再上映

歌曲 再上映
歌手 米津玄師
专辑 Bremen

歌词

[00:19.02] ここは劇場街 いくつもの映画を
[00:23.62] 只ひたすら映しだす 退屈な街 光ばかり目立つ
[00:28.30] 壁一面の広告の中で
[00:33.07] 僕はそのひとつを 選びきれず 突っ立ったままいる
[00:37.44]
[00:37.80] 繰り返し思い耽けて やっと何か見つけて 辿り着いたところで
[00:44.80] それは子供のころに観たものの 只の再上映
[00:50.82]
[00:52.48] 「そんな歌でも僕は歌うさ 何度でも繰り返し その答えを
[01:01.98] たとえ世界が変わらなくとも いつまでも叫ぶよ その答えを」
[01:11.60]
[01:20.30] ここは劇場街 観客もまばら
[01:25.04] それでも狂いなく 演者は歌う 光の向こうで
[01:29.67] 懐かしいような つまらないような
[01:34.46] 只ひたすらそれを 薄ぼんやりと観て 時は過ぎていく
[01:39.01]
[01:39.37] ここで生きてる僕は 彼とどう違うのだろう？
[01:43.84] 何もできないままで やる気も無くただ口を開いて 日々を潰す僕と
[01:52.58]
[01:54.06] 「こんな僕でも風に押されて 何度となく未来へ運ばれてきた
[02:03.45] きっといつしか僕に続いて 歌う人へ言葉を引き継ぐため」
[02:12.87]
[02:21.77] やっと映画は終わって 席を立ってなお僕は
[02:26.53] 彼の台詞がずっと 頭で響く
[02:31.16] 明日は多分こんな 今日に似ている毎日
[02:35.98] 悲しくなるくらいに 忘れていく日々で
[02:40.76] そうだ僕は生きているんだ
[02:45.43] 手垢にまみれていようと
[02:50.01]
[02:50.88] 「そんな歌でも僕は歌うさ 何度でも繰り返し その答えを
[03:00.20] たとえ世界が変わらなくとも いつまでも叫ぶよ その答えを」
[03:09.90]

拼音

[00:19.02] jù chǎng jiē yìng huà
[00:23.62] zhǐ yìng tuì qū jiē guāng mù lì
[00:28.30] bì yī miàn guǎng gào zhōng
[00:33.07] pú xuǎn tū lì
[00:37.44]
[00:37.80] zǎo fǎn sī dān hé jiàn chān zhe
[00:44.80] zi gōng guān zhǐ zài shàng yìng
[00:50.82]
[00:52.48] gē pú gē hé dù zǎo fǎn dá
[01:01.98] shì jiè biàn jiào dá
[01:11.60]
[01:20.30] jù chǎng jiē guān kè
[01:25.04] kuáng yǎn zhě gē guāng xiàng
[01:29.67] huái
[01:34.46] zhǐ báo guān shí guò
[01:39.01]
[01:39.37] shēng pú bǐ wéi?
[01:43.84] hé qì wú kǒu kāi rì kuì pú
[01:52.58]
[01:54.06] pú fēng yā hé dù wèi lái yùn
[02:03.45] pú xu gē rén yán yè yǐn jì
[02:12.87]
[02:21.77] yìng huà zhōng xí lì pú
[02:26.53] bǐ tái cí tóu xiǎng
[02:31.16] míng rì duō fēn jīn rì shì měi rì
[02:35.98] bēi wàng rì
[02:40.76] pú shēng
[02:45.43] shǒu gòu
[02:50.01]
[02:50.88] gē pú gē hé dù zǎo fǎn dá
[03:00.20] shì jiè biàn jiào dá
[03:09.90]

歌词大意

[00:19.02] zhè lǐ shì diàn yǐng jiē shù chǎng diàn yǐng
[00:23.62] zhǐ shì zì gù zì dì fàng zhe wú liáo de jiē dào dú yǒu guāng xiàn shì nà me xiǎn yǎn
[00:28.30] yī zhěng miàn dí guǎng gào zhōng
[00:33.07] wǒ méi fǎ xuǎn zé qí zhōng yī bù jiù zhè me zhí zhí zhàn zhe
[00:37.80] xiàn yú xún huán wǎng fù de sī xù zhōng yú zhǎo dào le shén me zuì zhōng dào dá de dì fāng shàng
[00:44.80] nà shi hái shì xiǎo hái zǐ shí kàn guò de diàn yǐng zhǐ shì chǎng chóng fàng
[00:52.48] jí biàn zhǐ shì nà yàng de gē wǒ yě yào gē chàng a jiāng nà gè dá àn wú shù cì dì chóng fù
[01:01.98] zòng shǐ shì jiè bìng méi yǒu rèn hé gǎi biàn wǒ yě huì jiāng nà gè dá àn wú xiū zhǐ dì nà hǎn
[01:20.30] zhè lǐ shì diàn yǐng jiē guān zhòng xī xī shū shū
[01:25.04] jí biàn rú cǐ yǎn yuán réng rán zài guāng xiàn de duì miàn píng jìng zì ruò dì gē chàng
[01:29.67] hǎo sì lìng rén huái niàn yì bān yòu shì wú liáo fá wèi yì bān
[01:34.46] zhǐ shì yí gè jìn ér shāo shāo rù mí dì kàn zhe shí jiān qiǎo rán liú shì
[01:39.37] zài zhè lǐ shēng huó zhe de wǒ hé tā yǒu shén me qū bié ne?
[01:43.84] shén me yě zuò bú dào yě méi yǒu gàn jìn jiù zhǐ shì zhāng zhe zuǐ bā xiāo qiǎn zhe měi yì tiān de wǒ
[01:54.06] jí biàn shì zhè yàng de wǒ yě bèi fēng tuī yā zhe duō shǎo cì dì bèi sòng xiàng wèi lái
[02:03.45] wèi le xiàng gē chàng zhě chuán chéng huà yǔ yí dìng huì yǒu rén zài bù zhī bù jué zhōng chéng wéi wǒ de hòu jì
[02:21.77] diàn yǐng zhōng yú jié shù le hái zhàn zài zuò wèi shàng de wǒ
[02:26.53] tā de tái cí yī zhí zài nǎo hǎi zhōng huí xiǎng
[02:31.16] míng tiān dà gài yě shì hé jīn tiān lèi sì de měi tiān ba
[02:35.98] shì a wǒ jiù zhè yàng zài jiàn jiàn wàng qù yǐ zhì wéi cǐ shāng bēi de
[02:40.76] měi yì tiān lǐ shēng huó zhe a
[02:45.43] wú lùn shì duō me de lǎo jiù
[02:50.88] jí biàn zhǐ shì nà yàng de gē wǒ yě yào gē chàng a jiāng nà gè dá àn wú shù cì dì chóng fù
[03:00.20] zòng shǐ shì jiè bìng méi yǒu rèn hé gǎi biàn wǒ yě huì jiāng nà gè dá àn wú xiū zhǐ dì nà hǎn