[00:14.610] |
I don' t know what the hell I' m doing... |
[00:16.870] |
kàn zhe yáo huàng de zhú yǐng... |
[00:18.470] |
yáo huàng de guāng zhào liàng le nèi xīn jìn jì de kū jǐng |
[00:21.820] |
nà guāng yǐng hū míng hū miè yǐn lǐng wǒ zoomin in |
[00:25.900] |
yǐn yuē tīng dào nèi xīn fā chū jǐng xùn |
[00:28.550] |
nǐ bú huì xiǎng hé rén fēn xiǎng nǐ de nèi xīn duō me bù zhèng cháng |
[00:32.030] |
mǒu zhǒng hēi yǐng zhèng tǎng zài nǐ nèi xīn wēn chuáng zhú jiàn de shēng zhǎng |
[00:35.640] |
wèi tā yì diǎn fèn nù wèi tā yì diǎn hèn ràng tā gèng qiáng |
[00:38.650] |
wèi lǐ chuán lái zhèn zhèn de shēng xiǎng wait a few days huí lái kàn kàn tā de chéng zhǎng |
[00:42.220] |
time to stop shì shí hòu shì kě ér zhǐ dàn shì yuè shì shì zhe kè zhì |
[00:47.340] |
yuè yuè yuè yù shì shì tú dǎ kāi hé zi lái zì pān duō lā |
[00:51.010] |
ràng wǒ zài kàn yī yǎn zuì hòu yī yǎn |
[00:53.150] |
cāi cāi wǒ kàn dào shén me? wǒ kàn dào wǒ de liǎn zhèng tái tóu kàn wǒ DROP! |
[00:56.750] |
C |
[00:57.180] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[01:02.360] |
now watch me light it up and say HWAH! |
[01:04.360] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[01:09.670] |
burn it down! burn it down! burn it down huh? |
[01:11.480] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[01:16.550] |
now watch me light it up and say HWAH! |
[01:18.400] |
xiàng shàng huǒ yàn xiàng yí gè bù néng tíng zhǐ jì xù kuò zhāng de chuán shuō |
[01:23.640] |
burn it down! burn it down! burn it down! |
[01:25.080] |
B |
[01:25.890] |
kàn kàn wǒ kàn kàn wǒ gàn ma nà yàng kàn wǒ? |
[01:27.790] |
hǎo xiàng méi kàn guò wǒ? hǎo xiàng méi wán guò huǒ? hǎo xiàng wǒ wán dé tài guò huǒ le? |
[01:31.860] |
kàn kàn wǒ kàn kàn wǒ gàn ma nà yàng kàn wǒ? |
[01:34.420] |
hǎo xiàng méi kàn guò wǒ? hǎo xiàng méi wán guò huǒ? hǎo xiàng wǒ wán dé tài guò huǒ le? |
[01:38.950] |
kàn kàn... |
[01:39.800] |
2 |
[01:40.500] |
I don' t know what the fuck I' m doing... |
[01:41.700] |
xiàng yòu fàn le dú yǐn... |
[01:43.110] |
zài cì xiàng xià kuī tàn nèi xīn dǐ céng jìn jì de kū jǐng |
[01:47.080] |
nà hēi yǐng hū yǐn hū xiàn zhú jiàn de sū xǐng |
[01:50.740] |
zhú jiàn de jiàn zhù zhe tū biàn de chú xíng |
[01:53.650] |
tū rán jué sè hù huàn |
[01:54.910] |
shì wǒ zhàn zài jǐng dǐ hū hǎn |
[01:56.570] |
nèi xiē tū yīng xiàng xià fǔ kàn xīn huái bù guǐ yīn hún bù sàn |
[02:00.050] |
bù duàn zǔ zhòu wǒ suān wǒ shǔ luò luò jǐng xià shí dàn |
[02:03.300] |
nèi xiē zǔ lán wù zěn me lán dé zhù wǒ |
[02:05.570] |
fǎn xiàng shì zhù rán wù diǎn rán le nù huǒ |
[02:07.620] |
Feed the fury I use it as fuel |
[02:11.190] |
rú yǒu shén zhù wǒ xiàng yǒu zhù róng dāng wǒ zhù shǒu |
[02:14.650] |
bǎ rù kǒu dāng chū kǒu qiáng xíng tū pò tā men zhù shǒu |
