53] Das Leben ist und bleibt unfair.
[00:32.09] Wir trinken Wein an meinem Fenster.
[00:37.08] Im Rausch schauen wir dem Ganzen zu.
[00:42.31] Und mü ssen beide wieder lachen,
[00:47.04] irgendwie gehoeren wir doch dazu.
[00:51.05] Das ist dein Leben, das ist wie du lebst.
[00:55.85] Warum du liebst und lachst und dich selbst nicht so verstehst.
[01:00.54] Warum du dir wieder so fremd bist, in einer doch so hellen Zeit.
[01:05.69] Warum du den wieder vermisst, der dich sicher nicht befreit.
[01:10.88] Ja genau, das ist dein Leben das ist wie du lebst.
[01:16.70] Warum wir manchmal fliegen nicht mal wissen wie es geht.
[01:21.43] Und wir immer wieder aufstehen und anfangen zu gehen.
[01:26.67] Ja genau, das ist dein Leben und du wirst es nie verstehen.
[01:36.85] Dein Laecheln passt zu meinem Fenster
[01:42.07] neuer Schein und alt bekannt.
[01:47.05] Du sagst, wir haben uns nie verlaufen
[01:52.33] wir haben uns ab und zu verrannt.
[01:57.65] Und die Sache wird schon laufen,
[02:03.06] wenn man sich hier nicht verliert.
[02:07.92] Und bei all den kleinen Chancen,
[02:13.03] wird' s immer wieder neu riskiert.
[02:17.09] Das ist dein Leben, das ist wie du lebst.
[02:22.24] Warum du liebst und lachst und dich selbst nicht so verstehst.
[02:26.83] Warum du dir wieder so fremd bist, in einer doch so hellen Zeit.
[02:31.95] Warum du den wieder vermisst, der dich sicher nicht befreit.
[02:37.12] Ja genau, das ist dein Leben das ist wie du lebst.
[02:42.94] Warum wir manchmal fliegen nicht mal wissen wie es geht.
[02:47.56] Und wir immer wieder aufstehen und anfangen zu gehen.
[02:52.85] Ja genau, das ist dein Leben und du wirst es nie verstehen.
[03:00.23] Vielleicht ü berschwaenglich gross oder doch zu klein getraeumt.
[03:05.73] Hab ich bei all den anderen Zweifeln, mein Happy End doch glatt versaeumt.
[03:10.85] Es ist egal wer da noch kommt oder schon gegangen ist.
[03:16.45] Es ist okay, dass du halt bist, wie du halt bist.
[03:24.19] Denn das ist dein Leben, das ist wie du lebst.
[03:30.14] Warum du liebst und lachst und dich selbst nicht so verstehst.
[03:34.65] Warum du dir wieder so fremd bist, in einer doch so hellen Zeit.
[03:39.82] Warum du den wieder vermisst, der dich sicher nicht befreit.
[03:45.07] Ja genau, das ist dein Leben das ist wie du lebst.
[03:50.79] Warum wir manchmal fliegen nicht mal wissen wie es geht.
[03:55.38] Und wir immer wieder aufstehen und anfangen zu gehen.
[04:00.06] Ja genau, das ist dein Leben und du wirst es nie verstehen.

