Goodbye I'm Sorry (2011 Version)

歌曲 Goodbye I'm Sorry (2011 Version)
歌手 Jamestown Story
专辑 A Walk Through Time

歌词

[00:28.28] Time has run out
[00:31.75] for me
[00:33.88] everything's distant and I don't know what to believe
[00:39.96] It's so hard
[00:42.80] lost in the world's confusion
[00:46.90] and I need to leave
[00:49.30] For a while
[00:51.76] life is so meaningless
[00:54.24] there is nothing worth a smile
[00:57.84] So goodbye
[01:00.33] I'll miss you....
[01:13.37] And I'm sorry, but this is my fate
[01:13.19] everything is worthless
[01:17.50] no one who wants me to stay
[01:22.57] And I'm sorry
[01:25.93] but I've waited too long
[01:31.94] so here's my goodbye
[01:34.56] no one will cry over me
[01:39.67] I'm not worth any tears
[01:51.66] It's been the years
[01:54.19] of abuse
[01:57.40] neglected to treat the disorder that's controlled my youth
[02:03.19] For so long
[02:06.50] I'm in a fleshy tomb burried up above the ground
[02:12.42] It's no use
[02:15.16] why should I hold on it's been five years
[02:18.63] don't need one more
[02:21.80] So goodbye
[02:23.70] life's abuse
[02:27.33] And I'm sorry, but this is my fate
[02:36.56] everything is worthless
[02:40.51] no one who wants me to stay
[02:45.83] And I'm sorry
[02:49.20] but I've waited too long
[02:54.64] so here's my goodbye
[02:57.68] no one will cry over me
[03:02.89] I'm not worth any tears
[03:11.87] I'm not worth any tears
[03:21.59] And I'm sorry, but this is my fate
[03:30.51] everything is worthless
[03:34.92] no one who wants me to stay
[03:39.99] And I'm sorry
[03:43.90] but I've waited too long
[03:48.99] so here's my goodbye
[03:51.67] no one will cry over me
[03:58.18] so here's my goodbye
[04:00.78] no one will cry over me
[04:05.92] I'm not worth any tears...

歌词大意

[00:28.28] duì yú wǒ lái shuō
[00:31.75] yōng yǒu de měi hǎo shí guāng yǐ hào jìn
[00:33.88] yī qiè dōu rú cǐ mó hu shǐ wǒ bù gǎn xiāng xìn
[00:39.96] yī qiè dōu hěn jiān nán
[00:42.80] shǐ wǒ mí shī zài hùn luàn de shì jiè zhōng
[00:46.90] wǒ xiǎng zhèng tuō shù fù
[00:49.30] nǎ pà zhǐ yǒu yī chà nà
[00:51.76] shēng huó yǐ jīng shī qù yì yì
[00:54.24] shì shàng méi yǒu shì wù zài zhí de wǒ qù yǐ xiào róng xiāng dài
[00:57.84] nà me zài jiàn ba
[01:00.33] wǒ huì xiǎng niàn nǐ de
[01:13.19] suǒ fù chū de yī qiè nǔ lì dōu xiǎn de cāng bái wú lì
[01:13.37] bào qiàn, dàn zhè shì wǒ de mìng yùn
[01:17.50] méi yǒu rén qī wàng wǒ liú xià
[01:22.57] nà me zhēn de hěn bào qiàn
[01:25.93] wǒ yǐ jìng hóu duō shí què bú jiàn xī wàng
[01:31.94] suǒ yǐ zài jiàn ba
[01:34.56] méi yǒu rén huì wèi wǒ shāng xīn
[01:39.67] yīn wèi wǒ bù zhí de rèn hé rén shān rán lèi xià
[01:51.66] huāng fèi le duō nián de shí guāng
[01:54.19] yú kōng xū wú wàng de shì wù shàng
[01:57.40] què hū shì qù shàn dài nà zǎo yǐ hùn dùn bù kān de qīng chūn shí guāng
[02:03.19] wǒ hǎo sì shī qù tǔ dì hòu zàng de xíng shī zǒu ròu
[02:06.50] hún hún è è de xū dù nián huá
[02:12.42] zhè sī háo méi yǒu bāng zhù
[02:15.16] miàn duì chí xù le wǔ nián de tòng kǔ, wǒ wèi hé hái yào jì xù jiān chí dǐ kàng
[02:18.63] bú yào zài ràng wǒ zāo shòu yī cì tóng yàng de tòng kǔ le
[02:21.80] yú shì zài jiàn ba
[02:23.70] dà qù zhī qī bù yuǎn yǐ
[02:27.33] wǒ shí zài hěn bào qiàn, dàn zhè shì wǒ de guī sù
[02:36.56] wǒ de dǐ kàng yǐ háo wú yì yì
[02:40.51] fǎn zhèng méi yǒu rén yuàn wǒ liú xià
[02:45.83] dàn wǒ zhēn de bù xiǎng zài dú zì chéng shòu zhè yī qiè le
[02:49.20] wǒ kàn bú dào xī wàng de shǔ guāng
[02:54.64] wǒ shī qù le jiān chí de mù dì
[02:57.68] méi yǒu rén wéi wǒ kū qì
[03:02.89] wǒ bù zhí de tóng qíng
[03:11.87] wǒ bù zhí de huái niàn
[03:21.59] zài cì bào qiàn, dàn zhè shì wǒ shēng mìng lǚ tú de bì jīng zhī lù
[03:30.51] dāng yī qiè shī qù yì yì
[03:34.92] dāng wú rén xīn zhōng guà niàn zhe wǒ
[03:39.99] wǒ gāi hé qù hé cóng
[03:43.90] sī háo tīng bu jiàn rén men tán lùn wǒ de jiāo tán shēng
[03:48.99] nà me wǒ jiāng yào shuō zài jiàn le
[03:51.67] méi rén huì wèi wǒ shén shāng
[03:58.18] zuì zhōng wǒ yào dào bié le
[04:00.78] nà kōng zhōng piāo luò de yǔ dī
[04:05.92] biàn shì tiān shǐ zài wèi wǒ kū qì