[02:17.850] |
" zhù shǒu zhù shǒu qiú qiú nǐ zhù shǒu" |
[02:19.750] |
lái bù jí le wēn shuǐ lǐ de qīng wā dōu bèi zhǔ shóu |
[02:21.520] |
I' m on fire |
[02:22.160] |
C |
[02:23.020] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[02:27.190] |
now watch me light it up and say HWAH! |
[02:29.600] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[02:34.370] |
burn it down! burn it down! burn it down huh? |
[02:36.270] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[02:41.340] |
now watch me light it up and say HWAH! |
[02:42.900] |
xiàng shàng huǒ yàn xiàng yí gè bù néng tíng zhǐ jì xù kuò zhāng de chuán shuō |
[02:48.930] |
burn it down! burn it down! burn it down! |
[02:49.470] |
3 |
[02:50.630] |
I don' t know what the fuck I' m doing |
[02:52.140] |
I don' t know what the fuck you' re doing? |
[02:53.930] |
gàn ma nà me jū jǐn |
[02:54.690] |
miàn duì nà xū qíng jiǎ yì de rén men hái bēi gōng qū xī? |
[02:57.200] |
man don' t you see? shì shí hòu quán lì chū shǒu shì fàng yuàn qì hé nù huǒ |
[03:00.400] |
shuí yǒu quán lì zǔ zhǐ wǒ? méi yǒu rén yǒu xiǎng shòu tián mì de fù chóu |
[03:04.300] |
xiǎo bù diǎn nǐ pǎo bù yuǎn wǒ tīng nǐ sàn bù zhe yáo yán |
[03:07.900] |
qiáng tóu cǎo hái xiǎng tōu pǎo dàn xīng huǒ zǎo yǐ jīng liáo yuán |
[03:11.310] |
lǎo pì gǔ huǒ shāo pì gǔ le dāng wǒ xiàng nǐ kào jìn |
[03:15.380] |
gǎo qīng chǔ zhè bú shì rè liǎn tiē lěng pì gǔ shì tiě tiáo zài bāng nǐ lào yìn |
[03:18.540] |
C |
[03:20.450] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[03:25.660] |
now watch me light it up and say HWAH! |
[03:27.620] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[03:32.590] |
burn it down! burn it down! burn it down huh? |
[03:34.140] |
shàng shēng huǒ yàn shì yī gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ |
[03:39.610] |
now watch me light it up and say HWAH! |
[03:42.070] |
xiàng shàng huǒ yàn xiàng yí gè bù néng tíng zhǐ jì xù kuò zhāng de chuán shuō |
[03:46.610] |
burn it down! burn it down! burn it down! |
[03:48.310] |
B |
[03:48.660] |
kàn kàn wǒ kàn kàn wǒ gàn ma nà yàng kàn wǒ? |
[03:50.780] |
hǎo xiàng méi kàn guò wǒ? hǎo xiàng méi wán guò huǒ? hǎo xiàng wǒ wán dé tài guò huǒ le? |
[03:55.250] |
kàn kàn wǒ gàn ma chàn dǒu? gàn ma nà me ruǎn ruò? |
[03:58.060] |
Huh? gàn ma bù gǎn fàn cuò? gàn ma bù gǎn zhàn dòu? when you know it' s time for war |
[04:02.230] |
kàn kàn wǒ kàn kàn wǒ gàn ma nà yàng kàn wǒ? |
[04:04.980] |
hǎo xiàng méi kàn guò wǒ? hǎo xiàng méi wán guò huǒ? hǎo xiàng wǒ wán dé tài guò huǒ le? |
[04:09.250] |
kàn kàn wǒ kàn kàn wǒ gàn ma nà yàng kàn wǒ? |
[04:12.110] |
hǎo xiàng méi kàn guò wǒ? yǎn shén gàn ma nà yàng shǎn duǒ? huh? when you know wǒ jiù shì... |