Birthday Cake

歌曲 Birthday Cake
歌手 Emily Kinney
专辑 This Is War

歌词

[ti:Birthday Cake]
[ar:Emily Kinney]
[al:This Is War]
[00:01.89] Birthday Cake - Emily Kinney
[00:10.82] I wanna be a famous singer
[00:14.63] Would you be my band
[00:16.48] Travel the world together
[00:19.28] You can hold my hand
[00:22.17] Crossin' crack from the airplane
[00:25.11] To the terminal gate
[00:27.80] Hope we're meant for each other
[00:30.64] Hope that love is our fate
[00:33.59] Life feels like a whirlwind
[00:36.36] You've been watching paint dry
[00:39.15] Can't steady the current
[00:41.77] No matter how hard I try
[00:44.89] We could all use an anchor
[00:47.66] You're not afraid of the sea
[00:50.62] Let's both dive in together
[00:53.66] Put your hooks in me
[00:57.11] Boy you really got me after birthday cake
[00:59.96] Makin' out on my friend's new couch
[01:02.80] So call me any night, any day of the week
[01:05.48] I wanna learn what you're all about
[01:08.38][02:05.65][03:02.65] And I know I'm far away but this is just the start
[01:11.12][02:08.41][03:05.28] And if we make it past
[01:13.34][02:10.16][03:07.19] The first little part
[01:14.70] We can fly around the world in the very same plane
[01:17.12][02:14.05][03:11.18] We could share a life
[01:18.76][02:16.79][03:12.80] Share a name
[01:22.74][01:27.02][02:17.88][02:22.88][03:14.68][03:20.04] Mm-mm-mm-mm-mm
[01:30.80] I wanna live in new york city
[01:33.61] When I'm old and grey
[01:36.09] You say you're gonna come visit me
[01:38.84] See a broadway play
[01:41.87] Snow has just started fallin'
[01:44.69] I hope you'll come around soon
[01:47.42] My apartment is tiny
[01:50.15] But I think there's enough room for you
[01:54.07] Yeah boy you really got me after birthday cake
[01:56.85][02:53.94] Makin' love on my friend's spare bed
[01:59.72][02:56.88] And I can't seem to shake
[02:01.93] Walkin' echo park late
[02:02.98][02:59.98] Get your face outta my head
[02:11.51][03:08.58] We could fly around the world in the very same plane
[02:28.61] Am I saying too much
[02:30.29] Way too soon
[02:31.49] Well my only confidant is this empty room
[02:34.19] And my only response is the echo on my voice
[02:37.07] When I'm fallin' in love
[02:38.97] It's like I have no choice
[02:40.16] From my heart, to my throat, to my lips, to the air
[02:42.62] I don't wish for much
[02:44.47] But I wish you were here
[02:45.78] We need to check this out
[02:47.33] Oh check me in
[02:48.55] I'm not into playing games
[02:50.57] But I do fight to win
[02:51.73] And boy you really got me after birthday cake
[02:58.81] walking echo park late

