| 歌曲 | Laughed Until We Cried |
| 歌手 | Jason Aldean |
| 专辑 | Relentless |
| [00:00.00] | 作曲 : Gorley, Lovelace |
| [00:12.970] | . |
| [00:21.860] | Goin’ through my closet the other day |
| [00:24.610] | I found an old yearbook |
| [00:26.800] | Flipped right to the page of that senior trip |
| [00:30.860] | Down there on that Panama strip |
| [00:35.599] | We all started yellin’ when we smelled the beach |
| [00:38.169] | Couldn't wait to try our fake I.D.’s |
| [00:41.549] | We only had a few days |
| [00:44.359] | And a whole lot of memories to make |
| [00:46.609] | . |
| [00:48.169] | Oh man we were livin’ |
| [00:51.169] | Didn't waste one minute |
| [00:54.859] | We talked and drank and danced and said goodbye |
| [00:59.869] | We laughed until we cried |
| [01:04.690] | . |
| [01:08.439] | This past year my family |
| [01:11.630] | Was sittin’ cross-legged 'round the Christmas tree |
| [01:14.630] | Listenin’ to granddad |
| [01:17.590] | We all knew it probably be his last |
| [01:21.380] | He was crackin’ jokes and we were takin’ turns |
| [01:24.630] | Tellin’ stories ‘bout fishin’ or lessons learned |
| [01:27.749] | Out on the porch with him |
| [01:30.189] | We all felt like kids again |
| [01:32.749] | . |
| [01:34.440] | Oh man we were livin' |
| [01:37.749] | Sittin' there reminiscin' |
| [01:41.190] | We sang and talked and travelled back in time |
| [01:46.190] | We laughed until we cried |
| [01:50.570] | . |
| [02:01.769] | It's like the best days under the sun |
| [02:04.999] | Every emotion rolled into one |
| [02:09.0] | A little of this a little of that |
| [02:11.160] | Kinda happy kinda sad |
| [02:14.590] | . |
| [02:17.779] | Just the other night the baby was cryin’ |
| [02:20.779] | So I got out of bed rocked her a while |
| [02:24.290] | And I held her tight |
| [02:26.529] | And I told her it would be all right |
| [02:30.779] | And my mind went back to a few years ago |
| [02:33.840] | When we tried so long |
| [02:35.410] | We almost gave up hope |
| [02:37.300] | And I remember you |
| [02:39.650] | Comin' in and tellin’ me the news |
| [02:42.460] | . |
| [02:44.290] | Oh man we were livin’ |
| [02:47.410] | Goin’ crazy in the kitchen |
| [02:50.650] | We danced and screamed and held each other tight |
| [02:55.650] | We laughed until we cried |
| [03:00.650] | . |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Gorley, Lovelace |
| [00:12.970] | . |
| [00:21.860] | Goin' through my closet the other day |
| [00:24.610] | I found an old yearbook |
| [00:26.800] | Flipped right to the page of that senior trip |
| [00:30.860] | Down there on that Panama strip |
| [00:35.599] | We all started yellin' when we smelled the beach |
| [00:38.169] | Couldn' t wait to try our fake I. D.' s |
| [00:41.549] | We only had a few days |
| [00:44.359] | And a whole lot of memories to make |
| [00:46.609] | . |
| [00:48.169] | Oh man we were livin' |
| [00:51.169] | Didn' t waste one minute |
| [00:54.859] | We talked and drank and danced and said goodbye |
| [00:59.869] | We laughed until we cried |
| [01:04.690] | . |
| [01:08.439] | This past year my family |
| [01:11.630] | Was sittin' crosslegged ' round the Christmas tree |
| [01:14.630] | Listenin' to granddad |
| [01:17.590] | We all knew it probably be his last |
| [01:21.380] | He was crackin' jokes and we were takin' turns |
| [01:24.630] | Tellin' stories ' bout fishin' or lessons learned |
| [01:27.749] | Out on the porch with him |
| [01:30.189] | We all felt like kids again |
| [01:32.749] | . |
