Without You

歌曲 Without You
歌手 Harry Nilsson
专辑 Vacation (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:05.000] No, I can't forget this evening
[00:09.000] Or your face as you were leaving
[00:13.000] But I guess that's just the way the story goes
[00:20.000] You always smile but in your eyes
[00:24.000] Your sorrow shows, yes, it shows
[00:36.000] No, I can't forget tomorrow
[00:39.000] When I think of all my sorrows
[00:44.000] And I had you there but then I let you go
[00:50.000] And now it's only fair that I should let you know
[00:58.000] What you should know
[01:06.000] I can't live if living is without you
[01:14.000] I can't live, I can't give any more
[01:21.000] Can't live if living is without you
[01:28.000] I can't give, I can't give any more
[01:37.000] Well, I can't forget this evening
[01:41.000] Or your face as you were leaving
[01:45.000] But I guess that's just the way the story goes
[01:51.000] You always smile but in your eyes
[01:55.000] Your sorrow shows, yes, it shows
[02:07.000] Can't live if living is without you
[02:14.000] I can't live, I can't give anymore
[02:21.000] I can't live if living is without you
[02:28.000] Can't live, I can't give anymore
[02:40.000] Living is without you

歌词大意

[00:05.000] nán wàng de bú shì jīn yè
[00:09.000] shì nǐ zhuǎn shēn shí de cè liǎn
[00:13.000] gù shì jìng yǐ zhè yàng de fāng shì jié shù
[00:20.000] nǐ xiào dé tián měi, yī rú wǎng cháng
[00:24.000] dàn nǐ yǎn lǐ de bēi āi, què zhēn shí de cì tòng le wǒ de xīn zàng
[00:36.000] wǒ zěn néng wàng jì
[00:39.000] lìng wǒ rì yè huí xiǎng de gù shì
[00:44.000] wò nǐ zài shǒu xīn, yòu fàng rèn nǐ zǒu
[00:50.000] xiàn zài gāi ràng nǐ zhī dào le
[00:58.000] nǐ yīng gāi zhī dào de suǒ yǒu
[01:06.000] bié lí kāi wǒ
[01:14.000] méi nǐ zěn me huó
[01:21.000] fēi nǐ bù kě
[01:28.000] wǒ bìng méi yǒu shē qiú tài duō
[01:37.000] chéng rèn jīn yè wǒ wàng bù diào
[01:41.000] nǐ lí kāi shí de cè liǎn wēn róu yòu měi hǎo
[01:45.000] gù shì de jié jú wǒ zǎo yǐ cāi dào
[01:51.000] nǐ fēn míng zuǐ jiǎo hái dài zhe wēi xiào, dàn yǎn zhōng de bēi āi
[01:55.000] què è zhù le wǒ de xīn tiào
[02:07.000] fēi nǐ bù kě
[02:14.000] wǒ bìng méi yǒu shē qiú tài duō
[02:21.000] bié lí kāi wǒ
[02:28.000] méi nǐ zěn me huó
[02:40.000] bié lí kāi wǒ