| 歌曲 | Pink Houses |
| 歌手 | John Mellencamp |
| 专辑 | Uh-Huh |
| [00:00.00] | 作曲 : John Mellencamp |
| [00:01.00] | 作词 : Mellencamp |
| [00:17.32] | There's a black man with a black cat livin' in a black neighborhood |
| [00:25.62] | He's got an interstate runnin' through his front yard |
| [00:30.03] | You know he thinks that he's got it so good |
| [00:36.17] | And there's a woman in the kitchen cleanin' up the evenin' slop |
| [00:44.74] | And he looks at her and says, "Hey darlin', I can remember when |
| [00:49.83] | you could stop a clock." |
| [00:51.65] | |
| [00:54.80] | CHORUS: |
| [00:55.94] | Oh but ain't that America for you and me |
| [00:57.39] | Ain't that America somethin' to see baby |
| [01:01.29] | Ain't that America home of the free |
| [01:07.51] | Little pink houses for you and me |
| [01:21.05] | There's a young man in a t-shirt |
| [01:26.09] | Listenin' to a rockin' rollin' station |
| [01:31.05] | He's got greasy hair, greasy smile |
| [01:33.88] | He says, "Lord this must be my destination." |
| [01:40.05] | 'Cause they told me when I was younger |
| [01:44.21] | "Boy you're gonna be president." |
| [01:49.77] | But just like everything else those old crazy dreams |
| [01:53.00] | Just kinda came and went |
| [01:54.57] | |
| [02:00.80] | :|| CHORUS |
| [02:09.02] | |
| [03:05.51] | Well there's people and more people |
| [03:11.64] | What do they know know know |
| [03:15.00] | Go to work in some high rise |
| [03:17.46] | And vacation down at the Gulf of Mexico |
| [03:21.83] | Ooh yeah |
| [03:26.57] | And ther's winners and there's losers |
| [03:30.91] | But they ain't no big deal |
| [03:35.70] | 'Cause the simple man baby pays for the thrills, the bills, |
| [03:38.66] | the pills that kill |
| [03:40.38] | |
| [03:42.80] | :|| CHORUS |
| [00:00.00] | zuò qǔ : John Mellencamp |
| [00:01.00] | zuò cí : Mellencamp |
| [00:17.32] | There' s a black man with a black cat livin' in a black neighborhood |
| [00:25.62] | He' s got an interstate runnin' through his front yard |
| [00:30.03] | You know he thinks that he' s got it so good |
| [00:36.17] | And there' s a woman in the kitchen cleanin' up the evenin' slop |
| [00:44.74] | And he looks at her and says, " Hey darlin', I can remember when |
| [00:49.83] | you could stop a clock." |
| [00:51.65] | |
| [00:54.80] | CHORUS: |
| [00:55.94] | Oh but ain' t that America for you and me |
| [00:57.39] | Ain' t that America somethin' to see baby |
| [01:01.29] | Ain' t that America home of the free |
| [01:07.51] | Little pink houses for you and me |
| [01:21.05] | There' s a young man in a tshirt |
| [01:26.09] | Listenin' to a rockin' rollin' station |
| [01:31.05] | He' s got greasy hair, greasy smile |
| [01:33.88] | He says, " Lord this must be my destination." |
| [01:40.05] | ' Cause they told me when I was younger |
| [01:44.21] | " Boy you' re gonna be president." |
| [01:49.77] | But just like everything else those old crazy dreams |
| [01:53.00] | Just kinda came and went |
| [01:54.57] | |
| [02:00.80] | : CHORUS |
| [02:09.02] | |
| [03:05.51] | Well there' s people and more people |
| [03:11.64] | What do they know know know |
| [03:15.00] | Go to work in some high rise |
| [03:17.46] | And vacation down at the Gulf of Mexico |
| [03:21.83] | Ooh yeah |
| [03:26.57] | And ther' s winners and there' s losers |
| [03:30.91] | But they ain' t no big deal |
| [03:35.70] | ' Cause the simple man baby pays for the thrills, the bills, |
| [03:38.66] | the pills that kill |
| [03:40.38] | |
| [03:42.80] | : CHORUS |
| [00:17.32] | yǒu gè hēi rén yǎng le zhǐ hēi māo zhù zài hēi rén qū |
| [00:25.62] | yǒu yī tiáo zhōu jì gōng lù zài tā de qián yuàn chuān guò |
| [00:30.03] | tā zì rèn wéi zì jǐ bié wú suǒ qiú |
| [00:36.17] | yǒu gè nǚ rén zài chú fáng qīng xǐ wǎn fàn de cán gēng |
| [00:44.74] | tā kàn zhe tā shuō qīn ài de wǒ hái jì de |
| [00:49.83] | nǐ ràng shí jiān tíng zhù bān mí rén de yàng zi |
| [00:54.80] | |
| [00:55.94] | nà bù jiù shì wǒ men yī tóng shēng huó zhe de měi guó ma |
| [00:57.39] | nà bù jiù shì měi guó yīng yǒu de yàng zi ma |
| [01:01.29] | nà bù jiù shì měi guó ma zì yóu de jiā yuán |
| [01:07.51] | yī jiān shǔ yú nǐ wǒ de fěn hóng sè fáng zi |
| [01:21.05] | yǒu gè chuān zhe duǎn xiù de nián qīng rén |
| [01:26.09] | tīng zhe yáo gǔn yuè diàn tái |
| [01:31.05] | tā yǒu zhe yóu nì de tóu fà xū wěi de xiào róng |
| [01:33.88] | tā shuō zhǔ a zhè yí dìng shì wǒ de guī sù |
| [01:40.05] | yīn wèi zài wǒ xiǎo shí hòu tā men jiù zhè yàng gào sù wǒ |
| [01:44.21] | hái zi jiāng lái nǐ huì chéng wéi zǒng tǒng |
| [01:49.77] | jiù xiàng suǒ yǒu nèi xiē diān kuáng de jiù mèng yí yàng |
| [01:53.00] | fēng shuǐ lún liú zhuǎn |
| [02:00.80] | |
| [03:05.51] | yuè lái yuè duō de rén jù dào zhè lǐ |
| [03:11.64] | tā men dōu zhī dào xiē shén me |
| [03:15.00] | zài gāo lóu dà shà lǐ gōng zuò |
| [03:17.46] | zài mò xī gē hǎi wān dù jià |
| [03:21.83] | |
| [03:26.57] | shì shàng yǒu yíng jiā yě yǒu shū jiā |
| [03:30.91] | dàn nà méi shén me dà bù liǎo de |
| [03:35.70] | yīn wèi jiǎn dān de rén huì wèi zì jǐ de lǔ mǎng fù chū dài jià |
| [03:38.66] | zhàng dān yào piàn zhèi xiē dōu néng zhì rén yú sǐ dì |
| [03:42.80] |