| [01:34.440] | Oh man we were livin' |
| [01:37.749] | Sittin' there reminiscin' |
| [01:41.190] | We sang and talked and travelled back in time |
| [01:46.190] | We laughed until we cried |
| [01:50.570] | . |
| [02:01.769] | It' s like the best days under the sun |
| [02:04.999] | Every emotion rolled into one |
| [02:09.0] | A little of this a little of that |
| [02:11.160] | Kinda happy kinda sad |
| [02:14.590] | . |
| [02:17.779] | Just the other night the baby was cryin' |
| [02:20.779] | So I got out of bed rocked her a while |
| [02:24.290] | And I held her tight |
| [02:26.529] | And I told her it would be all right |
| [02:30.779] | And my mind went back to a few years ago |
| [02:33.840] | When we tried so long |
| [02:35.410] | We almost gave up hope |
| [02:37.300] | And I remember you |
| [02:39.650] | Comin' in and tellin' me the news |
| [02:42.460] | . |
| [02:44.290] | Oh man we were livin' |
| [02:47.410] | Goin' crazy in the kitchen |
| [02:50.650] | We danced and screamed and held each other tight |
| [02:55.650] | We laughed until we cried |
| [03:00.650] | . |
| [00:12.970] | |
| [00:21.860] | mǒu tiān wǒ chuān guò chǔ wù jiān |
| [00:24.610] | fā xiàn le yī běn jiù nián jiàn |
| [00:26.800] | fān dào gāo zhōng lǚ xíng de nà yè |
| [00:30.860] | nà shi qù nán fāng de bā hā mǎ |
| [00:35.599] | xiù dào hǎi bīn de qì xī ràng wǒ men bù jīn xīng fèn dà jiào |
| [00:38.169] | děng bù jí qù shì xià wǒ men jiǎ de shēn fèn zhèng míng |
| [00:41.549] | wǒ men zhǐ yǒu duǎn duǎn de jǐ tiān shí guāng |
| [00:44.359] | què liú xià yī duàn mǎn mǎn de huí yì |
| [00:46.609] | |
| [00:48.169] | ó huǒ jì wǒ men huó zài zhè shì shàng |
| [00:51.169] | bù céng làng fèi guò yī fēn yī miǎo |
| [00:54.859] | wǒ men kǎn guò hē guò wǔ guò rán hòu shuō le zài jiàn |
| [00:59.869] | wǒ men xiào zhe xiào zhe què kū le |
| [01:04.690] | |
| [01:08.439] | wǒ men quán jiā zài céng zài qù nián |
| [01:11.630] | yì qǐ pán zuò zài shèng dàn shù xià |
| [01:14.630] | tīng zhe yé ye jiǎng gù shì |
| [01:17.590] | wǒ men dōu zhī dào yě xǔ zhè shì tā de zuì hòu yí gè shèng dàn jié |
| [01:21.380] | yóu tā kāi tóu wǒ men lún liú jiǎng qǐ xiào huà |
| [01:24.630] | jiǎng qǐ diào yú jiǎng qǐ suǒ sī suǒ de |
| [01:27.749] | péi tā zài mén láng wài sàn sàn bù |
| [01:30.189] | hǎo xiàng shí guāng dào liú dào le tóng nián |
| [01:32.749] | |
| [01:34.440] | ó huǒ jì wǒ men huó zài zhè shì shàng |
| [01:37.749] | zuò zài zhè lǐ huí yì guò wǎng |
| [01:41.190] | wǒ men chàng gē xián liáo wǒ men gù dì chóng yóu |
| [01:46.190] | wǒ men xiào zhe xiào zhe què kū le |
| [01:50.570] | |
| [02:01.769] | nà shi rén shēng zuì měi hǎo de suì yuè sǎ mǎn yáng guāng |
| [02:04.999] | shì bèi shí qǐ de piàn piàn huí yì |
| [02:09.0] | yì diǎn suǒ shì yì diǎn guò wǎng |
| [02:11.160] | diǎn diǎn kuài lè diǎn diǎn yōu shāng |
| [02:14.590] | |
| [02:17.779] | yǒu tiān yè lǐ bǎo bèi bù guāi |
| [02:20.779] | wǒ xià chuáng qù hōng tā shuì jiào |
| [02:24.290] | wǒ jǐn jǐn dì bào zhe tā |
| [02:26.529] | gào sù tā yī qiè yǒu bà bà zài |
| [02:30.779] | wǒ de sī xù huí dào le jǐ nián qián |
| [02:33.840] | wǒ men nǔ lì le nà me jiǔ |
| [02:35.410] | wǒ men jiù kuài yào fàng qì xī wàng |
| [02:37.300] | wǒ hái jì de nà shi nǐ |
| [02:39.650] | jìn lái gào sù wǒ zhè gè hǎo xiāo xī |
| [02:42.460] | |
| [02:44.290] | ó huǒ jì wǒ men huó zài zhè shì shàng |
| [02:47.410] | zài chú fáng lǐ lè fēng le |
| [02:50.650] | wǒ men tiào wǔ dà jiào rán hòu jǐn jǐn xiāng yōng |
| [02:55.650] | wǒ men xiào zhe xiào zhe què kū le |
| [03:00.650] |