歌曲 | Last Chance |
歌手 | Maroon 5 |
专辑 | Hands All Over (Asia Tour Edition) |
[00:00.00] | 作曲 : Adam Levine/Sam Farrar |
[00:01.00] | 作词 : Adam Levine/Sam Farrar |
[00:07.46] | I'm sure that he could give you everything |
[00:11.37] | Stability and diamond rings |
[00:14.52] | All the things I do not have |
[00:18.08] | I understand you can't handle that |
[00:22.35] | But for everything that I lack |
[00:26.06] | I provide something you almost had |
[00:29.30] | Half flesh that you yearn that grab |
[00:32.78] | Pit of your stomach you're still so sad |
[00:36.00] | |
[00:36.58] | So oh, what you gonna do. |
[00:40.09] | I'm in love with you |
[00:41.87] | Don't you wanna dance |
[00:43.85] | This may be the last chance |
[00:46.03] | That I get to love you, oh oh oh |
[00:51.79] | |
[00:53.21] | Out of sight not out of mind |
[00:56.42] | You want the world, I'll give you mine |
[00:58.93] | Cause you're the girl I'll never find |
[01:02.38] | And I'm the boy you've left behind |
[01:06.80] | I know you think you're satisfied |
[01:10.85] | And God knows how hard we try |
[01:13.86] | But if you showed up at my door |
[01:17.28] | I could give you so much more |
[01:21.71] | |
[01:22.00] | So oh, what you gonna do |
[01:24.53] | I'm in love with you |
[01:26.41] | Don't you wanna dance |
[01:28.36] | This may be the last chance |
[01:30.62] | That I get to love you, oh oh oh |
[01:36.80] | Oh, what am I gonna do |
[01:39.52] | I don't have to lose |
[01:41.35] | You're not making sense |
[01:43.27] | This may be the last chance |
[01:45.89] | That you get to love me, oh |
[01:51.29] | |
[01:52.04] | You don't make it easy to bring myself a safety |
[01:59.79] | You tell me that I'm crazy |
[02:03.55] | But you're the one who makes me this way |
[02:07.29] | You call me so impulsive |
[02:11.03] | But that's what makes us so explosive |
[02:14.19] | |
[02:15.00] | So as I burn these photographs |
[02:18.18] | I wonder if you kept the ones you had |
[02:21.09] | Keep them locked up somewhere safe |
[02:24.41] | cause it's the only place you'll see my face |
[02:28.79] | |
[02:29.35] | So oh, what you gonna do |
[02:31.49] | I'm in love with you |
[02:33.41] | won't you wanna dance |
[02:35.34] | This might be the last chance |
[02:37.94] | That I get to love you, oh oh oh |
[02:43.49] | Oh, what am I gonna do |
[02:46.29] | I don't have to lose |
[02:48.13] | You're not making sense |
[02:50.16] | This may be the last chance |
[02:52.81] | That you get to love me, oh |
[02:58.09] | This may be the last chance that I get to love you, oh |
[03:06.32] | To love you, oh oh oh |
[03:09.40] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Adam Levine Sam Farrar |
[00:01.00] | zuò cí : Adam Levine Sam Farrar |
[00:07.46] | I' m sure that he could give you everything |
[00:11.37] | Stability and diamond rings |
[00:14.52] | All the things I do not have |
[00:18.08] | I understand you can' t handle that |
[00:22.35] | But for everything that I lack |
[00:26.06] | I provide something you almost had |
[00:29.30] | Half flesh that you yearn that grab |
[00:32.78] | Pit of your stomach you' re still so sad |
[00:36.00] | |
[00:36.58] | So oh, what you gonna do. |
[00:40.09] | I' m in love with you |
[00:41.87] | Don' t you wanna dance |
[00:43.85] | This may be the last chance |
[00:46.03] | That I get to love you, oh oh oh |
[00:51.79] | |
[00:53.21] | Out of sight not out of mind |
[00:56.42] | You want the world, I' ll give you mine |
[00:58.93] | Cause you' re the girl I' ll never find |
[01:02.38] | And I' m the boy you' ve left behind |
[01:06.80] | I know you think you' re satisfied |
[01:10.85] | And God knows how hard we try |
[01:13.86] | But if you showed up at my door |
[01:17.28] | I could give you so much more |
