Tokyo!

歌曲 Tokyo!
歌手 Josh Ritter
专辑 To the Yet Unknowing World

歌词

[00:07.67] Tokyo!
[00:15.18] I know from all your light bulbs that you know
[00:18.51]
[00:21.25] The real deal when you see it
[00:23.38] if you see it won't you tell me so?
[00:25.73]
[00:27.62] Oh we've come too far too far to be so far apart.
[00:33.37]
[00:36.23] Tokyo!
[00:43.57] I see by all your light bulbs that you know
[00:46.96]
[00:49.71] That no matter how kind,
[00:51.65] love at times gonna take it's toll.
[00:54.11]
[00:56.96] Gonna crash it downtown,
[00:58.38] making sounds you ain't heard before.
[01:01.34]
[01:03.02] Oh we've come too far too far to be so far apart.
[01:08.49]
[01:10.48] Don't let the things you hold on
[01:12.97] to ever outnumber the things you let go.
[01:16.60]
[01:17.36] Don't let the things you remember
[01:20.45] ever outnumber the things you live for.
[01:23.56]
[01:50.98] Tokyo!
[01:58.18] I know from all your movies that you know
[02:01.73]
[02:04.43] The real deal when you see it
[02:06.49] if you see it won't you tell me so?
[02:08.81]
[02:12.01] A brother is the future and a sister is a UFO
[02:16.05]
[02:18.65] And she'll come rising from the tide,
[02:20.78] running riot up and down your coast;
[02:23.44]
[02:25.69] Shooting lasers from her eyes,
[02:27.71] eating bystanders, sinking boats.
[02:30.43]
[02:32.89] You don't want to go down neither
[02:34.85] tell me if you see her, Tokyo.
[02:37.66]
[02:39.11] Oh we've come too far too far to be so far apart.
[02:44.75]

歌词大意

[00:07.67] dōng jīng a!
[00:15.18] wǒ néng fēn qīng nǐ nà lǐ suǒ yǒu de dēng pào
[00:21.25] dāng nǐ kàn dào zhēn zhèng de shēng yì shí
[00:23.38] rú guǒ nǐ kàn dào de huà nǐ bú huì gào sù wǒ zhèi xiē ma?
[00:27.62] ō, wǒ men lí dé tài yuǎn, tài yuǎn, yǐ jīng tiān gè yī fāng le
[00:36.23] dōng jīng a!
[00:43.57] wǒ tōng guò nǐ nà lǐ suǒ yǒu de dēng pào kàn dào
[00:49.71] wú lùn rú hé měi hǎo,
[00:51.65] ài qíng yě huì yǒu dài jià
[00:56.96] jiù xiàng nào shì lǐ de chē huò,
[00:58.38] fā chū nǐ cóng wèi tīng dào guò de shēng yīn
[01:03.02] ō, wǒ men lí dé tài yuǎn, tài yuǎn, yǐ jīng tiān gè yī fāng le
[01:10.48] bié ràng nǐ zhuā zhù bù fàng de dōng xī
[01:12.97] yī zhí bǐ tǎn rán miàn duì de dōng xī duō
[01:17.36] bié ràng nǐ jì zhù de dōng xī
[01:20.45] yī zhí bǐ nǐ pàn wàng de dōng xī duō
[01:50.98] dōng jīng a!
[01:58.18] wǒ tōng guò yǔ nǐ xiāng guān de měi yī bù diàn yǐng
[02:04.43] dāng nǐ kàn dào zhēn zhèng de shēng yì shí
[02:06.49] rú guǒ nǐ kàn dào de huà nǐ bú huì gào sù wǒ zhèi xiē ma?
[02:12.01] yí gè shì wèi lái de xiōng dì hé yí gè shì UFO de jiě mèi
[02:18.65] bìng qiě tā huì cóng cháo xī zhōng shēng qǐ
[02:20.78] zài nǐ de hǎi àn fàng zòng de shàng xià pǎo dòng
[02:25.69] tā de yǎn lǐ kě yǐ fā shè jī guāng,
[02:27.71] chī diào lù rén, ràng chuán chén mò.
[02:32.89] nǐ yě bù xiǎng xiàng xià zǒu
[02:34.85] rú guǒ kàn dào tā gào sù wǒ a, dōng jīng
[02:39.11] ō, wǒ men lí dé tài yuǎn, tài yuǎn, yǐ jīng tiān gè yī fāng le