歌词大意

ti: Das ist dein Leben
ar: Philipp Dittberner
al:
[00:11.24] wài miàn dí xī xiào xuān nào hái shì yī rú wǎng cháng
[00:16.04] jí shǐ wǒ jīn tiān bù fù cún zài
[00:21.40] tā men chuān suō zài shāng chǎng, līn zhe dà bāo xiǎo bāo
[00:26.53] shēng huó jiù shì zhè bān, hé tán gōng píng
[00:32.09] yǐ chuāng hē zhe bēi zhōng hóng jiǔ
[00:37.08] zuì yì méng lóng, wǒ men wàng xiàng chuāng wài
[00:42.31] bù yóu zì zhǔ yòu huì xīn yī xiào
[00:47.04] zhè shì jiān rú cǐ jīng cǎi, zěn néng cuò guò
[00:51.05] zhè jiù shì nǐ de shēng huó, zhè jiù shì nǐ shēng huó de fāng shì
[00:55.85] nǐ yīn hé ài zēng, yīn hé xī xiào, duì zì jǐ nǐ wèi hé dōu bù shèn liǎo jiě
[01:00.54] wàng zhe zì jǐ, zhè mò shēng gǎn yòu shì cóng hé ér shēng, zài zhè càn làn shí fēn
[01:05.69] wèi hé guà niàn zài cì yǒng shàng xīn tóu, nǐ zhōng shì shù fù zài shēn
[01:10.88] shì a, zhè jiù shì nǐ de shēng huó, huó zhe de fāng shì
[01:16.70] wǒ men wèi hé shí cháng dōng bēn xī zǒu, què bù zhī cóng hé guī qù lái xī
[01:21.43] wǒ men zǒng shì chóng fù guò zhe yī jiào xǐng lái, xǐ shù zhī hòu zhěng zhuāng dài fā de rì zi
[01:26.67] duì a, zhè jiù shì nǐ de shēng huó, nǐ què yǒng yuǎn bù zhī zhè cóng hé ér lái
[01:36.85] nǐ de xiào róng dào yìng zài chuāng shàng, hǎo yī fù jìng zhōng jiā rén
[01:42.07] huàn rán yī xīn, yòu shì shì gù rén
[01:47.05] nǐ shuō, wǒ men bù céng mí shī bǐ cǐ
[01:52.33] què ǒu ěr hú jiǎo mán chán
[01:57.65] shí guāng bù tíng, wàn wù bù xiē
[02:03.06] shí kè qīng xǐng, běn xīn bù shī
[02:07.92] bǎ wò měi yī cì jī yù, zòng shǐ xī wàng miǎo máng
[02:13.03] wèi le xīn de míng tiān, jí shǐ mào xiǎn, yě zhí de yī shì
[02:17.09] zhè jiù shì nǐ de shēng huó, zhè jiù shì nǐ shēng huó de fāng shì
[02:22.24] nǐ yīn hé ài zēng, yīn hé xī xiào, duì zì jǐ nǐ wèi hé dōu bù shèn liǎo jiě
[02:26.83] wàng zhe zì jǐ, zhè mò shēng gǎn yòu shì cóng hé ér shēng, zài zhè càn làn shí fēn
[02:31.95] wèi hé guà niàn zài cì yǒng shàng xīn tóu, nǐ zhōng shì shù fù zài shēn
[02:37.12] shì a, zhè jiù shì nǐ de shēng huó, huó zhe de fāng shì
[02:42.94] wǒ men wèi hé shí cháng dōng bēn xī zǒu, què bù zhī cóng hé guī qù lái xī
[02:47.56] wǒ men zǒng shì chóng fù guò zhe yī jiào xǐng lái, xǐ shù zhī hòu zhěng zhuāng dài fā de rì zi
[02:52.85] duì a, zhè jiù shì nǐ de shēng huó, nǐ què yǒng yuǎn bù zhī zhè cóng hé ér lái
[03:00.23] shí kè xīn huái mèng xiǎng, bù lùn shì xīn bǐ tiān gāo, hái shì xiǎo ér mí jiān
[03:05.73] suǒ yǒu rén què dōu huái yí, wǒ huì jìng zhí yǔ wǒ de měi mèng cā jiān ér guò
[03:10.85] rén lái rén wǎng, shuí qù shuí liú, dōu yǔ wǒ hé gān
[03:16.45] nǐ gù zhí jǐ jiàn, wǒ yě zǎo yǐ sī kōng jiàn guàn
[03:24.19] zhǐ yīn zhè jiù shì nǐ de shēng huó, zhè jiù shì nǐ shēng huó de fāng shì
[03:30.14] nǐ yīn hé ài zēng, yīn hé xī xiào, duì zì jǐ nǐ wèi hé dōu bù shèn liǎo jiě
[03:34.65] wàng zhe zì jǐ, zhè mò shēng gǎn yòu shì cóng hé ér shēng, zài zhè càn làn shí fēn
[03:39.82] wèi hé guà niàn zài cì yǒng shàng xīn tóu, nǐ zhōng shì shù fù zài shēn
[03:45.07] shì a, zhè jiù shì nǐ de shēng huó, huó zhe de fāng shì
[03:50.79] wǒ men wèi hé shí cháng dōng bēn xī zǒu, què bù zhī cóng hé guī qù lái xī
[03:55.38] wǒ men zǒng shì chóng fù guò zhe yī jiào xǐng lái, xǐ shù zhī hòu zhěng zhuāng dài fā de rì zi
[04:00.06] duì a, zhè jiù shì nǐ de shēng huó, nǐ què yǒng yuǎn bù zhī zhè cóng hé ér lái