Lado derecho del corazón

歌曲 Lado derecho del corazón
歌手 Laura Pausini
专辑 Lado derecho del corazón

歌词

[00:12.73] Hoy
[00:14.38] La vida me llama
[00:17.96] Me voy con lo puesto
[00:20.85] Porque el resto me sobra
[00:25.64] Hoy
[00:27.90] Como hace algún tiempo
[00:30.89] Mis dudas son cuerdas
[00:33.88] Que en mi mente se enredan
[00:38.42] Hoy
[00:39.81] El miedo me consuela
[00:42.61] Ahora hay algo que vuela...
[00:50.93] Sí,
[00:56.12] Estoy segura
[00:59.25] De encontrarte en cada pequena cosa
[01:05.63] Soy el viento y mi instinto
[01:09.47] Dejará atrás el llanto
[01:12.81] Fotograma de un sue?o
[01:16.08] Me atrevo y te amo
[01:19.46] Y por eso me quedo
[01:22.71] Con mis manos temblando
[01:25.89] Si, la luz se ha apagado
[01:28.93] Me atrevo y no temo
[01:32.07] A este cambio de tiempo
[01:35.37] Naturalmente avanzo
[01:38.06] Y me paro a tu lado
[01:41.90] Te regalo mi alma
[01:44.64] Y el lado derecho del corazón
[01:51.76] Hoy
[01:54.01] Detrás de la puerta
[01:57.15] En un ángulo oscuro
[01:59.79] Me veo y me desafio
[02:04.12] Y tú
[02:06.57] Voz infinita
[02:09.84][02:10.86] Capaz de contarme
[02:12.93] Lo que llevo en secreto
[02:17.47] Hoy
[02:18.91] Mi pena mi consuela
[02:21.71] Ahora hay algo que vuela...
[02:33.21] Sí,
[02:35.21] Estoy segura
[02:38.61] Y me duermo y vengo a buscarte ahora
[02:44.64] Con los pies en la orilla
[02:48.82] De una planta desierta
[02:52.07] Observando gaviotas
[02:55.00] Me atrevo y te amo
[02:58.40] Mi ilusión te regalo
[03:01.53] Acaríciame ahora
[03:04.33] Y verás como siento
[03:07.66] Hoy me atrevo y retoco
[03:10.92] Le doy luz a esta foto
[03:14.20] Que consumirás tanto
[03:17.04] Sin arrepentimiento
[03:20.73] Hoy me atrevo y me salvo
[03:23.73] Porque sé adonde vamos
[03:27.28] Es así como gano
[03:29.92] Es así que te amo
[03:33.15] Porque ya tienes mi alma
[03:36.40] Y el lado derecho del corazón...

拼音

[00:12.73] Hoy
[00:14.38] La vida me llama
[00:17.96] Me voy con lo puesto
[00:20.85] Porque el resto me sobra
[00:25.64] Hoy
[00:27.90] Como hace algú n tiempo
[00:30.89] Mis dudas son cuerdas
[00:33.88] Que en mi mente se enredan
[00:38.42] Hoy
[00:39.81] El miedo me consuela
[00:42.61] Ahora hay algo que vuela...
[00:50.93] Sí,
[00:56.12] Estoy segura
[00:59.25] De encontrarte en cada pequena cosa
[01:05.63] Soy el viento y mi instinto
[01:09.47] Dejará atrá s el llanto
[01:12.81] Fotograma de un sue? o
[01:16.08] Me atrevo y te amo
[01:19.46] Y por eso me quedo
[01:22.71] Con mis manos temblando
[01:25.89] Si, la luz se ha apagado
[01:28.93] Me atrevo y no temo
[01:32.07] A este cambio de tiempo
[01:35.37] Naturalmente avanzo
[01:38.06] Y me paro a tu lado
[01:41.90] Te regalo mi alma
[01:44.64] Y el lado derecho del corazó n
[01:51.76] Hoy
[01:54.01] Detrá s de la puerta
[01:57.15] En un á ngulo oscuro
[01:59.79] Me veo y me desafio
[02:04.12] Y tú
[02:06.57] Voz infinita
[02:09.84][02:10.86] Capaz de contarme
[02:12.93] Lo que llevo en secreto
[02:17.47] Hoy
[02:18.91] Mi pena mi consuela
[02:21.71] Ahora hay algo que vuela...
[02:33.21] Sí,
[02:35.21] Estoy segura
[02:38.61] Y me duermo y vengo a buscarte ahora
[02:44.64] Con los pies en la orilla
[02:48.82] De una planta desierta
[02:52.07] Observando gaviotas
[02:55.00] Me atrevo y te amo
[02:58.40] Mi ilusió n te regalo
[03:01.53] Acarí ciame ahora
[03:04.33] Y verá s como siento
[03:07.66] Hoy me atrevo y retoco
[03:10.92] Le doy luz a esta foto
[03:14.20] Que consumirá s tanto
[03:17.04] Sin arrepentimiento
[03:20.73] Hoy me atrevo y me salvo
[03:23.73] Porque sé adonde vamos
[03:27.28] Es así como gano
[03:29.92] Es así que te amo
[03:33.15] Porque ya tienes mi alma
[03:36.40] Y el lado derecho del corazó n...

