Anonymous Phone Call

歌曲 Anonymous Phone Call
歌手 Jim O'Rourke
专辑 All Kinds of People- Love Burt Bacharach

歌词

[00:01.814]
[00:42.176] I got an anonymous phone call from someone last night
[00:54.449] And a voice soft and low said
[01:01.414] Listen here friend your girl's going out
[01:10.235] With some other guy and I think you should
[01:19.967] Know Know your girl is untrue
[01:29.462] Know Know there's somebody new
[01:38.225] And the love of your life
[01:46.940] She's making a fool of you
[01:57.616] I hung up the phone and I went to my room and I cried
[02:09.597] Cried all thru the night
[02:16.111] I said to myself if I lost your love
[02:25.580] My life would just end so I'm begging you
[02:35.750] Please please say it's a lie
[02:45.014] From some envious guy
[02:54.085] And the only thing true
[03:03.155] Is you love me like I love you
[03:10.292]
[03:32.194] I said to myself if I lost your love
[03:40.959] My life would just end
[03:50.690] Please please say it's a lie
[03:59.863] From some envious guy
[04:08.480] And the only thing true
[04:17.191] Is you love me like I love you
[04:26.807] And the only thing true
[04:35.375] Is you love me like I love you

歌词大意

[00:42.176] wǒ zuó wǎn jiē dào le mǒu rén de nì míng diàn huà
[00:54.449] yí gè dī chén róu ruǎn de shēng yīn shuō
[01:01.414] tīng zhe, péng yǒu, nǐ de nǚ hái wài chū le
[01:10.235] hé qí tā rén yì qǐ, wǒ xiǎng nǐ yīng gāi
[01:19.967] qīng chǔ, qīng chǔ tā yǐ jīng bù ài nǐ le
[01:29.462] qīng chǔ rén dōu shì shàn biàn de
[01:38.225] ér ài yě bìng fēi shēng huó de quán bù
[01:46.940] tā zài qīng xǐng dì kàn zhe nǐ chén lún
[01:57.616] wǒ guà le diàn huà, huí dào fáng jiān, wǒ cháng dào le xián sè de wèi dào
[02:09.597] nà zhǒng bù zhī míng de kǔ sè de wèi dào, bàn le wǒ yī wǎn
[02:16.111] wǒ duì zì jǐ shuō, rú guǒ hǎi dǐ yuè, bù zài shì tiān shàng yuè
[02:25.580] wǒ jiāng yǔ shēng huó gào bié, suǒ yǐ, wǒ bēi wēi de kěn qiú
[02:35.750] qǐng, qǐng piàn wǒ shuō, zhè zhǐ shì yí gè huǎng yán ér yǐ
[02:45.014] lái zì yú piàn zi de huǎng yán ér yǐ
[02:54.085] wéi yī kě yǐ gǎn shòu dào de dí zhēn shí shì
[03:03.155] nǐ ài wǒ jiù xiàng, wǒ ài nǐ
[03:32.194] wǒ duì zì jǐ shuō, rú guǒ suǒ ài gé shān hǎi
[03:40.959] wǒ jiāng yǔ nǐ gào bié
[03:50.690] qǐng shuō, zhè zhǐ shì yí gè huǎng yán
[03:59.863] lái zì yú yī xiē shàn dù de piàn zi
[04:08.480] néng ràng wǒ gǎn jué dào zhēn shí de, zhǐ yǒu
[04:17.191] nǐ ài wǒ, jiù xiàng wǒ ài nǐ
[04:26.807] wǒ wéi yī néng gǎn shòu dào de wēn dù shì
[04:35.375] nǐ ài wǒ, jiù xiàng wǒ ài nǐ