百皿繚乱☆献立バトル ～starring 幸平創真～

歌曲 百皿繚乱☆献立バトル ～starring 幸平創真～
歌手 松岡禎丞
专辑 『食戟のソーマ』キャラクターソングシリーズ Side Boys 3 幸平創真

歌词

[00:01.95] 料理とは
[00:03.63] 果てなき荒野そのものなんだ
[00:06.70] 美味さも不味さも 限りなく点在する世界
[00:11.04] その礎こそが 大衆料理
[00:15.26] さぁ 遠慮はいらねぇ おあがりよ
[00:19.99] いざ地平の彼方まで 研鑽せよ!
[00:23.90]
[00:24.34] レバニラ トンカツ マーボーに ヤッコ
[00:26.81] オチャヅケ チャーハン ツケモリ ホッケ
[00:29.26] エダマメ エイヒレ モロキュウ ヤキトリ
[00:32.53] んじゃ いっちょ始めますか!(お待ちを!)
[00:35.51]
[00:44.48] のれんをくぐれば 毎度いらっしゃい
[00:49.55] 財布に優しい 真心プライスレス
[00:54.62] お客の笑顔を つかみ取れ!
[00:58.81]
[00:59.58] 乗り越える 壁がデカいほど たましいは燃える
[01:09.67] Ah ピンチさえ チャンスに変えていく 創作(アイディア)で
[01:15.46] いつか親父を 越えてみせるぜ…!!
[01:19.50]
[01:22.39] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[01:24.82] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[01:27.40] 美味しい記憶に想いを馳せて
[01:32.38] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[01:34.95] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[01:37.41] ずっと夢を追いかけていたいんだ
[01:42.24]
[01:42.50] 走り出したならもう止まらない
[01:44.98] てっぺん獲るまで 全力疾走(応!)
[01:47.62] ゆきひら印の 絶品料理
[01:50.12] 勝者を決めるというならば(ならばー?)
[01:52.77] 問答無用で 主役はオレだ(御粗末!)
[01:55.62]
[02:05.36] アツアゲ シシャモに サシモリ ラーメン
[02:08.07] ダシマキ ポテサラ オニスラ モツニ
[02:10.46] ゲソゲソ イカゲソ イカなるときも
[02:13.42] オレに作れぬものはない!(ピーナッツバター!)
[02:15.34]
[02:15.56] 客前に立たない奴に 負けるつもりはない
[02:25.34] Ah 目標はどんな時でも ただひとつだけ
[02:31.64] ゆきひらを背負って立つ料理人に…!!
[02:34.35]
[02:39.48] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[02:41.87] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[02:44.38] 素敵な可能性を感じたら
[02:49.50] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[02:51.96] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[02:54.42] 後悔なんてしたくはないんだ
[02:59.41]
[02:59.59] 高鳴る鼓動に素直になれる
[03:02.11] 百錬成鋼 努力あるのみ(お待ちどう!)
[03:04.79] 敗北なんて 味わえない
[03:07.14] 百戦錬磨で 今日もいただき(いただきー!)
[03:09.63] 百戦錬磨で 今日もいただき
[03:12.82]
[03:24.06] 御粗末
[03:25.22]

拼音

[00:01.95] liào lǐ
[00:03.63] guǒ huāng yě
[00:06.70] měi wèi bù wèi xiàn diǎn zài shì jiè
[00:11.04] chǔ dà zhòng liào lǐ
[00:15.26] yuǎn lǜ
[00:19.99] dì píng bǐ fāng yán zuān!
[00:23.90]
[00:24.34]
[00:26.81]
[00:29.26]
[00:32.53] shǐ! dài!
[00:35.51]
[00:44.48] měi dù
[00:49.55] cái bù yōu zhēn xīn
[00:54.62] kè xiào yán qǔ!
[00:58.81]
[00:59.58] chéng yuè bì rán
[01:09.67] Ah biàn chuàng zuò
[01:15.46] qīn fù yuè!!
[01:19.50]
[01:22.39] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[01:24.82] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[01:27.40] měi wèi jì yì xiǎng chí
[01:32.38] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[01:34.95] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[01:37.41] mèng zhuī
[01:42.24]
[01:42.50] zǒu chū zhǐ
[01:44.98] huò quán lì jí zǒu yīng!
[01:47.62] yìn jué pǐn liào lǐ
[01:50.12] shèng zhě jué?
[01:52.77] wèn dá wú yòng zhǔ yì yù cū mò!
[01:55.62]
[02:05.36]
[02:08.07]
[02:10.46]
[02:13.42] zuò!!
[02:15.34]
[02:15.56] kè qián lì nú fù
[02:25.34] Ah mù biāo shí
[02:31.64] bèi fù lì liào lǐ rén!!
[02:34.35]
[02:39.48] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[02:41.87] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[02:44.38] sù dí kě néng xìng gǎn
[02:49.50] Yummy Yummy Yummy Yummy So yummy!!!!!
[02:51.96] Yummy Yummy Yummy Yummy So funny!!!!!
[02:54.42] hòu huǐ
[02:59.41]
[02:59.59] gāo míng gǔ dòng sù zhí
[03:02.11] bǎi liàn chéng gāng nǔ lì dài!
[03:04.79] bài běi wèi
[03:07.14] bǎi zhàn liàn mó jīn rì!
[03:09.63] bǎi zhàn liàn mó jīn rì
[03:12.82]
[03:24.06] yù cū mò
[03:25.22]

