そいだばね

歌曲 そいだばね
歌手 影山灯
专辑 TVアニメ『干物妹! うまるちゃん』キャラクターソング Vol.2 海老名菜々

歌词

[00:00.00] 作曲 : 藤本記子
[00:00.25] 作词 : 中野愛子
[00:00.77] そいだばいぐっすな
[00:02.55]
[00:03.11] なんだファミレス
[00:05.05]
[00:25.11] たまげたもんだ
[00:26.42]
[00:27.77] 都会はぜんぶ
[00:29.32]
[00:29.93] 新鮮なんだ
[00:30.95]
[00:31.90] 友達もできた
[00:34.49] 憧れだったレストランには
[00:39.21] ごっつぉばりで
[00:41.47] こりゃんめなんめな
[00:44.00]
[00:44.81] パスタピザ
[00:46.19] パフェに目移りしちゃう
[00:49.63] お腹がぐぎゅるるる
[00:53.42] あらやだはずがしな
[00:56.18] 本当におかわりして
[00:58.89] いいんですかね
[01:01.15] 見てるだけで
[01:02.47] ワクワクのメニュー
[01:05.47] ひとりよりもてんで
[01:08.36] お腹が鳴るのは
[01:10.44] はじめてのことに
[01:13.08] ばぐめぐしてんだ
[01:15.24] なんか気になる
[01:17.90] 視線には慣れねえ
[01:20.12] んだでもね楽しいんだよ
[01:24.70] んだがらいぐっすな
[01:26.94] めんけぇあだだと
[01:29.06]
[01:39.51] たまげたもんだ
[01:40.48]
[01:41.94] 都会ってとこは
[01:44.04] モデルみてぇな
[01:45.24]
[01:46.29] 友達もできた
[01:48.47]
[01:49.06] 憧れちゃうな
[01:50.15]
[01:51.66] 完璧なんだもん
[01:53.72] 一緒だともっとんめなんめな
[01:58.18]
[01:59.22] 炊きたての米
[02:01.32] とごはんの友
[02:03.82] まんぷくまんぞくの
[02:07.77] はずなのになんでだ
[02:10.61] また騒ぎだす
[02:12.29] お腹大合唱に
[02:15.58] 差し出された
[02:16.89] ワクワクのメニュー
[02:19.86] ひとりよりもちょっと
[02:22.82] 遠慮してるのに
[02:24.85] ごまかせなくって
[02:27.41] ばぐめぐしてんだ
[02:29.61] 目と目が合うって
[02:32.31] いいもんだなって
[02:34.45] んだからね嬉しいんだよ
[02:39.04] そいだばいぐっすな
[02:41.31] こんどはラーメンさ
[02:43.39]
[03:07.79] ひとりよりもてんで
[03:10.77] お腹が空くのさ
[03:12.89] はじめての味に
[03:15.68] ほっぺが落ちそう
[03:17.70] おいしいのかおは
[03:20.33] みんな一緒だな
[03:22.42] しあわせをよく噛んだら
[03:26.93] 手と手あわせて
[03:29.30] 「おかわり」だどって
[03:31.77] そいだば言うよ
[03:34.09] ごちそうさまと
[03:36.29]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : téng běn jì zi
[00:00.25] zuò cí : zhōng yě ài zi
[00:00.77]
[00:02.55]
[00:03.11]
[00:05.05]
[00:25.11]
[00:26.42]
[00:27.77] dōu huì
[00:29.32]
[00:29.93] xīn xiān
[00:30.95]
[00:31.90] yǒu dá
[00:34.49] chōng
[00:39.21]
[00:41.47]
[00:44.00]
[00:44.81]
[00:46.19] mù yí
[00:49.63] fù
[00:53.42]
[00:56.18] běn dāng
[00:58.89]
[01:01.15] jiàn
[01:02.47]
[01:05.47]
[01:08.36] fù míng
[01:10.44]
[01:13.08]
[01:15.24] qì
[01:17.90] shì xiàn guàn
[01:20.12] lè
[01:24.70]
[01:26.94]
[01:29.06]
[01:39.51]
[01:40.48]
[01:41.94] dōu huì
[01:44.04]
[01:45.24]
[01:46.29] yǒu dá
[01:48.47]
[01:49.06] chōng
[01:50.15]
[01:51.66] wán bì
[01:53.72] yī xù
[01:58.18]
[01:59.22] chuī mǐ
[02:01.32] yǒu
[02:03.82]
[02:07.77]
[02:10.61] sāo
[02:12.29] fù dà hé chàng
[02:15.58] chà chū
[02:16.89]
[02:19.86]
[02:22.82] yuǎn lǜ
[02:24.85]
[02:27.41]
[02:29.61] mù mù hé
[02:32.31]
[02:34.45] xī
[02:39.04]
[02:41.31]
[02:43.39]
[03:07.79]
[03:10.77] fù kōng
[03:12.89] wèi
[03:15.68] luò
[03:17.70]
[03:20.33] yī xù
[03:22.42] niè
[03:26.93] shǒu shǒu
[03:29.30]
[03:31.77] yán
[03:34.09]
[03:36.29]

