Summer Breeze

歌曲 Summer Breeze
歌手 Seals & Crofts
专辑 Vacation (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:16.000] See the curtains hangin' in the window
[00:19.000] In the evenin' on a Friday night
[00:24.000] A little light a-shinin' through the window
[00:27.000] Lets me know everything is alright
[00:32.000] Summer breeze, makes me feel fine
[00:37.000] Blowing through the jasmine in my mind
[00:45.000] Summer breeze, makes me feel fine
[00:50.000] Blowing through the jasmine in my mind
[01:10.000] See the paper layin' on the sidewalk
[01:13.000] A little music from the house next door
[01:18.000] So I walked on up to the doorstep
[01:21.000] Through the screen and across the floor
[01:27.000] Summer breeze, makes me feel fine
[01:32.000] Blowing through the jasmine in my mind
[01:40.000] Summer breeze, makes me feel fine
[01:45.000] Blowing through the jasmine in my mind
[01:53.000] Sweet days of summer, the jasmine's in bloom
[01:59.000] July is dressed up and playing her tune
[02:03.000] And I come home from a hard day's work
[02:09.000] And you're waiting there, not a care in the world
[02:17.000] See the smile a-waitin' in the kitchen
[02:20.000] Food cookin' and the plates for two
[02:26.000] Feel the arms that reach out to hold me
[02:29.000] In the evening when the day is through
[02:34.000] Summer breeze, makes me feel fine
[02:39.000] Blowing through the jasmine in my mind
[02:48.000] Summer breeze, makes me feel fine
[02:52.000] Blowing through the jasmine in my mind

歌词大意

[00:16.000] kàn zhe chuāng lián suí fēng yáo bǎi
[00:19.000] zài zhè jìng mì de zhōu wǔ zhī yè
[00:24.000] bān bó de guāng sǎ zài chuāng tái
[00:27.000] xī wàng yī qiè dōu rú tóng zuó tiān
[00:32.000] xià rì wēi fēng, bì guò wǒ de liǎn
[00:37.000] bǎ mò lì huā xiāng chuī jìn xīn jiān
[00:45.000] xià rì wēi fēng, rú cǐ qīng tián
[00:50.000] bǎ mò lì huā xiāng chuī jìn xīn jiān
[01:10.000] rén háng dào shàng zhǐ xiè piāo fēi
[01:13.000] yōu yáng de yuè yīn chuán chū mén wài
[01:18.000] dú zì zài shí jiē shàng duó bù
[01:21.000] shè jí ér shàng zǒu guò dì bǎn
[01:27.000] xià rì wēi fēng, bì guò wǒ de liǎn
[01:32.000] bǎ mò lì huā xiāng chuī jìn xīn jiān
[01:40.000] xià rì wēi fēng, rú cǐ qīng tián
[01:45.000] bǎ mò lì huā xiāng chuī jìn xīn jiān
[01:53.000] měi miào de xià yè, zhàn fàng de mò lì huā
[01:59.000] qī yuè shèng zhuāng yǎn zòu zhe tā de piān zhāng
[02:03.000] jié shù le yì tiān de gōng zuò huí jiā
[02:09.000] nǐ zǎo zǎo hòu zài mén qián, dǎn jǐn wǒ suǒ yǒu qiān guà
[02:17.000] kàn zhe chú fáng wēi xiào máng lù de nǐ
[02:20.000] shí wù qǐ guō, zhuāng rù pán lǐ
[02:26.000] gǎn shòu nǐ de shuāng bì huán zhù wǒ
[02:29.000] dāng rǒng zá de yì tiān guò qù, yè wǎn jiàng lín
[02:34.000] xià rì wēi fēng, bì guò wǒ de liǎn
[02:39.000] bǎ mò lì huā xiāng chuī jìn xīn jiān
[02:48.000] xià rì wēi fēng, rú cǐ qīng tián
[02:52.000] bǎ mò lì huā xiāng chuī jìn xīn jiān