歌词大意

[00:01.95] suǒ wèi liào lǐ
[00:03.63] běn shēn jiù shì wú jìn de huāng yě
[00:06.70] shì wú shù zhēn xiū měi wèi yǔ wú wèi cū shí bìng cún de shì jiè
[00:11.04] qí jī chǔ zhèng shì dà zhòng liào lǐ
[00:15.26] lái ba bù xū yào kè qì qǐng xiǎng yòng!
[00:19.99] dào dì píng xiàn de bǐ fāng zuān yán qí ào yì ba!
[00:24.34] jiǔ cài chǎo zhū gān zhà zhū pái má pó nú dòu fǔ
[00:26.81] chá pào fàn chǎo fàn yān cài pīn pán tàn kǎo huā jì yú
[00:29.26] máo dòu yáo yú chì wèi cēng jiàng huáng guā kǎo jī ròu chuàn
[00:32.53] nà me jiā bǎ jìn kāi shǐ ba! gōng hòu duō shí!
[00:44.48] xiān kāi mén lián zuān jìn diàn nèi huān yíng cháng lái guāng gù běn diàn
[00:49.55] jià gé shí huì zhēn chéng wú jià
[00:54.62] zhǐ wèi bó qǔ kè rén men huì xīn yī xiào!
[00:59.58] yuè guò chóng chóng zhàng ài nán dù zhí xiàn shàng shēng zhàn dòu zhī hún xióng xióng rán shāo
[01:09.67] a jiù lián wēi jī yě néng zhuǎn biàn chéng yī cì chuàng zuò diǎn zǐ de jī huì
[01:15.46] zǒng yǒu yì tiān wǒ huì chāo yuè lǎo bà gěi nǐ men qiáo qiáo!!
[01:22.39] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn měi wèi!!!!!
[01:24.82] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn yǒu qù!!!!!
[01:27.40] ràng sī niàn zài měi wèi de jì yì lǐ rèn yóu chí chěng
[01:32.38] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn měi wèi!!!!!
[01:34.95] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn yǒu qù!!!!!
[01:37.41] xiǎng yī zhí bù duàn dì zhuī zhú zhe mèng xiǎng
[01:42.50] yī dàn bēn pǎo de huà jiù gēn běn tíng bù xià lái
[01:44.98] zài dào dá dǐng fēng zhī qián quán lì bēn pǎo ba ó!
[01:47.62] xìng píng jiā dú chuàng de jué pǐn liào lǐ
[01:50.12] rú guǒ yào jué chū shèng zhě de huà de huà?
[01:52.77] bù bì duō shuō zhǔ jué jiù shì wǒ zhāo dài bù zhōu!
[02:05.36] yóu zhá dòu fǔ tàn kǎo duō chūn yú cì shēn pīn pán lā miàn
[02:08.07] tāng zhī juǎn tǔ dòu shā là yáng cōng báo piàn nèi zàng liào lǐ
[02:10.46] yóu yú xū yóu yú xū wú lùn zài rèn hé shí hòu
[02:13.42] méi yǒu wǒ zuò bù chū lái de liào lǐ! huā shēng jiàng!
[02:15.56] zài kè rén miàn qián tái bù qǐ tóu de jiā huo shì bú huì qīng yì rèn shū de
[02:25.34] a wú lùn hé shí mù biāo jiù zhǐ yǒu yí gè
[02:31.64] chéng wéi jiān fù qǐ xìng píng jiā dú dāng yī miàn dí liào lǐ rén!!
[02:39.48] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn měi wèi!!!!!
[02:41.87] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn yǒu qù!!!!!
[02:44.38] rú guǒ néng gǎn jué dào jué miào de kě néng xìng
[02:49.50] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn měi wèi!!!!!
[02:51.96] měi wèi měi wèi měi wèi měi wèi zhēn yǒu qù!!!!!
[02:54.42] jiù méi yǒu shén me hǎo hòu huǐ de
[02:59.59] ràng pēng pēng zhí tiào de xīn biàn de tǎn shuài qǐ lái
[03:02.11] yào xiǎng bǎi liàn chéng gāng zhǐ yǒu nǔ lì pīn bó jiǔ děng le!
[03:04.79] tǐ huì bú dào shén me bài běi de zī wèi
[03:07.14] shēn jīng bǎi zhàn de wǒ jīn tiān yě shì shèng quàn zài wò yíng dìng le!
[03:09.63] shēn jīng bǎi zhàn de wǒ jīn tiān yě shì shèng quàn zài wò
[03:24.06] zhāo dài bù zhōu!