Greensleeves

歌曲 Greensleeves
歌手 José Carreras
专辑 Around the World

歌词

Alas my love, you do me wrong,
To cast me off discourteously.
I have loved you all so long,
Delighting in your company.
Greensleeves was all my joy,
Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold,
And who but my Lady Greensleeves.
I have been ready at your hand
To grant whatever you would crave
I have both waged life and land
Your love and good will for to have.
Greensleeves was all my joy,
Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold,
And who but my Lady Greensleeves.
Greensleeves, now farewell, adieu,
To God I pray to prosper thee,
For I am still thy lover true,
Come once again and love me.
Greensleeves was all my joy,
Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold,
And who but my Lady Greensleeves

歌词大意

[00:00.000] yuán wén hé xiàn dài yīng yǔ yǒu bù fèn bù yī zhì, zhè lǐ gē cí shǐ yòng 1878 nián bǎn yuán wén
[00:31.000] āi, wǒ de ài rén, nǐ cuò dài le wǒ
[00:37.000] bù gù lǐ jié dì qì wǒ ér qù
[00:45.000] cǐ qíng yǐ zài, rì jiǔ yuè zhǎng
[00:51.000] gǎn niàn yī rén piàn kè de chūn xīn yǔ péi bàn
[00:58.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn huā nù fàng
[01:04.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn xǐ ruò kuáng
[01:10.000] lǜ xiù shì wǒ bù miè bù shāng de xīn
[01:16.000] chú le wǒ de lǜ xiù jiā rén hái yǒu shuí ne?
[01:34.000] wǒ de xīn yǐ lún xiàn, bèi nǐ suǒ fú lǔ
[01:40.000] wèi wǒ de yī rén qǔ de xiǎng yào de yī qiè
[01:46.000] wǒ yǐ jīng yǒu zhe wěn dìng de shēng huó yǔ lǐng dì
[01:52.000] wèi nǐ de ài hé xīn yuàn ér yōng yǒu
[01:58.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn huā nù fàng
[02:05.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn xǐ ruò kuáng
[02:11.000] lǜ xiù shì wǒ bù miè bù shāng de xīn
[02:16.000] chú le wǒ de lǜ xiù jiā rén hái yǒu shuí ne?
[02:29.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn huā nù fàng
[02:35.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn xǐ ruò kuáng
[02:41.000] lǜ xiù shì wǒ bù miè bù shāng de xīn
[02:46.000] chú le wǒ de lǜ xiù jiā rén hái yǒu shuí ne?
[02:52.000] zài jiàn le, wǒ de lǜ xiù, hòu huì yǒu qī
[02:58.000] wǒ xiàng shàng dì dǎo gào, wèi nǐ qí qiú bì yòu
[03:03.000] yīn wǒ réng duì nǐ bào yǒu ài liàn
[03:11.000] qǐng zǎo rì huí lái xù xiě zhè liàn qíng ba
[03:16.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn huā nù fàng
[03:22.000] lǜ xiù shǐ wǒ xīn xǐ ruò kuáng
[03:28.000] lǜ xiù shì wǒ bù miè bù shāng de xīn
[03:34.000] chú le wǒ de lǜ xiù jiā rén hái yǒu shuí ne?