The End of the World Is Bigger Than Love

歌曲 The End of the World Is Bigger Than Love
歌手 Jens Lekman
专辑 I Know What Love Isn't

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:0]
[00:39.97] There's got to be someone here tonight
[00:45.96] Who can explain to me
[00:49.31] How shadows can also shed light
[00:52.65] How they can outshadow
[00:56.14] What happened between us and outline
[01:03.21] The burnt ground beneath us
[01:06.91] I need to be explained to
[01:09.81] Over and over
[01:13.02] How a broken heart is not the end of the world
[01:26.27] Because the end of the world is bigger than love
[01:53.89] I was in Washington D.C. for the election
[02:02.83] And when they announced the results
[02:05.85] I left the procession
[02:09.61] Content in the world's direction
[02:16.23] Tried to call you for an explanation
[02:23.08] Of the distance to the star constellations
[02:28.61] Or any explanation of
[02:33.57] How a broken heart is not the end of the world
[02:45.99] Because the end of the world is bigger than love
[03:13.85] And it's bigger than an iceberg
[03:16.63] Than the plume of a geyser
[03:20.06] And it's bigger than the spider
[03:23.30] Floating in your cider
[03:26.74] And it's bigger than the stock market
[03:29.94] Than the loose change in your pocket
[03:33.27] And the Flatbush Avenue Target
[03:36.66] And their pharmacy department
[03:40.21] And it's bigger than our problems
[03:43.25] And our inability to solve them
[03:46.56] From Coney Island to Harlem to the end of the world and back again
[03:53.91] A broken heart is not the end of the world
[04:07.22] The end of the world is bigger than love

歌词大意

[00:39.97] jīn yè zhè lǐ yí dìng yǒu gè rén
[00:45.96] néng xiàng wǒ jiě shì
[00:49.31] yīn yǐng rú hé yě néng tóu chū guāng liàng
[00:52.65] tā men shì rú hé zhē bì le
[00:56.14] wǒ men zhī jiān fā shēng de shì yòu gōu lè chū
[01:03.21] wǒ men zú xià zhuó shāo de tǔ dì
[01:06.91] wǒ bì xū tīng dào jiě shì
[01:09.81] fǎn fǎn fù fù
[01:13.02] pò suì de xīn rú hé bìng fēi shì jiè de zhōng jié
[01:26.27] yīn wèi shì jiè de zhōng jí yuǎn dà yú ài
[01:53.89] wǒ zhī qián zài huá shèng dùn jìng xuǎn
[02:02.83] dāng tā men xuān bù jié guǒ shí
[02:05.85] wǒ lí kāi le jìng xuǎn
[02:09.61] zhěng gè shì jiè de qiān yán wàn yǔ
[02:16.23] dōu zài shì tú gěi nǐ yí gè jiě shì
[02:23.08] jiě shì qù wǎng qún xīng de jù lí
[02:28.61] huò shì jiě shì
[02:33.57] pò suì de xīn rú hé bìng fēi shì jiè de zhōng jié
[02:45.99] yīn wèi shì jiè de zhōng jí yuǎn dà yú ài
[03:13.85] yě bǐ bīng shān dà hěn duō
[03:16.63] yuǎn bù zhǐ rè shuǐ qì de bái wù
[03:20.06] bǐ zhī zhū dà hěn duō
[03:23.30] nà zhǐ piào zài nǐ de píng guǒ jiǔ lǐ de zhī zhū
[03:26.74] bǐ gǔ piào shì chǎng yě yào dà
[03:29.94] bù zhǐ nǐ kǒu dài lǐ de líng qián
[03:33.27] huò zhě Flatbush dà dào
[03:36.66] yǐ jí tā men de yào yè bù mén
[03:40.21] bǐ wǒ men de wèn tí dà dé duō
[03:43.25] yě dà guò wǒ men jiě jué wèn tí de néng lì
[03:46.56] cóng Coney dǎo dào Harlem dào shì jiè de zhōng jié zài cóng tóu lái guò
[03:53.91] pò suì de xīn bìng fēi shì jiè de zhōng jié
[04:07.22] shì jiè de zhōng jí yuǎn yuǎn dà guò ài