Appartenir

歌曲 Appartenir
歌手 Jean-Jacques Goldman
专辑 Entre Gris Clair et Gris Foncé

歌词

[01:17.000] Mon doudou, mon chéri, mon amour
[01:27.000] Mon amant, mon mari, mon toujours
[01:36.000] Des mots si doux
[01:39.000] Mais qui m'effraient parfois
[01:47.000] Je ne t'appartiens pas
[01:56.000] Des mots si chauds
[01:59.000] Mais à la fois si froids
[02:07.000] Je n'appartiens qu'à moi

拼音

[01:17.000] Mon doudou, mon ché ri, mon amour
[01:27.000] Mon amant, mon mari, mon toujours
[01:36.000] Des mots si doux
[01:39.000] Mais qui m' effraient parfois
[01:47.000] Je ne t' appartiens pas
[01:56.000] Des mots si chauds
[01:59.000] Mais à la fois si froids
[02:07.000] Je n' appartiens qu'à moi

歌词大意

[01:17.000] wǒ de qíng rén, wǒ de qīn ài de, wǒ de ài
[01:27.000] wǒ de ài rén, wǒ de zhàng fū, wǒ de yǒng yuǎn
[01:36.000] qíng huà rú cǐ tián mì
[01:39.000] dàn nǐ yǒu shí xià dào wǒ
[01:47.000] wǒ bù shǔ yú nǐ
[01:56.000] nǐ de yán yǔ rú cǐ wēn nuǎn
[01:59.000] dàn tóng shí yě rú cǐ bīng lěng
[02:07.000] wǒ zhǐ shǔ yú wǒ zì jǐ