[01:21.71] | |
[01:22.00] | So oh, what you gonna do |
[01:24.53] | I' m in love with you |
[01:26.41] | Don' t you wanna dance |
[01:28.36] | This may be the last chance |
[01:30.62] | That I get to love you, oh oh oh |
[01:36.80] | Oh, what am I gonna do |
[01:39.52] | I don' t have to lose |
[01:41.35] | You' re not making sense |
[01:43.27] | This may be the last chance |
[01:45.89] | That you get to love me, oh |
[01:51.29] | |
[01:52.04] | You don' t make it easy to bring myself a safety |
[01:59.79] | You tell me that I' m crazy |
[02:03.55] | But you' re the one who makes me this way |
[02:07.29] | You call me so impulsive |
[02:11.03] | But that' s what makes us so explosive |
[02:14.19] | |
[02:15.00] | So as I burn these photographs |
[02:18.18] | I wonder if you kept the ones you had |
[02:21.09] | Keep them locked up somewhere safe |
[02:24.41] | cause it' s the only place you' ll see my face |
[02:28.79] | |
[02:29.35] | So oh, what you gonna do |
[02:31.49] | I' m in love with you |
[02:33.41] | won' t you wanna dance |
[02:35.34] | This might be the last chance |
[02:37.94] | That I get to love you, oh oh oh |
[02:43.49] | Oh, what am I gonna do |
[02:46.29] | I don' t have to lose |
[02:48.13] | You' re not making sense |
[02:50.16] | This may be the last chance |
[02:52.81] | That you get to love me, oh |
[02:58.09] | This may be the last chance that I get to love you, oh |
[03:06.32] | To love you, oh oh oh |
[03:09.40] |
[00:07.46] | tā néng gěi nǐ xiǎng yào de yī qiè |
[00:11.37] | ài nǐ de xīn hé gē zi dàn zuàn jiè |
[00:14.52] | hěn qiǎo wǒ yě shī qù le yī qiè |
[00:18.08] | kě nǐ duì zhī wú kě nài hé |
[00:22.35] | zhǐ yào zài wǒ néng lì suǒ jí |
[00:26.06] | wǒ dōu yuàn yì xiàn zhī yú nǐ |
[00:29.30] | xī wàng yǔ nǐ hù xiāng chán mián |
[00:32.78] | nǐ què yī jiù tòng rù xīn pí |
[00:36.58] | wú lùn nǐ zěn yàng dài wǒ |
[00:40.09] | wǒ dōu huì yī zhí ài nǐ |
[00:41.87] | nǐ ruò shàng niàn jiù qíng |
[00:43.85] | hé bù yǔ wǒ gòng wǔ |
[00:46.03] | yǐ ràng wǒ men hù xiāng jiē chù |
[00:53.21] | jiǔ bié qíng wèi shū |
[00:56.42] | xīn wèi nǐ chǎng kāi |
[00:58.93] | yīn wèi nǐ jiù shì wǒ de wéi yī |
[01:02.38] | wǒ yuàn zài shēn hòu shǒu hù nǐ |
[01:06.80] | wèi le ràng nǐ shuǎi qù fán nǎo |
[01:10.85] | tiān zhī dào wǒ men zuò le duō shǎo |
[01:13.86] | nǐ ruò néng huí dào wǒ shēn biān |
[01:17.28] | wǒ huì gěi nǐ wǒ de yī qiè |
[01:22.00] | wú lùn nǐ zěn yàng dài wǒ |
[01:24.53] | wǒ dōu huì yī zhí ài nǐ |
[01:26.41] | nǐ ruò shàng niàn jiù qíng |
[01:28.36] | hé bù yǔ wǒ gòng wǔ |
[01:30.62] | ràng wǒ men gèng jiā shēn rù |
[01:36.80] | wèi le ràng nǐ chóng huí wǒ de huái bào |
[01:39.52] | wǒ zhī dào |
[01:41.35] | wú lùn jié guǒ rú hé |
[01:43.27] | wǒ dōu yào fàng shǒu yī bó |
[01:45.89] | ràng nǐ chóng huí wǒ de huái bào |
[01:52.04] | nǐ shì wǒ wéi yī yuàn fù chū yī qiè de rén |
[01:59.79] | nǐ rèn wéi wǒ bù kě lǐ yù |
[02:03.55] | dàn wǒ zhǐ yuàn wèi nǐ qù mào xiǎn |
[02:07.29] | wǒ yuán yǐ wéi zhè huì ràng wǒ men xìng fú |
[02:11.03] | dàn nǐ què rèn wéi wǒ bù kě lǐ yù |
[02:15.00] | dāng wǒ xué zhe fàng xià shí |
[02:18.18] | nǐ shì fǒu hái jì de wǒ |
[02:21.09] | zài nǐ de nèi xīn shēn chù |
[02:24.41] | duì wǒ niàn niàn bù wàng |
[02:29.35] | wú lùn nǐ zěn yàng dài wǒ |
[02:31.49] | wǒ dōu huì yī zhí ài nǐ |
[02:33.41] | nǐ ruò shàng niàn jiù qíng |
[02:35.34] | hé bù yǔ wǒ gòng wǔ |
[02:37.94] | yǐ ràng wǒ men hù xiāng jiē chù |
[02:43.49] | wèi le ràng nǐ chóng huí wǒ de huái bào |
[02:46.29] | wǒ zhī dào |
[02:48.13] | wú lùn jié guǒ rú hé |
[02:50.16] | wǒ dōu yào fàng shǒu yī bó |
[02:52.81] | wèi le ràng nǐ chóng huí wǒ de huái bào |
[02:58.09] | wú lùn jié guǒ rú hé wǒ dōu yào fàng shǒu yī bó |
[03:06.32] | wèi le ràng nǐ chóng huí wǒ de huái bào |