歌词大意

[00:00.10]
[00:00.20]
[00:00.30]
[00:00.77] jiù zài shēn biān de
[00:03.11] jiā tíng cān tīng
[00:25.11] zhēn ràng rén chī jīng
[00:27.77] chéng shì de yī qiè
[00:29.93] dōu hěn xīn xiān
[00:31.90] wǒ hái jiāo dào le péng yǒu
[00:34.49] zài wǒ chōng jǐng de jiā tíng cān tīng lǐ
[00:39.21] yīng yǒu jìn yǒu
[00:41.47] dōu fēi cháng měi wèi
[00:44.81] yì miàn pī sà bīng qí lín
[00:46.19] dōu hěn xī yǐn wǒ de yǎn qiú
[00:49.63] wǒ de dǔ zi gū gū zuò xiǎng
[00:53.42] lái bú yào hài xiū
[00:56.18] zhēn de tiān fàn
[00:58.89] yě kě yǐ ma
[01:01.15] jǐn jǐn shì kàn zhe
[01:02.47] yě néng ràng wǒ xīn dòng de cài dān
[01:05.47] wǒ yí ge rén
[01:08.36] dǔ zi gū gū jiào
[01:10.44] zhè shì dì yī cì
[01:13.08] lái dào zhè jiā diàn
[01:15.24] zǒng shì hěn zài yì
[01:17.90] wǒ hái méi yǒu kàn guàn
[01:20.12] dàn shì hěn kāi xīn
[01:24.70] suǒ yǐ bú yào jǔ sàng
[01:26.94] zhèn zuò qǐ lái
[01:39.51] zhēn de hǎo ràng rén chī jīng a
[01:41.94] chéng shì de jiā tíng cān tīng
[01:44.04] wú lùn nǎ yī jiā dōu hěn jīng diǎn
[01:46.29] wǒ jiāo le péng yǒu
[01:49.06] hǎo chōng jǐng a
[01:51.66] hǎo wán měi a
[01:53.72] yào shì néng dà jiā yì qǐ yòng shàn yí dìng huì gèng měi
[01:59.22] wèi gāng zhǔ hǎo de mǐ fàn
[02:01.32] hé fàn yǒu men yì qǐ
[02:03.82] yīng gāi néng chī dào mǎn fù
[02:07.77] chī dào bǎo de
[02:10.61] zěn me dǔ zi yòu kāi shǐ nào qǐ lái le ne
[02:12.29] chàng qǐ
[02:15.58] dà hé chàng le
[02:16.89] lìng rén xīn dòng de cài dān
[02:19.86] rú guǒ shì dú zì yí ge rén
[02:22.82] kě néng hái shì shāo zuò kǎo lǜ
[02:24.85] wǒ bú shì piàn nǐ men
[02:27.41] zhēn de shì yí gè hěn bàng de cān tīng
[02:29.61] néng sì mù xiāng duì
[02:32.31] zhèng shì yī jiàn hǎo shì
[02:34.45] suǒ yǐ wǒ hěn gāo xìng
[02:39.04] shēn biān de cān tīng
[02:41.31] xià cì chī lā miàn
[03:07.79] zì jǐ yí ge rén
[03:10.77] dǔ zi è
[03:12.89] dì yī cì de wèi dào
[03:15.68] chī dào nǐ liú kǒu shuǐ
[03:17.70] chī dào měi wèi de dōng xī shí hòu de biǎo qíng
[03:20.33] dà jiā dōu shì yí yàng de
[03:22.42] hǎo hǎo jǔ jué xìng fú
[03:26.93] hé shàng shuāng shǒu
[03:29.30] qǐng zài gěi wǒ tiān yī wǎn fàn
[03:31.77] shuō
[03:34.09] xiè xiè kuǎn dài