歌词大意

[00:01.89] shēng rì dàn gāo
[00:10.82] wǒ xiǎng chéng wéi yí gè yǒu míng de gē zhě
[00:14.63] nǐ xiǎng chéng wéi wǒ de yuè duì me
[00:16.48] yī tóng qù zhōu yóu shì jiè
[00:19.28] nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ de shǒu
[00:22.17] cóng nà fēi jī shàng de liè fèng
[00:25.11] dào shēng sǐ de dù kǒu
[00:27.80] xī wàng wǒ men bǐ cǐ mìng zhòng zhù dìng
[00:30.64] xī wàng ài shì wǒ men de mìng yùn
[00:33.59] shēng huó gǎn jué xiàng yí gè lóng juǎn fēng
[00:36.36] nǐ kàn zhe gàn le de yán liào
[00:39.15] zhè bù néng wěn dìng de qū shì
[00:41.77] bù guǎn wǒ rú hé nǔ lì
[00:44.89] yě xǔ wǒ men kě yǐ yòng yí gè máo
[00:47.66] jì rán nǐ bù hài pà dà hǎi
[00:50.62] ràng wǒ men yì qǐ xià qián
[00:53.66] bǎ nǐ nà gōu zi fàng zài wǒ shēn shàng
[00:57.11] nán hái, nǐ zhēn de kě yǐ dé dào wǒ de dàn gāo
[00:59.96] zài wǒ péng yǒu de xīn shā fā shàng
[01:02.80] yīn cǐ měi gè xīng qī de měi yì tiān měi yī wǎn, nǐ dōu yào dǎ diàn huà gěi wǒ
[01:05.48] wǒ xiǎng zhī xiǎo nǐ de yī qiè
[01:08.38] wǒ zhī dào wǒ lí nǐ hěn yáo yuǎn, dàn zhè zhǐ shì kāi shǐ
[01:11.12] rú guò wǒ men xiāng ài
[01:13.34] shǒu xiān
[01:14.70] wǒ men kě yǐ zài tóng yī jià fēi jī shàng fēi xíng, zài shì jiè gè dì
[01:17.12] wǒ men kě yǐ fēn xiǎng shēng huó
[01:18.76] yòng tóng yí gè xìng shì
[01:22.74] Mmmmmmmmmm
[01:27.02] Mmmmmmmmmm
[01:30.80] wǒ xiǎng yào zhù zài niǔ yuē zhè zuò chéng shì
[01:33.61] dāng wǒ lǎo le, bái fà cāng cāng de shí hòu
[01:36.09] nǐ shuō nǐ yào lái
[01:38.84] yī tóng qù kàn bǎi lǎo huì
[01:41.87] xuě gāng kāi shǐ luò
[01:44.69] wǒ xī wàng nǐ hěn kuài jiù lái
[01:47.42] wǒ de gōng yù hěn xiǎo
[01:50.15] dàn wǒ rèn wéi yǒu zú gòu de dì fāng liú gěi nǐ
[01:54.07] shì de nán hái nǐ zhēn de dé dào le wǒ de shēng rì dàn gāo
[01:56.85] zài wǒ péng yǒu de kōng chuáng shàng ba
[01:59.72] wǒ jiān dìng bù yí
[02:01.93] wǒ men bàng wǎn zài gōng yuán lái huí sàn bù
[02:02.98] nǐ de liǎn kào le xià wǒ de tóu
[02:05.65] wǒ zhī dào wǒ lí nǐ hěn yáo yuǎn, dàn zhè zhǐ shì kāi shǐ
[02:08.41] rú guò wǒ men xiāng ài
[02:10.16] shǒu xiān
[02:11.51] wǒ men kě yǐ zài tóng yī jià fēi jī shàng fēi xíng, fēi biàn shì jiè gè dì
[02:14.05] wǒ men kě yǐ bǐ cǐ shēng huó
[02:16.79] fēn xiǎng tóng yí gè xìng shì
[02:17.88] Mmmmmmmmmm
[02:22.88] Mmmmmmmmmm
[02:28.61] wǒ shuō de tài duō le
[02:30.29] zhè yī qiè hǎo kuài
[02:31.49] wǒ wéi yī de zhī jǐ jiù shì zhè kōng dàng dàng de fáng jiān
[02:34.19] wéi yī de huí yìng shì wǒ xīn lǐ de huí shēng
[02:37.07] dāng wǒ chén lún zài ài hé
[02:38.97] jiù hǎo xiàng wǒ bié wú xuǎn zé
[02:40.16] ài cóng wǒ de xīn, dào wǒ de hóu lóng, cóng wǒ de zuǐ chún, dào gū dú de kōng qì
[02:42.62] wǒ xī wàng de bú shì tài duō
[02:44.47] dàn wǒ xī wàng nǐ jiù zài zhè lǐ
[02:45.78] wǒ men xū yào jiǎn chá yī xià
[02:47.33] ó, kàn kàn wǒ
[02:48.55] zhè yī qiè bìng bú shì yóu xì
[02:50.57] dàn shì wǒ zhēn de yíng le
[02:51.73] nán hái nǐ zhēn de dé dào le wǒ de shēng rì dàn gāo
[02:53.94] zài wǒ péng yǒu de kōng chuáng shàng ba
[02:56.88] wǒ hěn jiān jué
[02:58.81] wǒ men bàng wǎn zài gōng yuán lái huí sàn bù
[02:59.98] nǐ de liǎn kào le xià wǒ de tóu
[03:02.65] wǒ zhī dào wǒ lí nǐ hěn yáo yuǎn, dàn zhè zhǐ shì kāi shǐ
[03:05.28] rú guò wǒ men xiāng ài
[03:07.19] shǒu xiān
[03:08.58] wǒ men kě yǐ zài tóng yī jià fēi jī shàng fēi xíng, fēi biàn shì jiè gè dì
[03:11.18] wǒ men kě yǐ bǐ cǐ shēng huó
[03:12.80] fēn xiǎng tóng yí gè xìng shì
[03:14.68] Mmmmmmmmmm
[03:20.04] Mmmmmmmmmm