歌词大意

[00:12.73] jīn tiān
[00:14.38] shēng huó hū huàn zhe wǒ
[00:17.96] wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo
[00:20.85] yīn wèi yú shēng yǐ xiǎn de duō yú
[00:25.64] jīn tiān
[00:27.90] yóu rú hěn jiǔ yǐ qián
[00:30.89] wǒ de yí lǜ yǒu dào li
[00:33.88] wǒ de sī xù wěn luàn
[00:38.42] jīn tiān
[00:39.81] kǒng jù ān wèi zhe wǒ
[00:42.61] xiàn zài yǒu xiē dōng xī fēi zǒu le
[00:50.93] shì de
[00:56.12] wǒ hái jì de
[00:59.25] yù jiàn nǐ de diǎn diǎn dī dī
[01:05.63] wǒ shì wēi fēng, wǒ de zhí jué
[01:09.47] zǎo yǐ bèi shāng xīn diū qì
[01:12.81] yè mèng de yìng xiàng
[01:16.08] wǒ yǒng gǎn dì shuō chū wǒ ài nǐ
[01:19.46] wèi cǐ wǒ liú le xià lái
[01:22.71] wǒ chàn dǒu de shǒu zhǐ
[01:25.89] shì de, wèi lái de dēng huǒ yǐ xī miè
[01:28.93] wǒ yào yǒng gǎn, bú yào hài pà
[01:32.07] shí jiān de gǎi biàn
[01:35.37] zì rán dì qián jìn
[01:38.06] wǒ zài nǐ shēn biān tíng xià
[01:41.90] wǒ gěi le nǐ wǒ de líng hún
[01:44.64] hé wǒ tiào dòng de yòu xīn fáng
[01:51.76] jīn tiān
[01:54.01] zài mén hòu
[01:57.15] yí gè hēi àn de jiǎo luò lǐ
[01:59.79] wǒ shěn shì zì jǐ, hé zì jǐ kàng héng
[02:04.12] ér nǐ
[02:06.57] wú xiàn dà de shēng yīn
[02:09.84] néng gòu gào sù wǒ
[02:10.86] néng gòu gào sù wǒ
[02:12.93] wǒ suǒ mì mì bǎo liú de yī qiè
[02:17.47] jīn tiān
[02:18.91] wǒ de nán guò, wǒ de ān wèi
[02:21.71] xiàn zài sì hū yǒu xiē dōng xī xiāo shì bù zài
[02:33.21] shì de
[02:35.21] wǒ què xìn
[02:38.61] wǒ zài mèng jìng zhōng xún zhǎo zháo nǐ
[02:44.64] zhuī xún zhe hǎi biān de jiǎo yìn
[02:48.82] zhí dào yī jiā fèi qì de gōng chǎng
[02:52.07] kàn zhe yín ōu
[02:55.00] wǒ yǒng gǎn shuō chū wǒ ài nǐ
[02:58.40] wǒ zèng yǔ nǐ wǒ de huàn xiǎng
[03:01.53] xiàn zài fǔ mō wǒ ba
[03:04.33] nǐ huì liǎo jiě wǒ de gǎn shòu
[03:07.66] jīn tiān wǒ yǒng gǎn dì shōu shí zì jǐ
[03:10.92] wǒ gěi le zhè zhāng zhào piān xī wàng zhī guāng
[03:14.20] nǐ hào fèi le wǒ tài duō
[03:17.04] háo wú huǐ yì
[03:20.73] jīn tiān wǒ yǒng yú zhěng jiù zì jǐ
[03:23.73] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ men qù wǎng hé chǔ
[03:27.28] wǒ jiù shì zhè yàng yíng de
[03:29.92] wǒ jiù shì zhè yàng ài zhe nǐ
[03:33.15] yīn wèi nǐ yǐ duó zǒu wǒ de líng hún
[03:36.40] hé xīn zhī yòu bàn