テレーゼの溜息

歌曲 テレーゼの溜息
歌手 松岡禎丞
专辑 終焉-Re:act-

歌词

[00:00.00]
[00:17.34] テレーゼの溜息
[00:42.60]
[00:44.89] 真夜中2时泣いている 
[00:48.49] 女性がいるらしい
[00:51.93]
[00:53.01] 肖像画
[00:54.58]
[00:54.88] 在り来たりな噂は
[00:58.14] いつも変わらずに
[01:01.66]
[01:02.45] 嘘だか本当だか
[01:04.54]
[01:05.13] なんで泣いているのか知りもしないが
[01:09.13] そんな辛いなら悩みの一つくら
[01:11.37] い言えば良いのに(いやいいのに)
[01:14.55]
[01:14.83] ねえ? 教えて教えて
[01:17.29] 贵方のその涙は
[01:19.71] 何の为に流しているの
[01:23.52]
[01:24.68] もう どれだけ経ったの?
[01:27.07] いつから泣いているの?
[01:29.08]
[01:29.58] 谁も聴いちゃくれないのかな
[01:33.40]
[01:34.43] 午前二时 テレーゼの忧郁
[01:37.04]
[01:46.71] また闻こえたぽつりと 
[01:50.34] 待っているらしい
[01:53.79]
[01:55.04] 独りきりで
[01:56.39]
[01:56.68] 在り来たりなおまじない 
[02:00.19] 涙を止めたら
[02:03.67]
[02:04.16] 愿いが叶うんだ
[02:06.29]
[02:06.92] 肖像の见てるロッカーの中
[02:10.94] 手纸を入れると
[02:13.26] 悩み书いた返事来るんだって
[02:16.32]
[02:16.59] ねえ? 教えて答えて
[02:19.09] 贵方のその涙を
[02:21.57] 止めるにはどうしたらいいのか
[02:25.26]
[02:26.50] もし返事来たのなら
[02:28.90] 応えないとダメだよ
[02:31.38] ほら だって不幸にされちゃうから
[02:35.08]
[02:36.30] 溜め息とテレーゼの忧郁
[02:38.86]
[03:00.82] ねえ? 知ってる あのこと
[03:03.20] 真夜中二时の女性は
[03:05.65] 绝対に话かけちゃダメらしい
[03:09.25]
[03:10.53] ずっと一人きりだから
[03:13.00] それで泣いているから
[03:15.44] 嬉しくて连れて行っちゃうんだ
[03:19.17]
[03:20.45] 今日もまたテレーゼは笑った
[03:23.32]
[03:32.75] -End-

拼音

[00:00.00]
[00:17.34] liū xī
[00:42.60]
[00:44.89] zhēn yè zhōng 2 shí qì 
[00:48.49] nǚ xìng
[00:51.93]
[00:53.01] xiào xiàng huà
[00:54.58]
[00:54.88] zài lái zǔn
[00:58.14] biàn
[01:01.66]
[01:02.45] xū běn dāng
[01:04.54]
[01:05.13] qì zhī
[01:09.13] xīn nǎo yī
[01:11.37] yán liáng
[01:14.55]
[01:14.83] ?  jiào jiào
[01:17.29] guì fāng lèi
[01:19.71] hé wèi liú
[01:23.52]
[01:24.68]   jīng?
[01:27.07] qì?
[01:29.08]
[01:29.58] shuí tīng
[01:33.40]
[01:34.43] wǔ qián èr shí  yōu yù
[01:37.04]
[01:46.71] wén 
[01:50.34] dài
[01:53.79]
[01:55.04]
[01:56.39]
[01:56.68] zài lái 
[02:00.19] lèi zhǐ
[02:03.67]
[02:04.16] yuàn yè
[02:06.29]
[02:06.92] xiào xiàng jiàn zhōng
[02:10.94] shǒu zhǐ rù
[02:13.26] nǎo shū fǎn shì lái
[02:16.32]
[02:16.59] ?  jiào dá
[02:19.09] guì fāng lèi
[02:21.57] zhǐ
[02:25.26]
[02:26.50] fǎn shì lái
[02:28.90] yīng
[02:31.38]   bù xìng
[02:35.08]
[02:36.30] liū xī yōu yù
[02:38.86]
[03:00.82] ?  zhī 
[03:03.20] zhēn yè zhōng èr shí nǚ xìng
[03:05.65] jué duì huà
[03:09.25]
[03:10.53] yī rén
[03:13.00]
[03:15.44] xī lián xíng
[03:19.17]
[03:20.45] jīn rì xiào
[03:23.32]
[03:32.75] End

歌词大意

[00:17.34] tài lì shā de tàn xī
[00:44.89] zài shēn yè 2 shí sì hū yìng chū
[00:48.49] zhèng zài kū qì de nǚ xìng de
[00:53.01] xiào xiàng huà
[00:54.88] xún cháng de chuán shuō
[00:58.14] yī rú jì wǎng dì
[01:02.45] bèi zhì yí zhēn wěi
[01:05.13] wèi hé zài kū qì ne jǐn guǎn bú huì yǒu dá àn
[01:09.13] rú cǐ bēi shāng de huà jiāng fán nǎo de yī yú
[01:11.37] xiàng tā rén qīng sù jiù hǎo le a
[01:14.83] nà? gào sù wǒ gào sù wǒ ba
[01:17.29] nǐ de nèi xiē lèi shuǐ
[01:19.71] jiū jìng wèi hé ér liú?
[01:24.68] yǐ jīng guò le duō jiǔ ne?
[01:27.07] cóng hé shí kāi shǐ liú lèi de ne?
[01:29.58] shì fǒu zhōng jiāng wú rén qīng tīng ne?
[01:34.43] líng chén èr shí tài lì shā de yōu yù
[01:46.71] yòu tīng jiàn le sì hū ní nán zhe
[01:50.34] děng zhe nǐ ó
[01:55.04] dú zì yī rén
[01:56.68] xún cháng de zhòu yǔ shuō
[02:00.19] ruò shì zhǐ zhù yǎn lèi
[02:04.16] yuàn wàng jiù huì shí xiàn
[02:06.92] zài fā xiàn xiào xiàng huà de guì zi zhōng
[02:10.94] fàng rù xìn fēng
[02:13.26] jiù huì shōu dào xiě zhe fán nǎo de huí xìn
[02:16.59] nà? gào sù wǒ huí dá wǒ a
[02:19.09] nǐ de nèi xiē yǎn lèi
[02:21.57] yòu gāi rú hé zhǐ zhù ne?
[02:26.50] rú guǒ shōu dào huí xìn de huà
[02:28.90] bù kě yǐ bù huí yìng de yō
[02:31.38] kàn ba yīn wèi nǐ shì rú cǐ de bù xìng a
[02:36.30] tàn xī yǔ tài lì shā de yōu yù
[03:00.82] nà? zhī dào ma nà gè chuán shuō
[03:03.20] shēn yè èr shí de nǚ xìng
[03:05.65] jué duì bù néng gēn tā dā huà ó
[03:10.53] yīn wèi yī zhí yí ge rén
[03:13.00] yīn wèi yī zhí zài kū qì
[03:15.44] huì lián huān lè yě yì qǐ dài zǒu yō
[03:20.45] jīn tiān de tài lì shā yě zài wēi xiào
[03:32.75] End